Estonya Folklor Arşivi: Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmiş revizyon]

← Önceki sürümle aradaki fark Sonraki sürümle aradaki fark →

İçerik silindi İçerik eklendi

Satır içi

Sayfanın 15.31, 9 Mart 2020 tarihindeki hâli

Estonya Folklor Arşivleri ( EFA ) Estonya'daki merkezi folklor arşivleridir. Arşivler şu anda Estonya Edebiyat Müzesi'nin bir alt bölümü olarak işlev görmektedir ^[1] Arşivler, 1927'de Estonya Ulusal Müzesi'nin bir bölümü olarak kurulmuştur.^[2]

TARİHÇE

Estonya Folklor Arşivi, 1927'de Estonya'nın merkezi folklor arşivi ve araştırma kurumu olarak kuruldu. Arşiv mevcut tüm folklor koleksiyonlarını tek bir yerde saklamak için oluşturuldu. Arşiv, Estonya'nın Tartu şehrinde bulunmaktadır.

KURULUŞ VE İLK YILLAR

Arşivlerin orijinal koleksiyonları el yazması raporlarına ve Estonya folklor koleksiyoncusu Jakob Hurt (1839-1907) tarafından toplanan Estonya folklorünü konu alan belgelere dayanıyordu.^[2] Estonya folkloru daha önce Baltık Almanları tarafından amatörce toplanmıştı.^[3] Lakin, Jakob Hurt Estonya'daki insanları folklor toplamaya teşvik etti.^[4] Kendi folklorlarını toplamak ve folklor koleksiyonları aracılığıyla kendi tarihlerini yaratmak ulusal uyanışı çatısı altında gelişti. Jakob Hurt'un çalışması, Estonya'nın çeşitli bölgelerinden 1400'den fazla koleksiyoncu tarafından gönderilen şarkılar, atasözleri, bilmeceler, efsaneler, halk masalları ve diğer folklor materyalleri içeren 114,696 sayfalık bir el yazması koleksiyonuyla sonuçlandı. El yazması belgeler toplandıkları bölgelere göre ciltlendi ve düzenlendi.Hurt'un ölümünden sonraysa materyallerin daha iyi şartlarda korunması amacıyla Helsinki'deki Fin Edebiyat Derneği'nin deposuna aktarıldı. Dönemin Estonya'sında toplanan materyalleri koruyacak bir altyapı bulunmamaktaydı.

J. Hurt'un koleksiyonlarının dönüşüyle 1924'te Estonya'da folklor arşivleri kurma fikri ortaya atıldı. Estonyalı folklorist Oskar Loorits (1900-1961) bu fikrin arkasında duran akademisyenlerden biriydi. Estonya arşivi, Finlandiya Edebiyat Derneği örneğine dayanıyordu ve 1924 yılında bölgede türünün ilk örneği olarak kurulan Letonya Folklor Arşivi'nden esinlenmiştir. 24 Eylül 1927'de Estonya Folklor Arşivleri, Estonya Ulusal Müzesi'nin bağımsız bir alt bölümü olarak oluşturuldu ve Oskar Loorits tarafından yönetildi. Arşivciler daha önce toplanan materyallerin işlenmesine odaklandılar, folklor kayıtları ve yayınları derlenmeye başlandı.^[3] Arşivlerin koleksiyonları, Sovyet işgalinden önceki 13 yıl boyunca önemli ölçüde büyüdü. Yazılara ek olarak, ses kayıtları ve fotoğraf koleksiyonları oluşturuldu. Daha sonradan arşivler, koleksiyon alanını genişleterek Estonya'daki azınlık gruplarının folklorunu ve akraba Finno-Ugor halklarını belgelemeye de başladı.^[5]

İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI'NDA ARŞİVLER

1940 yılında Estonya Folklor Arşivi Devlet Edebiyat Müzesi Folklor Bölümünde yeniden düzenlendi. Lakin, Nazi Almanyası döneminde (1941–1944) yeniden yapılanma oldu. Koleksiyonlarıyla beraber Folklor Bölümü , Tartu Üniversitesi'nin bir parçası oldu ve Devlet Edebiyat Müzesi'nin varlığı sona erdi. Oskar Loorits, Arşivler müdürü görevinden alındı. 1943'te koleksiyonlar güvenlik sebepleriyle Estonya'nın farklı yerlerine tahliye edildi. Sovyetler Birliği 1944'te tekrar Estonya'yı kontrol alrına aldığındaysa ilk dönemine nazaran baskı daha belirgin bir hal almıştır.^[5]

SOVYET DÖNEMİNDE ARŞİVLERİN DURUMU

1944 yılında Estonya, Sovyet Ordusu tarafından Nazilerden alındı. Estonya, Sovyetler Birliği'ne dahil edildi ve 1991'de SSCB'nin çöküşüne kadar kalan Estonya Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti kuruldu. Sovyet dönemi, ülkedeki her türlü politik, sosyal ve kültürel yaşamı etkilediği gibi Estonya Folklor Arşivlerinde de bu etki görülmektedir. Bu dönemde, arşivlerin yapısı Sovyet ideolojisi perspektifinden değişime uğradı.

GÜNÜMÜZ

Estonya'nın 1995'te Estonya Folklor Arşivlerinin yeniden bağımsızlığı ve yapılandırılmasının ardından, Tartu Üniversitesi Edebiyat ve Folklor Bölümü koleksiyonları ve Estonya Bilim Akademisi Tallinn Dil ve Edebiyat Enstitüsü koleksiyonlarıyla birleştirildi. Bu nedenle, 2000 yılına kadar, daha önce farklı kurumlar tarafından düzenlenen daha büyük folklor koleksiyonlarının tamamı Folklor Arşivleri'nde toplandı.^[2] Bugün, arşivlenen materyal öncelikle folklor çalışmaları alanındaki araştırmacılar ve öğrenciler için tasarlanmıştır. Arşiv çalışanları etnologlara, kültürel antropologlara ve Estonya'daki ve dünyanın başka yerlerindeki diğer disiplinlerden araştırmacılara danışmanlık hizmeti sunmaktadır. Bu tür araştırmacılara ek olarak, arşivlerin hedef kullanıcı grubu daha genel olarak Estonya folkloruyla ilgilenenlere yöneliktir.

KAYNAKÇA

^ Oras (2002). "Estonian Folklore Archives of the Estonian Literary Museum". The World of Music. 44 (3). ss. 153–156.
^ ^a ^b ^c Järv (2013). "Estonian Folklore Archives" (PDF). Oral Tradition. 28 (2). ss. 291–298.
^ ^a ^b Saarlo (2018). "Folk and Nation in Estonian Folkloristics". Folklore Fellow's Network. Cilt 1/2018. ss. 15–26.
^ Boş kaynak (yardım)
^ ^a ^b Västrik, Ergo-Hart (2007). Archiving Tradition in a Changing Political Order: From Nationalism to Pan-Finno-Ugrianism in the Estonian Folklore Archives. In: Culture Archives and the State: Between Nationalism, Socialism, and the Global Market.(Working Papers of the Center for Folklore Studies, 1.) Columbus, OH: The Ohio State University, pp. 1–25. http://hdl.handle.net/1811/46903

[:0-1] Oras (2002). "Estonian Folklore Archives of the Estonian Literary Museum". The World of Music. 44 (3). ss. 153–156.

[:1-2] Järv (2013). "Estonian Folklore Archives" (PDF). Oral Tradition. 28 (2). ss. 291–298.

[:11-3] Saarlo (2018). "Folk and Nation in Estonian Folkloristics". Folklore Fellow's Network. Cilt 1/2018. ss. 15–26.

[:12-4] Boş kaynak (yardım)

[:4-5] Västrik, Ergo-Hart (2007). Archiving Tradition in a Changing Political Order: From Nationalism to Pan-Finno-Ugrianism in the Estonian Folklore Archives. In: Culture Archives and the State: Between Nationalism, Socialism, and the Global Market.(Working Papers of the Center for Folklore Studies, 1.) Columbus, OH: The Ohio State University, pp. 1–25. http://hdl.handle.net/1811/46903

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Sayfanın 13.39, 9 Mart 2020 tarihindeki hâli değiştir Canunal6 (mesaj \| katkılar) 8 değişiklik →‎İKİNCİ DÜNYA SAVAŞI Etiket: Görsel Düzenleyici ← Önceki sürümle aradaki fark		Sayfanın 15.31, 9 Mart 2020 tarihindeki hâli değiştir geri al Ali Haydar (mesaj \| katkılar) 56.875 değişiklik {{düzenle}} etiketi eklendi article (TW) Sonraki sürümle aradaki fark →
1. satır:		1. satır:
			{{düzenle\|tarih=Mart 2020}}
	'''Estonya Folklor Arşivleri''' ( '''EFA''' ) Estonya'daki merkezi folklor arşivleridir. Arşivler şu anda Estonya Edebiyat Müzesi'nin bir alt bölümü olarak işlev görmektedir <ref name=":0">{{Dergi kaynağı\|başlık=Estonian Folklore Archives of the Estonian Literary Museum\|yazarlar=Oras\|tarih=2002\|sayı=3\|sayfalar=153–156\|çalışma=The World of Music\|ile=\|cilt=44}}</ref> Arşivler, 1927'de Estonya Ulusal Müzesi'nin bir bölümü olarak kurulmuştur.<ref name=":1">{{Dergi kaynağı\|url=https://journal.oraltradition.org/wp-content/uploads/files/articles/28ii/14_28.2.pdf\|başlık=Estonian Folklore Archives\|yazarlar=Järv\|tarih=2013\|sayı=2\|sayfalar=291–298\|çalışma=Oral Tradition\|ile=\|cilt=28}}</ref>		'''Estonya Folklor Arşivleri''' ( '''EFA''' ) Estonya'daki merkezi folklor arşivleridir. Arşivler şu anda Estonya Edebiyat Müzesi'nin bir alt bölümü olarak işlev görmektedir <ref name=":0">{{Dergi kaynağı\|başlık=Estonian Folklore Archives of the Estonian Literary Museum\|yazarlar=Oras\|tarih=2002\|sayı=3\|sayfalar=153–156\|çalışma=The World of Music\|ile=\|cilt=44}}</ref> Arşivler, 1927'de Estonya Ulusal Müzesi'nin bir bölümü olarak kurulmuştur.<ref name=":1">{{Dergi kaynağı\|url=https://journal.oraltradition.org/wp-content/uploads/files/articles/28ii/14_28.2.pdf\|başlık=Estonian Folklore Archives\|yazarlar=Järv\|tarih=2013\|sayı=2\|sayfalar=291–298\|çalışma=Oral Tradition\|ile=\|cilt=28}}</ref>