Tartışma:Nur Dağları

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Vikiproje Türkiye (Başlangıç-sınıf, Az-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Türkiye maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Türkiye kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 Başlangıç  Bu madde Başlangıç-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Az  Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Nur Dağları ad olarak Amanos Dağları adından çok daha yaygın. Örneğin Google'da Nur Dağları "326.000" Amanos Dağları "22.300". "Hatay.gov.tr" gibi resmi sayfalarda da Nur Dağları olarak geçiyor.

Nur Dağları ad olarak Amanos Dağları adından çok daha yaygın. Bu madde adı türkçeleştirilmeli ve Amanos Dağları yerine Nur Dağları adı konulmalı. Örneğin Google'da Nur Dağları "326.000" Amanos Dağları "22.300". "Hatay.gov.tr" gibi resmi sayfalarda da Nur Dağları olarak geçiyor.

Aynı türkçeleştilmeler örneğin zaman içinde Istranca Dağları (bugün adı artık Yıldız Dağları), Terkos Gölü (bugün adı artık Durusu Gölü) veya Tirilya (bugün adı artık Zeytinbağı) oldu ve devam etmektedir. Bunun ne kadar resmi bir karar olup olmadığı ise belirsiz, ama türkçeleştirmeyle böyle adların yaygınlaştığı kesin. Eski adı Çukur veya Norşin olan Güroymak'ı bahsetmeyeceğim, çünkü bu artık neredeyse iç savaş nedeni.

Ama bu ad yaygınsa konulmalı. Sadece Vikipedi'nin madde adlarını (eğer varsa) türkçeleştirme politikası adına değil. Bu imzasız yazı 88.224.42.218 (mesajkatkılar) tarafından eklenmiştir.