Arşın Mal Alan (film, 1945)
.jpg) Filmin Romanya'da gösterime giren posteri | |
| Yönetmen | Rıza Tahmasp |
|---|---|
| Hikâye (eser) | Üzeyir Hacıbeyov |
| Uyarlama | Arşın Mal Alan |
| Oyuncular | Reşid Behbudov Leyla Bedirbeyli Lutfali Abdullayev |
| Görüntü yönetmeni | Alisettar Atakişiyev Muhtar Dadaşov |
| Stüdyo | Silver Pictures Green Hat Films |
| Dağıtıcı | Baku Studio |
| Türü | Müzikal |
| Renk | siyah-beyaz (orijinal) |
| Yapım yılı | 1945 |
| Çıkış tarih(ler)i | 1 Ekim 1945 |
| Ülke | Azerbaycan SSC, SSCB |
| Dil | Azerice |
Arşın Mal Alan, Azeri besteci Üzeyir Hacıbeyov tarafından bestelenmiş Arşın Mal Alan operetine dayanan 1945 çıkışlı Azerbaycan romantik komedi müzikaldir.
Konusu[değiştir | kaynağı değiştir]
Bakü'de 20. yüzyılın başında, genç başarılı bir iş adamı Asker (Reşid Behbudov) evlenmek istiyor. Asker evleneceği kadının kalbinin seçimi olmasını istiyor, ancak Asker Azeri geleneğince bir kadınla evlenmeden önce sevgili olamıyor. Bu yüzden Asker bir kumaş satıcısı gibi davranıyor ve Gülçöhre (Leyla Bedirbeyli) isimli genç bir kadın ona aşık oluyor. Ancak Gülçöhre, babası Soltan Bey'in (Elekber Hüseynzade) bir kumaş satıcısı ile evlenmesine izin vermeyeceği konusunda endişeleniyor. Genç Asker daha sonra kendi kimliğini ortaya çıkarır ve Soltan Bey'den kızını ister. Askerin gerçekten de varlıklı bir genç adam olduğunu gören Soltan Bey bunu kabul eder ve ikisinin evlenmesine izin verilir.[1][2]
Oyuncu kadrosu[değiştir | kaynağı değiştir]
- Reşid Behbudov - Asker
- Leyla Bedirbeyli - Gülçöhre
- Elekber Hüseynzade - Soltan Bey
- Münevver Kelenterli - Cahan Hala
- İsmail Efendiyev - Süleyman
- Rahile Mustafayeva - Asya
- Lutfali Abdullayev - Veli
- Mirzeağa Aliyev
Yapımı ve yayımlanması[değiştir | kaynağı değiştir]
Film II. Dünya Savaşı sırasında çekilmiş, orijinali siyah-beyazdır.[3] Çıkışından sonra 136 ülkede gösterilen ve 86 dile çevrilen[4] filmin kopyası Azerbaycan Uluslararası Bankası'ın finansal desteğiyle Azerbaycan Kültür ve Turizm Bakanlığı taratından Moskova Film Vakfından Baküye getirilmiştir. Film, 16 Mayıs 2006'da, 60. yıldönümünde ilk kez yeniden gösterime girmiştir.[5]
Film, 2012-2013 yıllarında, Haydar Aliyev Vakfı'nın inisiyatifinde, Los Angeles'ta renklendirilmiştir. Filmin renklentirişmiş versiyonu Aralık 2013'te Bakü'de,[6] 19 Eylül 2015'te ise Hollywood'da gösterime girmiştir.[7] Film, Mart 2018'de Fransa'daki Le Balzac sinemasında Yabancı Filmler Haftası çerçevesinde gösterime girmiştir.[8]
Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]
- ^ "The Pre-Soviet Era: Celebrating 100 Years in Film, Not 80-Aydin Kazimzade". Azer (İngilizce). 6 Mart 2001 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.
- ^ "The Cloth Peddler". Peramuseum (İngilizce). 24 Ocak 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.
- ^ Hilsman, Hoyt (20 Eylül 2015). "The Cloth Peddler Has Its Hollywood Premiere". Huffington Post. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2018.
- ^ "Azerbaijani "Arshin Mal Alan" movie premiered in Hollywood". Trend.Az. 21 Eylül 2015. 22 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mayıs 2018.
- ^ "Üzeyir Hacıbəyov". anl.az (Azerice). 22 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.
- ^ "RESTORATION AND COLORIZATION OF "ARSHIN MAL ALAN" MOVIE". 1 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.
- ^ "Azerbaijani "Arshin Mal Alan" movie premiered in Hollywood". Trend (İngilizce). 21 Eylül 2015. 22 Mayıs 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.
- ^ "Semaine des cinémas étrangers 2018 - Arshin Mal Alan" (Fransızca). 27 Nisan 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Nisan 2021.