Tartışma:Bayram

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Gezinti kısmına atla Arama kısmına atla


Doğru ve Yanlış

Bayram kelimesinin anlamı ile 'bayram gününün' anlamı hep birbirine karıştırılmıştır. Bir çok sözlükte de yanlış tanımlanmıştır. Bu sözlüklere TDK(Türk Dil Kurumu) sözlüğü de dahidir. Bir kelimeyi bu kadar bariz şekilde yanlış tarif eden sözlüklere nasıl güvenebileceğiz. İncelendiğinde bir çok sözcük bu sözlüklerde yanlış tarif edilmiştir.

Gerçek anlamı:

Bayram: neşe, sevinç ve mutlulukların ortaklaşa yoğun bir şekilde yaşanması anlamındadır.

Bayram Günü: neşe, sevinç ve mutlulukların ortaklaşa yoğun bir şekilde yaşandığı gündür.

Değişik bayram günleri ilan edilmiştir. Bunlar; dini, ulusal ve özel anlamlar taşıyan günler olabilir.

Yanlış tariflere ait bir kaç örnek:

TDK - Büyük Türkçe Sözlük: bayram

1. Millî veya dinî bakımdan önemi olan ve kutlanan gün veya günler.

2. Özel olarak kutlanan gün: “Üzüm bayramlarının eğlencelerinde bulunmak istiyorum.” -H. E. Adıvar.

3. mec. Sevinç, neşe: “Sandalda, gemide bir sevinç, bir bayram, el çırpmalar, gülüşler, yaşalar.” -N. Cumalı.

Güncel Türkçe Sözlük

Osmanlıca - Türkçe sözlük bayram anlamı Türkçe anlamı: bayram; bir dinde mübarek addolunan gün.

Görüldüğü gibi 'Bayram'la 'Bayram Günü' birbirine karıştırılmıştır. Vikipedi'de de bu yanlış yapılmıştır. Vikipedi'deki anlamı şöyle: Bayram , millî , dinî veya özel olarak önemi olan ve kutlanan gün veya günlerdir.

TDK'nın verdiği örneklere bakın buradan 'bayramın' ne anlama geldiğini anlayabilir misiniz? Bu madde 'Bayram günü' olarak verilseydi belki de amacına daha uygun düşerdi.
Sonuç olarak diyoruz ki; doğru bilgi, lütfen!


--zendr 14:39, 6 Kasım 2011 (UTC)