66. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları

Vikipedi, özgür ansiklopedi

66. Akademi Ödülleri'nde Yabancı Dilde En İyi Film Ödülü başvuruları, ilki Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi tarafından 1956 yılında verilen ve bu yıl da 66. Akademi Ödülleri kapsamında verilen Yabancı Dilde En İyi Film Akademi Ödülü için yarışacak filmlerin başvuru sürecidir.[1]

Ödül her yıl, özgün dili İngilizce olmayan, Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen uzun metrajlı sinema filmlerine verilir.[2][3]

Başvurular[değiştir | kaynağı değiştir]

Ülke Aday gösterilen filmin
başvuru ismi
Orijinal isim Dil(ler) Yönetmen(ler) Sonuç
 Arjantin Gatica, el mono Gatica, el mono İspanyolca Leonardo Favio Aday olamadı[4]
 Avusturya Indien Indien Almanca Paul Harather Aday olamadı
 Belçika Just Friends Just Friends Felemenkçe, Fransızca Marc-Henri Wajnberg Aday olamadı[5]
 Bulgaristan Canary Season Сезонът на канарчетата Bulgarca Evgeni Mihailov Aday olamadı
 Kanada The Sex of the Stars Le sexe des étoiles Fransızca Paule Baillargeon Aday olamadı[6]
 Şili Johnny 100 Pesos Johnny cien pesos İspanyolca Gustavo Graef-Marino Aday olamadı[7]
 Çin Country Teachers 凤凰琴 Mandarin He Qun Aday olamadı[8]
 Hırvatistan Countess Dora Kontesa Dora Sırp-Hırtvatça Zvonimir Berković Aday olamadı
 Danimarka Black Harvest Sort høst Danca Anders Refn Aday olamadı
 Finlandiya Ripa Hits the Skids Ripa ruostuu Fince Christian Lindblad Aday olamadı
 Fransa Germinal Germinal Fransızca Claude Berri Aday olamadı[9]
 Almanya Justiz Justiz Almanca Hans W. Geißendörfer Aday olamadı[10]
Hong Kong Farewell My Concubine 霸王別姬 Mandarin Chen Kaige Aday oldu[9]
 Macaristan We Never Die Sose halunk meg Macarca Róbert Koltai Aday olamadı
 İzlanda The Sacred Mound Hin helgu vé İrlandaca Hrafn Gunnlaugsson Aday olamadı[11]
 Hindistan Rudaali रुदाली Hintçe Kalpana Lajmi Aday olamadı[12][13]
 İsrail Revenge of Itzik Finkelstein נקמתו של איציק פינקלשטיין İbranice Enrique Rottenberg Aday olamadı
 İtalya The Great Pumpkin Il grande cocomero İtalyanca Francesca Archibugi Aday olamadı[14]
 Japonya Madadayo まだだよ Japonca Akira Kurosawa Aday olamadı[9]
 Meksika Cronos Cronos İspanyolca Guillermo del Toro Aday olamadı[9]
 Hollanda Little Blond Death De Kleine blonde dood Felemenkçe Jean van de Velde Aday olamadı[15]
 Norveç The Telegraphist Telegrafisten Norveççe Erik Gustavson Aday olamadı[16]
 Peru Report on Death Reportaje a la muerte İspanyolca Danny Gavidia Aday olamadı[17]
 Polonya Squadron Szwadron Lehçe Juliusz Machulski Aday olamadı[18]
 Portekiz Abraham's Valley Vale Abraão Lehçe Manoel de Oliveira Aday olamadı
 Romanya The Conjugal Bed Patul conjugal Rumence Mircea Daneliuc Aday olamadı
 Slovakya Everything I Like Všetko čo mám rád Slovakça Martin Šulík Aday olamadı[9]
 Slovenya When I Close My Eyes Ko zaprem oči Slovence Franci Slak Aday olamadı[9]
 İspanya Belle Epoque Belle Epoque İspanyolca Fernando Trueba Kazandı[9]
 İsveç The Slingshot Kådisbellan İsveççe Åke Sandgren Aday olamadı[9]
  İsviçre The Diary of Lady M Le journal de Lady M Fransızca Alain Tanner Aday olamadı
 Tayvan The Wedding Banquet 喜宴 Mandarin, İngilizce Ang Lee Aday oldu [9]
 Türkiye The Blue Exile Mavi Sürgün Türkçe Erden Kıral Aday olamadı
 Birleşik Krallık Hedd Wyn Hedd Wyn Galce, İngilizce Paul Turner Aday oldu[9]
 Vietnam The Scent of Green Papaya Mùi du du xanh Vietnamca Tran Anh Hung Aday oldu[9]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "History of the Academy Awards - Page 2". Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 22 Haziran 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2014. 
  2. ^ "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award" (PDF). Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi. 2 Ekim 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ekim 2016. 
  3. ^ "Oscar Yabancı Dilde En İyi Film başvuruları başladı". Milliyet. milliyet.com.tr. 5 Temmuz 2018. 15 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2018. 
  4. ^ Ares, Carlos (28 Ocak 1994). "El filme argentino Gatica, el mono se retira de los Oscar". El País (İspanyolca). 18 Şubat 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  5. ^ "Just Friends". Official website of Michel Herr. 17 Ekim 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  6. ^ "Monique Proulx" (Fransızca). Éditions du Boréal (fr). 15 Ocak 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  7. ^ "Biografía director: Gustavo Graef-Marino" (İspanyolca). Canal 13. 24 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  8. ^ Hornaday, Ann (5 Aralık 1993). "For Foreign Films, the Rules For an Oscar Are Set in Sand". The New York Times. 18 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  9. ^ a b c d e f g h i j k Frook, John Evan (30 Kasım 1993). "Acad inks Cates, unveils foreign-language entries". Variety. Erişim tarihi: 25 Ağustos 2008. 
  10. ^ "Best Features". German Films. 30 Kasım 2007 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ağustos 2008. 
  11. ^ European Film Academy. "CV of Hrafn Gunnlaugsson". Hrafn Gunnlaugsson Homepage. 31 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından (DOC) arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  12. ^ "Oscar Wild". MiD DAY. 10 Eylül 2006. 20 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  13. ^ "India's Oscar Failures". NDTV. 19 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  14. ^ "Il grande cocomero corre per l'Oscar". la Repubblica (İtalyanca). 5 Kasım 1993. s. 41. 3 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  15. ^ "De Kleine Blonde Dood (1994)". The New York Times. 21 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  16. ^ "Weekend". Norwegian Films 1999. Norwegian Film Institute (no). 25 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  17. ^ "Reportaje a la muerte" (İspanyolca). Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (es). 25 Şubat 2008 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 
  18. ^ "Squadron". Zebra Film Studio (pl). 18 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2009. 

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]