Brezilya'nın En İyi Uluslararası Film Akademi Ödülü başvuruları

Vikipedi, özgür ansiklopedi

Brezilya, 1960 yılından beri Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü dalında Akademi Ödülleri'ne başvurmaktadır. Ödül, Amerika Birleşik Devletleri Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından İngilizce diyalogları olmayan ve ABD dışındaki ülkelerde üretilen uzun metrajlı filmlere her yıl verilmektedir.[1] Ödül, 1956'daki Akademi Ödülleri'ne kadar yoktu. İngilizce olmayan filmler için oluşturuldu ve her yıl verilmeye başlandı.[2]

Ödül için 2017 itibarıyla 47 Brezilya filmi aday adayı oldu. Bu filmlerden dördü Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü adaylığı ile sonuçlandı, ancak henüz hiçbiri kazanamadı. Brezilya'da Fransız yönetmen Marcel Camus tarafından Portekizce çekilen bir film olan Orfeu Negro (Siyah Orfe), 1959 yılındaki 32. Akademi Ödülleri töreninde ödülü kazandı, ancak Fransız hükûmeti tarafından sunulduğundan, Fransa ödülün tek sahibi olarak değerlendirildi.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi, 1956 yılından bu yana Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için çeşitli ülkelerdeki film endüstrilerini en iyi filmlerini sunmaya davet etmektedir. Yabancı Dilde Film Ödülü Komitesi süreci denetler ve sunulan tüm filmleri inceler. Bunu takiben ödül için beş aday belirlemek için gizli oyla oy kullanılır.

Yönetmen istatistikleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Brezilya'yı Akademi Ödülleri'nde en fazla temsil eden yönetmen olan Cacá Diegues'in yönettiği altı film vardır. Ardından dört filmi seçilen Nelson Pereira dos Santos gelir. Ancak bu filmlerinden hiçbiri Oscar adaylığına ulaşamadı. Bruno Barreto tarafından filmlerden üçü gönderildi, oysa Brezilya sinemasının tarihinde en yüksek hasılat yapan ikinci film olan "Dona Flor ve İki Kocası" filmi seçilmedi. Eylül Ayında Dört Gün, 1998'de aday gösterildi. Suzana Amaral'ın 1987 yılında gerçekleştirdiği "Yıldız Saati" filmi, Brezilya'nın aday gösterilen filmler arasındaki bir kadın tarafından yönetilen ilk film idi, ardından 88. Akademi Ödülleri için aday olan Anna Muylaert'in yönettiği "İkinci Anne" filmi bu alanda ikinci film oldu.

İsim Adaylık
sayısı
Cacá Diegues 6
Nelson Pereira dos Santos 4
Bruno Barreto ve Walter Salles 3
Héctor Babenco, Luis Sérgio Person, Glauber Rocha ve Fábio Barreto 2

Adaylık için sunulan filmler[değiştir | kaynağı değiştir]

Brezilya'nın Akademi'ye göndermekte olduğu aday adayı filmler, her yıl Kültür Bakanlığı (daha önce Eğitim ve Kültür Bakanlığı) tarafından oluşturulan bir komite tarafından seçilir. Aşağıdaki listede Akademi Ödülleri törenine Brezilya tarafından gönderilen Brezilya'ya ait filmlerin bir listesi yıllara göre yer almaktadır. Tüm filmler Portekizcedir.

Yıl
(Seremoni)		 Filmin adaylıkta kullanılan adı Filmin orijinal adı Yönetmen(ler) Sonuç
1960
(33.) 		Death Commands Brigandage A Morte Comanda o Cangaço Carlos Coimbra & Walter Guimarães Motta Aday gösterilmedi
1962
(34.) 		Keeper of Promises a[›] O Pagador de Promessas Anselmo Duarte Aday gösterildi
1964
(37.) 		The Black God and the White Devil Deus e o Diabo na Terra do Sol Glauber Rocha Aday gösterilmedi
1965
(38.) 		São Paulo Incorporated São Paulo, Sociedade Anônima Luis Sérgio Person Aday gösterilmedi
1967
(40.) 		The Case of the Naves Brothers O Caso dos Irmãos Naves Luis Sérgio Person Aday gösterilmedi
1968
(41.) 		The Amorous Ones As Amorosas Walter Hugo Khouri Aday gösterilmedi
1969
(42.) 		Antonio das mortes O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro Glauber Rocha Aday gösterilmedi
1970
(43.) 		Mortal Sin Pecado Mortal Miguel Faria Jr. Aday gösterilmedi
1971
(44.) 		Pra Quem Fica, Tchau Pra Quem Fica, Tchau Reginaldo Faria Aday gösterilmedi
1972
(45.) 		How Tasty Was My Little Frenchman Como Era Gostoso o Meu Francês Nelson Pereira dos Santos Aday gösterilmedi
1973
(46.) 		John, the Knife and the River A Faca e o Rio George Sluizer Aday gösterilmedi
1974
(47.) 		The Scarecrow's Night A Noite do Espantalho Sérgio Ricardo Aday gösterilmedi
1975
(48.) 		Ogum's Amulet O Amuleto de Ogum Nelson Pereira dos Santos Aday gösterilmedi
1976
(49.) 		Xica Xica da Silva Cacá Diegues Aday gösterilmedi
1977
(50.) 		Tent of Miracles Tenda dos Milagres Nelson Pereira dos Santos Aday gösterilmedi
1978
(51.) 		The Lyre of Delight A Lira do Delírio Walter Lima Jr. Aday gösterilmedi
1979
(52.) 		Bye Bye Brazil Bye Bye Brasil Cacá Diegues Aday gösterilmedi
1980
(53.) 		Pixote[3] Pixote, a Lei do Mais Fraco Hector Babenco Diskalifiye edildi
1984
(57.) 		Memoirs of Prison Memórias do Cárcere Nelson Pereira dos Santos Aday gösterilmedi
1986
(59.) 		Hour of the Star A Hora da Estrela Suzana Amaral Aday gösterilmedi
1987
(60.) 		Subway to the Stars Um Trem para as Estrelas Cacá Diegues Aday gösterilmedi
1988
(61.) 		The Story of Fausta Romance da Empregada Bruno Barreto Aday gösterilmedi
1989
(62.) 		Better Days Ahead Dias Melhores Virão Carlos Diegues Aday gösterilmedi
1991
(64.) 		Exposure[4] A Grande Arte Walter Salles Aday gösterilmedi
1995
(68.) 		O Quatrilho O Quatrilho Fábio Barreto Aday gösterildi
1996
(69.) 		Tieta of Agreste Tieta do Agreste Carlos Diegues Aday gösterilmedi
1997
(70.) 		Four Days in Eylül O que é isso, companheiro? Bruno Barreto Aday gösterildi
1998
(71.) 		Merkez İstasyonu b[›] Central do Brasil Walter Salles Aday gösterildi
1999
(72.) 		Orfeu Orfeu Cacá Diegues Aday gösterilmedi
2000
(73.) 		Me, You, Them Eu, Tu, Eles Andrucha Waddington Aday gösterilmedi
2001
(74.) 		Behind the Sun Abril Despedaçado Walter Salles Aday gösterilmedi
2002
(75.) 		Tanrı Kent c[›] Cidade de Deus Fernando Meirelles Aday gösterilmedi
2003
(76.) 		Carandiru Carandiru Héctor Babenco Aday gösterilmedi
2004
(77.) 		Olga Olga Jayme Monjardim Aday gösterilmedi
2005
(78.) 		Two Sons of Francisco Dois Filhos de Francisco Breno Silveira Aday gösterilmedi
2006
(79.) 		Cinema, Aspirins and Vultures Cinema, Aspirinas e Urubus Marcelo Gomes Aday gösterilmedi
2007
(80.) 		The Year My Parents Went On Vacation O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias Cao Hamburger Ocak kısa listesine seçildi
2008
(81.) 		Last Stop 174 Última Parada 174 Bruno Barreto Aday gösterilmedi
2009
(82.) 		Time of Fear Salve Geral Sérgio Rezende Aday gösterilmedi
2010
(83.) 		Lula, the Son of Brazil[5] Lula, o filho do Brasil Fábio Barreto Aday gösterilmedi
2011
(84.) 		The Elite Squad 2[6] Tropa de Elite 2 José Padilha Aday gösterilmedi
2012
(85.) 		The Clown[7] O Palhaço Selton Mello Aday gösterilmedi
2013
(86.) 		Neighbouring Sounds[8] O Som Ao Redor Kleber Mendonça Filho Aday gösterilmedi
2014
(87.) 		Bugün Eve Yalnız Dönmek İstiyorum[9] Hoje Eu Quero Voltar Sozinho Daniel Ribeiro Aday gösterilmedi
2015
(88.) 		The Second Mother[10] Que Horas Ela Volta? Anna Muylaert Aday gösterilmedi
2016
(89.) 		Little Secret[11][12] Pequeno Segredo David Schurmann Aday gösterilmedi
2017
(90.) 		Bingo: The King of the Mornings[13] Bingo: O Rei das Manhãs Daniel Rezende Aday gösterilmedi

Notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

^  a:  İngilizce konuşulan pazarda "The Given Word" ve "Promise" olarak da bilinir.
^  b:  Central do Brasil de En İyi Kadın Oyuncu Akademi Ödülü için aday gösterildi. Filmin kadın başrol oyuncusu, Fernanda Montenegro, bir oyunculuk kategorisine aday gösterilen tek Brezilyalı unvanını tutmaya devam ediyor.[14]
^  c:  75. Akademi Ödülleri için Tanrı Kent gönderilmişti, ancak Yabancı Dilde En İyi Film ödülü için aday gösterilmedi. Ama yine de film ertesi yıl 76. Akademi Ödüllerinde dört ödüle aday gösterildi—En İyi Yönetmen, En İyi Sinematografi, En İyi Uyarlama Senaryo ve En İyi Film Kurgusu. Örümcek Kadının Öpücüğü filmiyle birlikte Brezilya'nın en yüksek sayıda adaylığı olan filmdir. Ayrıca, Tanrı Kent filmindeki tüm adaylar Brezilyalıdır, ama ABD ortak yapımı Örümcek Kadının Öpücüğü filmindeki adayların içinde yalnız Héctor Babenco Brezilyalıdır.[14]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award". Academy of Motion Picture Arts and Sciences (İngilizce). Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Ağustos 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 26 Ağustos 2013. 
  2. ^ "History of the Academy Awards - Page 2" (İngilizce). Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 6 Nisan 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Haziran 2008. 
  3. ^ Harmetz, Aljean. "Nomination Intricacies For Foreign-Film Oscar". The New York Times. 22 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  4. ^ Mendes, Letícia. "Anna Muylaert é a 1ª mulher em 30 anos a representar o Brasil no Oscar" (Portekizce). G1. 3 Temmuz 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Ağustos 2017. 
  5. ^ ""Lula, O Filho do Brasil" vai representar o Brasil no Oscar 2011". ultimosegundo. 22 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Eylül 2010. 
  6. ^ "63 Countries Vie for 2011 Foreign-language Film Oscar". oscars.org. 21 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Ekim 2011. 
  7. ^ Cajueiro, Marcelo (21 Eylül 2012). "Brazil sends in 'Clown' to entertain Oscar". Variety. Reed Business Information. 29 Mayıs 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Eylül 2012. 
  8. ^ "Brazil picks "O Som Ao Redor" as Oscars entry". Global Post. Erişim tarihi: 21 Eylül 2013. 
  9. ^ "Oscars: Brazil Selects 'The Way He Looks' for Foreign-language Category". Hollywood Reporter. 24 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Eylül 2014. 
  10. ^ "Brazil Names Foreign Oscar Submission". IndieWire. 10 Eylül 2015. 18 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Eylül 2015. 
  11. ^ Giannini, Alessandro (12 Eylül 2016). "'Pequeno segredo' é o selecionado brasileiro para disputar uma vaga no Oscar( Portekizce )". O Globo. 6 Ekim 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ekim 2017. 
  12. ^ Ortega, Rodrigo (12 Eylül 2016). "Brasil indica 'Pequeno segredo' para tentar Oscar; 'Aquarius' fica de fora". G1. 24 Ağustos 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Eylül 2016. 
  13. ^ Mango, Agustin (19 Eylül 2017). "Oscars: Brazil Selects 'Bingo - The King of the Mornings' for Foreign-language Category". The Hollywood Reporter. 21 Eylül 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Eylül 2017. 
  14. ^ a b "Academy Awards Database - List of films nominated for the Academy Awards whose country of origin is Brazil". 15 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 23 Ekim 2017. 

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Brezilya%27nın_En_İyi_Uluslararası_Film_Akademi_Ödülü_başvuruları&oldid=32193207" sayfasından alınmıştır