XIV. Direklerarası Seyirci Ödülleri

Vikipedi, özgür ansiklopedi

XIV. Direklerarası Seyirci Ödülleri, Direklerarası Seyircileri’nin 2013-2014 tiyatro sezonunda Türkiye, Abu Dabi ve KKTC’de sahneye koyulan oyunları seyrederek başarılı olarak değerlendirdiği oyunlar, oyuncular ve tiyatrolara verdikleri ödüllerdir.[1][2][3][4][5]

Türkiye Ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

İSTANBUL[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Örümcek Kadının Öpücüğü, Tiyatro Hal

Sürekli Mükemmeliyet: Defne Yalnız

Müzikal Prodüksiyon: Küskün Müzikal, Emek Sahnesi

Tek Kişilik Prodüksiyon: Eraslan Sağlam - Aktör Kean, Tiyatro Tatavla

Yönetmen: Oğuz Utku Güneş - Örümcek Kadının Öpücüğü, Tiyatro Hal

Oyun Yazarı:

Yenilikçi Tiyatrolar:

  • Deccal, Ahşap Çerçeve Kukla Tiyatrosu
  • Teklif, Tiyatro Pol

Özgün Yeni Oyun: Karabatak, Tiyatro D22

Özel Ödüller:

Yılın “Barış” Temasına Uyan Oyunlar:

  • Gezerken, Gezi Tiyatrosu
  • Bal Sineği, Dramatik Sahne Sanatları

Ensemble (Canlandırmada Bütünlük): Arturo Ui’nin Önlenebilir Tırmanışı, Tiyatro Adam

Komedi Ensemble (Canlandırmada Bütünlük): Kadınlar, Filler ve Saireler, Tiyatro 3

Erkek Oyuncu: Sermet Yeşil - Savaş, Tiyatro Pürtelaş

Kadın Oyuncu: Özge Özder - Müziksiz Evin Konukları, Tiyatrokare

Yardımcı Erkek Oyuncu: Haki Biçici - Huysuz, AYSA Prodüksiyon Tiyatrosu

Yardımcı Kadın Oyuncu: Zeynep Erkekli - Cimri, İstanbul Devlet Tiyatrosu

Komedi Kadın Oyuncu: Hanife Şahin - Lütfen Kızımla Evlenir misiniz?, İstanbul Devlet Tiyatrosu

Küçük Salon Erkek Oyuncu:

  • Göktay Tosun - Örümcek Kadının Öpücüğü, Tiyatro Hal
  • Ünal Yeter - Şapkalı O. Çocuğu, İkincikat

Küçük Salon Kadın Oyuncu: Evrim Doğan - Şapkalı O. Çocuğu, İkincikat

Sahne Tasarımı: Ayhan Doğan - Shakespeare, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Kostüm Tasarımı: Tomris Kuzu - Huysuz, AYSA Prodüksiyon Tiyatrosu

Efekt Tasarımı: Yiğit Sertdemir - Yirmi Beş, Tiyatro D22

Özgün Tiyatro Müziği:

Koreografi: Arda Alpkıray - 3 Kadın Bin Turna, Tiyatro Tatavla

Ümit Veren Yeni Tiyatro Grupları:

  • Titanik Orkestrası, Tiyatro Durak
  • Sıfır Beden ve Bu Yol Cennete Gider, Tiyatro İS
  • Bu Sonu Mutlu Biten Hikayelerden Değil, Tiyatro On

Genç Yetenek Ödülleri:

  • Ecem Uzun - Savaş, Tiyatro Pürtelaş
  • Berkay Tulumbacı - İkinci Dereceden İşsizlik Yanığı, İstanbul Devlet Tiyatrosu
  • Selim Tezin - Müziksiz Evin Konukları, Tiyatrokare
  • Erkan Akbulut - Hamlet, Altkat Sanat
  • Burak Aydın - 4-4-2, Oyuncu Tayfası

Yeni Tiyatro Salonları:

Yayın Kuruluşları:

  • Tiyatro Portal
  • 95.1 Özgür Radyo

Direklerarası Seyircileri Seçici Kurul Özel Ödülleri:

  • Jale Karabekir
  • Mendil Alır Mısınız?, Aksine Tiyatro
  • Gor (Mezar), Destar Tiyatro

Tiyatro Halkla İlişkiler Elemanları:

  • Göktuğ Engel - Asmalı Sahne
  • Melis Karaman - Sahne Hal
  • Nejla Kıskaç - Tiyatro Karnaval

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Özel Ödül: Varlıklı Geleceğin Sırrı, TSPAKB (Türkiye Sermaye Piyasaları Aracı Kurumlar Birliği) aXiyon oyuncuları, Yönetmen: Bülent Öner

Müzikal Yapım: Kibritçi Kız, Zorlu Çocuk Tiyatrosu

Oyun Metni (Text): Erhan Özçelik, Kedi ve Palyaço, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Yapım:

  • Güneşin Çocukları, Bakırköy Belediye Tiyatroları
  • Kral Çıplak, ETİ Çocuk Tiyatrosu
  • Kırmızı Burnun Yolculuğu, Hayalbaz Oyun Atölyesi
  • Tembel Ayı, Mask-Kara Tiyatrosu

Festival: Uluslararası Çocuk ve Gençlik Tiyatroları Festivali - Küçük Harfler Büyük Düşler

ANKARA[değiştir | kaynağı değiştir]

Jüri Özel Ödülü (Kurum Tiyatrosu):

  • Kutular, Ankara Barosu Tiyatro Topluluğu
  • Önce Kalite, Türk Standartları Enstitüsü (TSE), Yönetmen: Ufuk Ersoy

Prodüksiyon:

Müzikal Prodüksiyon: Beş Para Etmez Varyete, Ankara Sanat Tiyatrosu

Tek Kişilik Prodüksiyon: Bizim Yunus, Ankara Devlet Tiyatrosu

Ensemble (Canlandırmada Bütünlük): Sarı Zeybek, Ankara Halk Oyuncuları

Yönetmen: Barış Erdenk - Hayvan Çiftliği, Ankara Devlet Tiyatrosu

Oyun Yazarı:

Erkek Oyuncu:

Kadın Oyuncu:

Kostüm Tasarımı: Hakan Dündar - Hayvan Çiftliği, Ankara Devlet Tiyatrosu

Oyun Müziği: Cem İdiz - Gözlerimi Kaparım Vazifemi Yaparım, Ankara Halk Tiyatrosu

Koreografi: Sibel Erdenk - Hayvan Çiftliği, Ankara Devlet Tiyatrosu

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Erkek Oyuncu (Deneyimli Oyuncu): Mehmet Nurkut İlhan - Lambanın Sihri, Hezarfenin Fikri, AnadoluJet Çocuk Tiyatrosu

İZMİR[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Bir 68 Efsanesi, Gaziemir Belediye Tiyatrosu

Oyun Yazarı:

  • Halil Kırkayak - Seni Daha Çok Seviyorum İrina, Tiyatro Arkadaş
  • Mehmet Ümit Görgülü - Yunus (Aklın Gürültüsü), Yarın Oyuncuları

Yönetmen: Uğur İpek - Çöplük, Oyun Gemisi Tiyatro Topluluğu

Erkek Oyuncu:

  • Rüçhan Gürel - Çirkin, Han Tiyatrosu
  • Burak Özhan - Ben Ruhi Bey Nasılım, Tiyatro Terminal

Kadın Oyuncu: Yasemin Şimşek Tüzün - Gitme Aklım Sende Kalır, Yeryüzü Sahnesi

Toplu Canlandırma: Persapolis, Ege Üniversitesi Tiyatro Topluluğu

Sahne Tasarımı: Günnur Orhon - Ahududu, Karşıyaka Belediye Tiyatrosu

Kostüm Tasarımı: Işınsu Ersan - Psikoz, Tiyatro Oyun Kutusu

Oyun Müziği: Praksis Grubu - Diğerleri, Yenikapı Tiyatrosu

Koreografi: Taylan Ağsakal - Şarlonun Günlüğü, Şeref Bey Tiyatrosu

Özgün Yeni Oyun: Debokrasi, Özel İzmir Tiyatro

“Genç Yetenek” Teşvik Ödülleri:

  • Pınar Sayın - Çeşme Belediye Tiyatrosu
  • Nevra Boztürk - Dikili Belediye Tiyatrosu
  • Kartal Can Ermiş - Oyun Gemisi Tiyatro Topluluğu
  • Mutlu İnal - Dikili Belediye Tiyatrosu
  • Dilara Çil - Menemen Belediye Tiyatrosu

Mehmet Mutlu Kandemir Özel Ödülü: Dokuz Eylül Üniversitesi Tıp Oyuncuları

Onur Kurtuluş Özel Ödülü: Ege Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Oyuncuları

Özel Ödüller:

  • Bahar Noktası - BASİSEN İzmir Tiyatro Grubu, Yönetmen: Sedar Saatman
  • Gülay Demir
  • Çeşme Belediyesi
  • İlker Kılıçer - Mim Performans Sanatçısı, Kukla Oynatıcısı

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapım: Çizmeli Kedi ve Çirkin Ördek Yavrusu, Karşıyaka Belediye Tiyatrosu

ADANA[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Sevgili Doktor, Adana Devlet Tiyatrosu

Tek Kişilik Prodüksiyon: Devrim Evin - Bir İnsan, Bir Ağaç, Bir Köpek (Lazaritsa), Adana Devlet Tiyatrosu

Yönetmen:

Erkek Oyuncu:

  • Veysel Sadak - Naaş-ı Muhteremler, Seyhan Belediyesi Şehir Tiyatrosu
  • Halil İbrahim Kurum - Buldumcuk Ailesi, Çukurova Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Kadın Oyuncu: Neslihan Yeten - Naaş-ı Muhteremler, Seyhan Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Sahne Tasarımı: Mehmet Ali Zeren - Fadik Kız, Adana Devlet Tiyatrosu

Genç Yetenek Ödülü: Mazlum Taşkıran - Çöplük, Adana Devlet Tiyatrosu

ANTALYA[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Kurtuluş, Antalya Devlet Tiyatrosu

Tek Kişilik Prodüksiyon: Abdullah Sürekli - Yahya Kemal-Kendi Gök Kubbemiz, Kepez Belediye Tiyatrosu

Yönetmen: Ayşen Öndeş - Evlilik Yıldönümü, Tosmur Belediye Tiyatrosu

Erkek Oyuncu: Sedat Mayadağ - Bir Daha Çal Sam, Antalya Devlet Tiyatrosu

Kadın Oyuncu: Hasibe Özgür - Carmela ve Paulino, Antalya Şehir Tiyatroları

Özel Ödül: Hakan Tütüncü - Kepez Belediye Başkanı

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapım: Kahraman Şey, Antalya Devlet Tiyatrosu

BARTIN[değiştir | kaynağı değiştir]

Yönetmen: Zafer Gecegörür - Yasak, Bartın Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Ümit Veren Yeni Tiyatro Grubu: Şair Evlenmesi, Bartın Belediyesi Şehir Tiyatrosu Genç Oluşum

BURSA[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Yatık Emine, Ekim Sanat

Yönetmen:

  • Sibel Özer Chulliat - Pigmalion/Bir Kadın Yarattım, Bursa Devlet Tiyatrosu
  • Seçkin Kaymaz - Haydi Karına Koş, Nilüfer Kent Konseyi

Erkek Oyuncu:

  • Ali Volkan Çetinkaya - Aşk 1 Şey Değildir, Bursa Devlet Tiyatrosu
  • Günay Yunus Güney - Buzlar Çözülmeden, Bursa Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu
  • Kemal Okur - Pigmalion/Bir Kadın Yarattım, Bursa Devlet Tiyatrosu

Kadın Oyuncu:

Yardımcı Kadın Oyuncu: Nergiz Acar - Martı, Bursa Devlet Tiyatrosu

Koreografi: Eva Diyaroğlu - Pigmalion/Bir Kadın Yarattım, Bursa Devlet Tiyatrosu

Genç Yetenek Ödülleri:

  • Sıdıka Derya Gümral - Aklı Olan Durmaz, Bursa Devlet Tiyatrosu
  • Samet Kurt - Haydi Karına Koş, Nilüfer Kent Konseyi
  • Alperen Çöl - Haydi Karına Koş, Nilüfer Kent Konseyi
  • Selim Karadana - Guguk Kuşu, Uludağ Üniversitesi Oyuncuları
  • Can Kirit - Guguk Kuşu, Uludağ Üniversitesi Oyuncuları
  • Osman Dönmez - Git Gel Dolap, Mavi Balon Tiyatro

Özel Ödül: Bursa Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatrosu

ÇORUM[değiştir | kaynağı değiştir]

Tek Kişilik Prodüksiyon: Şahin Örgel - Akıl Oyunları, Şahin Örgel Tiyatrosu

DENİZLİ[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Duvarların Ötesi, Denizli Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Sahne Tasarımı: Osman Ceylan - Duvarların Ötesi, Denizli Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Işık Tasarımı: Önder Tahmaz - Duvarların Ötesi, Denizli Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Ümit Veren Yeni Tiyatro Grubu: Çatlaklar Oteli, Denizli Büyükşehir Belediyesi Genç Denizli Tiyatrosu

Özel Ödül: Denizli Belediyesi Şehir Tiyatrosu

DİYARBAKIR[değiştir | kaynağı değiştir]

Kadın Oyuncu: Handan Ekici Çapanoğlu - Taziye, Diyarbakır Devlet Tiyatrosu

ERZURUM[değiştir | kaynağı değiştir]

Yönetmen: Gökhan Kocaoğlu - 80 Günde Devrialem, Erzurum Devlet Tiyatrosu

Erkek Oyuncu: Kuvvet Yurdakul - Maskeliler, Erzurum Devlet Tiyatrosu

Kadın Oyuncu: Nazlı Polattaş - Meraki, Erzurum Devlet Tiyatrosu

Koreografi: Melike Durak - Yaşlı Kuklacı, Erzurum Devlet Tiyatrosu

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapım: Yaşlı Kuklacı, Erzurum Devlet Tiyatrosu

ESKİŞEHİR[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon:

  • Kurtuluştan Kuruluşa, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları
  • Fehim Paşa Konağı, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Yönetmen:

  • Tomris Çetinel - Fehim Paşa Konağı, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları
  • Hakkı Kuş - Dar Ayakkabı ile Yaşamak, Sui Generis

Erkek Oyuncu:

  • Hakkı Kuş - Fehim Paşa Konağı, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları
  • Hüseyin Akçar - Dar Ayakkabı ile Yaşamak, Sui Generis

Kadın Oyuncu:

  • Berçem Çelik - Dar Ayakkabı ile Yaşamak, Sui Generis
  • Hande Özder - Kahraman Bakkal Süper Markete Karşı, Sui Generis

Koreografi: Cihan Yöntem - Fehim Paşa Konağı, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Genç Yetenek Ödülleri:

  • Uğur Can Kalyoncu - Dar Ayakkabı ile Yaşamak, Sui Generis
  • Alperen Karakuş - Dar Ayakkabı ile Yaşamak, Sui Generis

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapım: Kırmızı Balon, Eskişehir Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

GİRESUN[değiştir | kaynağı değiştir]

Yönetmen: Doğan Turan - Resimli Osmanlı Tarihi, Giresun Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Oyun Yazarı: Serkan Kayacık - Kulaktan Kulağa (Uyarlama)

Erkek Oyuncu:

  • Erdoğan Cüneyt Kamanoğlu - Resimli Osmanlı Tarihi, Giresun Belediyesi Şehir Tiyatrosu
  • Ahmet Öndaş - Resimli Osmanlı Tarihi, Giresun Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Kadın Oyuncu: Ayşegül Yenal - Resimli Osmanlı Tarihi, Giresun Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Genç Yetenek Ödülü: Duygu Aydın - Resimli Osmanlı Tarihi, Giresun Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Özel Ödüller:

  • Kerim Aksu - Giresun Belediye Başkanı
  • Doğan Turan

KOCAELİ[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Çıkmaz Sokak Çocukları, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Müzikal Prodüksiyon: Tersine Dünya, Oyun İstasyonu

Yönetmen: Mehmet Çevik - Çıkmaz Sokak Çocukları, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Erkek Oyuncu: Levent Muratoğlu - Çıkmaz Sokak Çocukları, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Kadın Oyuncu: Eylem Tanrıver Varlı - Töre, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Işık Tasarımı: Cafer Yiğiter - Çıkmaz Sokak Çocukları, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Genç Yetenek Ödülü: Çağla Buldak - Töre, Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

Jüri Özel Ödülleri:

  • Aziz’den Nağmeler, TÜPRAŞ Tiyatro Topluluğu
  • Kocaeli Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları

ORDU[değiştir | kaynağı değiştir]

Yönetmen: Kamil Coşkun Çetinalp - Duvar, Ünye Belediyesi Şehir Tiyatrosu

Erkek Oyuncu:

  • Mustafa Karadeniz - Duvar, Ünye Belediyesi Şehir Tiyatrosu
  • Kerim Aydemir - Duvar, Ünye Belediyesi Şehir Tiyatrosu

SAMSUN[değiştir | kaynağı değiştir]

Özel Ödül: Yaşar Gündem - Samsun Sanat Tiyatrosu

SİNOP[değiştir | kaynağı değiştir]

Ümit Veren Yeni Tiyatro Grubu: Paçi, Sinop Telvin Sanat Tiyatrosu

SİVAS[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Yunus Emre, Sivas Devlet Tiyatrosu

TRABZON[değiştir | kaynağı değiştir]

Yönetmen: Birkan Görgün - 50 Metre Yüksekten Su Dolu Konserve Kutusuna Balıklama Atlamak, Trabzon Devlet Tiyatrosu

Oyun Yazarı: İbrahim Kavzoğlu - Biz Böyleyiz, Tiyatro Zinos

Erkek Oyuncu: Ceyhun Gen - 50 Metre Yüksekten Su Dolu Konserve Kutusuna Balıklama Atlamak, Trabzon Devlet Tiyatrosu

Kadın Oyuncu: Fitnat Didem Özkavukçu - 50 Metre Yüksekten Su Dolu Konserve Kutusuna Balıklama Atlamak, Trabzon Devlet Tiyatrosu

Sahne Tasarımı: Mahmut Mutaf - Bi Sıkıntı Yok, Mizah Sanatı Derneği Gugulumdakiler Tiyatro Topluluğu

Kostüm Tasarımı: Elvan Hayali Demirci - Kuğunun Şarkısı, Trabzon Şiir Tiyatrosu

Genç Yetenek Ödülleri: Kübra Genç - Bi Sıkıntı Yok, Mizah Sanatı Derneği Gugulumdakiler Tiyatro Topluluğu

VAN[değiştir | kaynağı değiştir]

Prodüksiyon: Ayı/Teklif, Van Devlet Tiyatrosu

Abu Dabi Ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Trojan Women, Resuscitation Theatre, Founder: Maggie Hannan, Director: Faisal Salah

KKTC Ödülleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Özel Ödüller:

  • Kıbrıs Türk Tabipler Birliği
  • Girne Amerikan Üniversitesi, Doğu Akdeniz Üniversitesi, Yakın Doğu Üniversitesi, Lefke Avrupa Üniversitesi ve Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi Tiyatro Kulüpleri
  • Hasan Çakmak

Yönetmen: Ali Volkan - Ada, Alpay Volkan Tiyatrosu

Erkek Oyuncu:

  • İsmail Özuçar - Cimrinin Uşakları, Baraka
  • İlke Susuzlu - Dombula, Gazimağusa Sanat Tiyatrosu

Kadın Oyuncu: Bilen Kılıç - Çıkmaz Sokak, Magem Tiyatro

Komedi Kadın Oyuncu: Özlem Erzen - Gumru, MESAD Cevdet Erzen Tiyatrosu

Kostüm Tasarımı: İlke Olgun - Cimrinin Uşakları, Baraka

Ümit Veren Yeni Tiyatro Grupları:

  • Kadın Oyunları, Topçuköy Kadınlar Birliği Tiyatro Grubu
  • Baş Belası, Yeniboğaziçi Belediyesi Tiyatro Topluluğu
  • Nor Betmez, Beyarmudu Belediyesi Güney Mesarya Halk Tiyatrosu Ekibi

Genç Yetenek Ödülleri:

  • Berk Makinistoğlu - Salaklar Sofrası, GÜSAT
  • Meltem Canlı - Ağa, Alpay Volkan Tiyatrosu
  • Ercan Yaşaroğlu - Bana Bir Şeyler Oluyor, Doğu Akdeniz Üniversitesi Tiyatro Topluluğu
  • Çisem Yüzügüllü - Asiye Nasıl Kurtulur, Doğu Akdeniz Üniversitesi Tiyatro Topluluğu

Çocuk Oyunları[değiştir | kaynağı değiştir]

Yapım: Masallar Tatlı Sonla Biter, Gazimağusa Sanat Tiyatrosu

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "XIV. Direklerarası Seyirci Ödülleri (2014) – Direklerarası Seyircileri". 1 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2023. 
  2. ^ "14. Direklerarası seyirci ödülleri Adana/Etkinlikler / Festivaller/milliyet blog". blog.milliyet.com.tr. 7 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2023. 
  3. ^ "'Direklerarası Seyirci Ödülleri' verildi". Gündem Kıbrıs Gazetesi - Kıbrıs Haber. 1 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2023. 
  4. ^ "Tiyatroda seyirci ödülleri sahiplerini buldu". www.hurriyet.com.tr. 12 Ocak 2015. 1 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2023. 
  5. ^ Seyircileri, Direklerarası (8 Eylül 2014). "DİREKLERARASI SEYİRCİLERİ: 2013-2014 SEZONU 3. ÇOCUK OYUNLARI DEĞERLENDİRME SONUÇLARI". DİREKLERARASI SEYİRCİLERİ. 2 Temmuz 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2023.