Pablo Ibáñez

Vikipedi, özgür ansiklopedi
14.17, 5 Haziran 2016 tarihinde YBot (mesaj | katkılar) tarafından oluşturulmuş 17170533 numaralı sürüm (Arşiv bağlantısı eklendi)
Pablo Ibáñez
Kişisel bilgileri
Tam adı Pablo Ibáñez Tébar
Doğum tarihi 3 Ağustos 1981 (42 yaşında)
Doğum yeri Madrigueras, İspanya
Boyu 1,92 m (6 ft 3+12 in)
Mevkii Stoper
Altyapı kariyeri
1997-1999 Albacete
Profesyonel kariyeri*
Yıllar Takım Maç (Gol)
1999-2002 Albacete B
2002-2004 Albacete 75 (2)
2004-2010 Atlético Madrid 156 (9)
2010-2011 West Bromwich Albion 10 (1)
2011-2013 Birmingham City 19 (0)
Millî takım kariyeri
2002-2003  İspanya U-21 10 (0)
2004-2008  İspanya 23 (0)
* Yalnızca lig maçları ve gollerini içerir.

Pablo Ibáñez Tébar (d. 3 Ağustos 1981), stoper olarak görev yapan İspanyol millî futbolcu. En son 2012-13 sezonunda Birmingham City'de oynamıştır.

Pablo Madrigueras'ta doğmuştur. Futbol kariyerine doğdu yerin takımı olan Albacete'nin genç takımında başlamıştır. Albacete 20013 yılında Segunda División'dan La Liga'ya yükselmiştir. Bir yıl sonra Atlético Madrid ile anlaşmıştır. Atlético Madrid'de altı sezonda 200'e yakın maça çıkmıştır. 2008 yılında Atlético'nun ligi dördüncü sırada bitirmesine katkıda bulunmuştur. Kulüpteki son zamanlarında nadiren oynama şansı bulmuştur ve 2010 yılında İngiltere'ye gitmiştir. Premier League ekibi West Bromwich Albion'da bir sezon geçirmiştir. Sonraki sezon Football League Championship'te mücadele eden Birmingham City'ye transfer olmuştur.

Pablo, İspanya 21 yaş altı millî takımında 10 maçta oynamıştır. İspanya a millî takımıyla ilk maçına 2004'te çıkmıştır. Toplam 23 maçta oynamış ve 2006 Dünya Kupası kadrosunda yer almıştır.

Kulüp kariyeri

İlk yılları

Ailesinin Albacete Balompié kulübüyle bağlantısı olan Pablo 14 yaşındayken aynı kulübün altyapısında stoperde oynadı. Albacete'nin B takımına gönderilen futbolcu Tercera División'da oynayan Caravaca'ya kiralandı. Kulübüne döndüğü 2001-02 sezonunda Albacete B ile Tercera'da oynadı. Yükselmek için play-offlarda mücadele eden takım play-offları geçemedi.[1] [2]

Albacete

Sezon öncesi antrenmanda a takımla çalışan Pablo'nun çalışmalarını gören teknik direktör César Ferrando, Pablo ve diğer on oyuncuyu a takıma seçeceğini söyledi.[1] Pablo Segunda División'daki ilk kez 31 Ağustos 2002 tarihinde Terrassa ile 1-1 berabere kaldıkları maça çıktı. Ligdeki 42 maçın 38'inde oynadı ve Albacete ligi üçüncü bitirerek La Liga'ya yükseldi.[3] Segunda División'da oynadığı birkaç maçtan sonra Bulgaristan ile yapacakları dostluk maçı için İspanya 21 yaş altı millî takımına çağrıldı.[4][5]

Ocak 2003 transfer sezonunda Celta Vigo Pablo için Albacete ile görüşmelerde bulundu ancak, görüşmelerde başarısız oldular.[6] Birkaç hafta sonra menajer Alejandro Camaño oyuncunun bonservisinin yarısını satın aldı ve böylece kulübe ödeme sağladı.[1]

Bir antrenmanda zeminden dolayı sakatlık geçirmesine rağmen[7] Albacete'nin 2003-04 La Liga'daki açılış maçında yer alabildi. El País, maç raporunda Pablo'nun Albacete'nin en önemli dayanak noktalarından biri olduğunu söyledi. Açılış maçında Osasuna maçı 2-0 kazandı.[8] Albacete'nin 14. bitirdiği sezonda sadece bir maç kaçırdı.[9]

Amid Pablo'yu Manchester City, Arsenal, Leeds United, Roma gibi takımların listesinde olduğunu rapor etti.[10] Internazionale'nin bir sezon kiralamak için yaklaşık 3 milyon € teklif etmek istediğini söyledi.[11] Ayrıca Deportivo La Coruña ile de anlaşamadılar.[12] [13] Pablo, Atlético Madrid ile 3,5 milyon € karşılığında dört yıllık bir sözleşme imzaladı.[14]

Atlético Madrid

Kolombiya Millî Futbol Takımı oyuncusu Luis Amaranto Perea ile defansın ortasında yer alan Pablo, Atlético'nun 2004-05 La Liga sezonunda Barcelona ve Real Madrid'in ardından en az gol yiyen üçüncü takım olmasında katkıda bulundu.[15] Ancak yeteri kadar gol atamadıkları için ligi 11. sırada tamamladılar. Pablo attığı üç golle takımın o sezondaki en golcü üçüncü oyuncusu oldu.[15] Gösterdiği performansla Kasım'da İngiltere ile yapacakları hazırlık maçında a millî takıma çağrıldı[16] ve büyük kulüplerin dikkatini çekti.[17] Perea ve kendisine yapılan zamla sözleşmeleri 2009 yılına kadar uzatıldı.[18] 2005-06 sezonunda Perea'yla beraber performanslarını devam ettirerek Atlético'nun ligde en az gol yiyen dördüncü takım olmasını sağladılar. Ligi 10. sırada bitirdiler.[19] 2006 Dünya Kupası'nda defansın ortasında Carles Puyol'un partneri oldu.

2006 yılında Real Madrid'in başkanlık seçimlerinde Juan Palacios'u teknik direktör yapacağını, José Antonio Reyes, Joaquín Sánchez ve Pablo'yu takıma getireceğini söyleyen José Antonio Camacho başkanlığa aday koydu.[20] Ancak Pablo'nun Atlético'da kalmasıyla seçimleri kazanamadı.

Kasım'da Mallorca maçında sakatlanan Pablo'ya böbrek zedelenmesi ve kırık vertebra teşhisi kondu.[21] Birkaç hafta onun yerine Zé Castro oynadı. Ocak 2007'de kulüpteki 100. maçına Racing Santander karşısında çıkan Pablo bir gol attı[22] ve sezonu 24 lig maçıyla tamamladı.[23] 2007-08 sezonunda Intertoto Kupası aracılığıyla 2007-08 UEFA Kupası'nda oynadı ve Atlético'nun ligi dördüncü bitirerek gelecek sezon Şampiyonlar Ligi'ne gitmesine yardımcı oldu.[24] Ancak Ocak 2008'de Madrid derbisinde Real'in iki golünde yaptığı hatalarla[25] taraftarlardan büyük tepki aldı.[26]

Tomáš Ujfaluši ve Johnny Heitinga'nın gelmesiyle[27] Pablo daha az forma şansı bulmaya başladı. 2008-09 sezonunda 21 lig maçında forma giydi.[28] Juanito'nun da takıma gelmesiyle defanstaki rekabetin artmasına rağmen Real Zaragoza'nın 5 milyon €'dan düşük teklifini reddeden kulüp Pablo'yu sözleşmesinin sonuna kadar kulüpte görmek istediğini söyledi.[29] [30] Kulüpteki son sezonunda nadiren forma şansı buldu. Copa del Rey'in ilk turlarında ve Atlético 'nun üçüncü bitirdiği Şampiyonlar Ligi gruplarında oynama şansı buldu. En son 20 Aralık 2009 tarihinde Tenerife ile 1-1 berabere kaldıkları maçta oynadı.[31]

West Bromwich Albion

Osasuna teknik direktörü Camacho'nun kendisiyle ilgilenmesine rağmen[32] İngiltere'ye giderek West Bromwich Albion ile üç yıllık sözleşme imzaladı.[33] Kulüpteki ilk maçına Gabriel Tamas'ın partneri olarak 6-0 yenildikleri Chelsea maçında çıktı.[34] On gün sonra Lig Kupası'nda karşılaştıkları ve 2-0 yendikleri League One kulübü Leyton Orient'a kulüpteki ilk golünü attı.[35] Sezonun birinci yarısında 8 ikinci yarısında 2 lig maçına çıktı.[36] Takım arkadaşı Jonas Olsson İngiliz futboluna alışması için kulüpte bir sezon daha kalmasını önerdi.[37]

Birmingham City

Pablo Ağustos 2011'de yaz transfer sezonunun sonunda açıklanmayan bir ücret karşılığında Championship ekibi Birmingham City ile iki yıllık sözleşme imzaladı.[38] Kulüpteki ilk maçına Avrupa Ligi'nde grup aşamasında karşılaştıkları Braga karşısında çıktı. Braga'ya 3-1 yenildiler.[39] Aynı turnuvada Club Brugge ile deplasmanda yaptıkları maçta Joseph Akpala ile girdiği mücadelede sakatlandı ve bilinçsiz kalmasıyla maç on dakika uzadı. Uzaltmalarda Chris Wood'un attığı golle Birmingham maçı 1-0 kazandı.[40] Pablo'nun sakatlanmasıyla onun yerine Curtis Davies ilk 11'de yer aldı. Rövanş maçında teknik direktör Davies'i dinlendirip Pablo'yu Steven Caldwell'le beraber yine ilk 11'de oynattı. Caldwell'in sakatlanıp sezonu kapatmasıyla, Pablo son maçlarda ilk 11'e geri döndü. Play-off yarı finallerinde oynama şansı buldu. Toplamda 7'si lig maçı olan 17 maçta ilk 11'de yer aldı.[41][42]

2012-13 sezonunda teknik direktör ilk başta Davies ve Caldwell'le başladı. Ancak Davies ayak bileğinden sakatlanınca Coventry City ile yaptıkları Lig Kupası maçında oynama fırsatı buldu. Davies dönse de yine ilk 11'de oynamaya devam etti. Ancak Barnsley'ye yenildikleri maçta sakatlandı ve sahalardan bir ay uzak kalabileceği açıklandı.[43] Daha önce sakatlanan Caldwell'ın dönmesiyle, genç sol bek Mitch Hancox'un oynamaya başlamasıyla ve Davies'le beraber daha çok Paul Robinson'un oynamasıyla sadece iki maçta forma şansı bulabildi. Sezon sonunda sözleşmesini feshetti.[44][45]

Millî takım kariyeri

Pablo, Segunda División maçlarında gösterdiği performansla 19 Kasım 2002 tarihinde Bulgaristan ile yapacakları dostluk maçı için İspanya 21 Yaş Altı kadrosuna çağrıldı.[5] Medyanın Pablo'nun yedeklerde yer alacağını tahmin etmesine rağmen[46] maçın tamamında oynadı ve maçı 7-1 kazandılar.[47] 12 ay boyunca düzenli olarak bu formayı giydi ve 21 yaş altında toplam on maçta oynadı. Son maçı 2004 Avrupa 21 Yaş Altı Futbol Şamyionası elemelerinin play-offunda karşılaştıkları İsveç maçı oldu.[48]

Juanito'nun sakatlanmasıyla Ekim 2004'te Belçika ve Litvanya maçları için ilk kez a millî takım kadrosuna çağrıldı.[49] Carlos Marchena ve Carles Puyol'un ilk 11'de yer aldığı iki maçta da yedek kulübesinde bekledi.[50] Millî takımdaki ilk maçına 17 Kasım 2004 tarihinde Madrid'de İngiltere ile yaptıkları hazırlık maçında çıktı. İspanya 1-0 öndeyken devre arasında Marchena'nın yerine oyuna girdi. Maçın bitmesine 20 dakika kala Alan Smith şut çekmek üzereyken ona faul yaptı ama penaltı verilmedi ve İspanya skoru korudu.[51][52] Şubat 2005'te sonraki maç olan Dünya Kupası elemelerinde San Marino ile karşılaştıklerı maçta Iván Helguera'nın yerine kadroya alındı.[53] Ancak maçta forma giyemedi.

Mart ayında Çin ile yaptıkları maçta ilk yarıda kafayla topu kaleye yolladı ancak Fernando Torres ofsaytta olduğu için gol sayılmadı.[54] Birkaç gün sonra Sırbistan-Karadağ ile yaptıkları Dünya Kupası elemeleri maçının ilk yarısında Puyol'la, ikinci yarısında Juanito ile oynadı. Maç golsüz sona erdi.[55]

Dünya Kupası elemelerinde Pablo ilk seçenek olarak Puyol'la beraber oynadı. Hırvatistan maçında kendi kalesine gol atmasına rağmen[56] Puyol'la beraber Dünya Kupası'nda gruplardaki ilk iki maçta oynadılar. İki maçta da galibiyet alan takım çeyrek finale çıkmayı garantiledi. Suudi Arabistan ile yaptıkları üçüncü maçta dinlendirildiler. Son sekizde Fransa ile yaptıkları maçta Lilian Thuram'ın Pablo'yu düşürmesiyle penaltı kazandılar ve David Villa penaltıyı gole çevirdi. Daha sonra Fransa ilk yarıda skoru eşitledi ve birkaç dakika sonra öne geçti. İspanya uzun süre beraberlik golü aradı, ancak Zinedine Zidane uzaltmalarda üçüncü golü attı.[57]

2006 yılının sonuna kadar kadroda yerini korudu, ama daha az forma giymeye başladı. En son Euro 2008 elemelerinde on iki maçın dördünde oynadı.[58] Finaller için 31 kişilik geçici kadroda yer aldı ancak Euro 2008 kadrosuna giremedi.[59] Son millî maçı Şubat 2008'de Fransa'yı 1-0 yendikleri hazırlık maçı oldu.[51]

Kariyer istatistikleri

Kulüp istatistikleri

Kulüp Sezon Lig Ulusal Kupa Lig Kupası Diğer Toplam
Lig Maç Gol Maç Gol Maç Gol Maç Gol Maç Gol
Albacete 2002-03[3] Segunda División 38 1 1 0 39 1
2003-04[9] La Liga 37 1 0 0 37 1
Toplam 75 2 1 0 76 2
Atlético Madrid 2004-05[15] La Liga 35 3 8 1 5[a] 0 48 4
2005-06[19] La Liga 35 2 3 0 38 2
2006-07[23] La Liga 24 2 2 0 26 2
2007-08[24] La Liga 34 1 3 0 9[b] 0 46 1
2008-09[28] La Liga 21 1 3 0 4[c] 0 28 1
2009-10[31] La Liga 7 0 2 0 3[c] 0 12 0
Toplam 156 9 21 1 21 0 198 10
West Bromwich Albion 2010-11[36] Premier League 10 1 0 0 4 1 14 2
2011-12[42] Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0
Toplam 10 1 0 0 4 1 14 2
Birmingham City 2011-12[42] Championship 13 0 2 0 1 0 7[d] 0 23 0
2012-13[45] Championship 6 0 0 0 1 0 7 0
Toplam 19 0 2 0 2 0 7 0 30 0
Toplam kariyer 260 12 24 1 6 1 28 0 318 14
  1. ^ Intertoto Kupası maçlarını içermektedir.
  2. ^ Bir Intertoto Kupası, 8 UEFA Kupası maçını içermektedir.
  3. ^ a b Şampiyonlar Ligi maçlarını içermektedir.
  4. ^ 5 Avrupa Ligi, 2 Championship play-off maçını içermektedir.

Millî takım istatistikleri

[60]

İspanya 21 yaş altı millî takımı
Yıl Maç Gol
2002 1 0
2003 9 0
İspanya millî takımı
Yıl Maç Gol
2004 1 0
2005 6 0
2006 11 0
2007 4 0
2008 1 0
Toplam 33 0

Kişisel yaşamı

Pablo 2007 yılında Albacete Katedrali'nde Maika ile evlendi.[61] Aralık 2010'da Adrián adını verdikleri bir oğlu ve Paula adını verdikleri bir kızı oldu.[62]

2008 yılında Albacete Valiliğinde Santi Denia, Pablo Ibáñez ve Andrés Iniesta'ya yalnızca futbolda millî takımda yaptıkları için değil, bölgedeki gençlere örnek oldukları için Medalla de Oro de Honor y Gratitud (Onur ve Şükran Altın Madalyası) verildi.[63] [64]

Başarılar

Albacete

Atlético Madrid

Kaynaklar

Oyuncu istatistikleri
Genel
  1. ^ a b c Castelo, Luis (23 Mayıs 2006). "22. Pablo. Evitó la ruina del Albacete y el Madrid no lo quiso". AS (İspanyolca). Erişim tarihi: 14 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  2. ^ Borasteros, Daniel (8 Ekim 2004). "Pablo pasa en dos años de Tercera al equipo nacional". El País (İspanyolca). Erişim tarihi: 14 Haziran 2012. Es muy sencillo describirle: es lo peor que le puede pasar a un delantero.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  3. ^ a b "Albacete 2002–03: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 3 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  4. ^ Muntané, Eduard (17 Aralık 2002). "Huele a primera". El Mundo Deportivo (İspanyolca). s. 20.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  5. ^ a b L.C. (14 Kasım 2002). "Pablo: 'Estoy en una nube'". AS (ispanyolca). Erişim tarihi: 17 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  6. ^ Pita, E.V. (29 Ocak 2003). "Jandro va cedido al Albacete y Pablo Ibáñez llegaría en junio". La Voz de Galicia (İspanyolca). Erişim tarihi: 15 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  7. ^ Castelo, Luis (25 Ağustos 2003). "Pablo Ibáñez dio el susto". AS (İspanya). Erişim tarihi: 14 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  8. ^ Dominguez, Andres (31 Ağustos 2003). "Valdo y Rosado amargan el regreso a Primera del Albacete". El País (İspanyolca). Erişim tarihi: 14 Haziran 2012. El eje defensivo formado por Siviero y el prometedor Pablo Ibáñez, uno de los puntales, tuvo buena parte de culpa en el gol de Valdo, en un inexplicable fallo de marcaje en una jugada de estrategia osasunista.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  9. ^ a b "Albacete 2003–04: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 16 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  10. ^ Acedo, Francisco (3 Ekim 2003). "Monaco eye Albacete star". Sky Sports. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012. 
  11. ^ Castelo, Luis (30 Mayıs 2004). "Pablo está cada día más cerca del Inter". AS (İspanyolca). Erişim tarihi: 15 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  12. ^ "El central Pablo Ibáñez, a punto de fichar por el Deportivo". La Voz de Galicia (İspanyolca). 28 Haziran 2004. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  13. ^ Calle, F. de la (19 Temmuz 2004). "Matías Lequi lidera la lista de Lendoiro para suplir a Naybet". AS (İspanyolca). Erişim tarihi: 15 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  14. ^ Torelló, Roger; Hernández, Jesús (8 Temmuz 2004). "Pablo Ibáñez ya es jugador del Atlético". Mundo Atleti (İspanyolca). s. 4.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım); Kaynak kaldırılmış |lastauthoramp= parametresini kullanıyor (yardım)
  15. ^ a b c "Atlético de Madrid 2004–05: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  16. ^ Gómez, Raúl (18 Kasım 2004). "España convence ante una Inglaterra decepcionante". El Mundo (İspanyolca). Erişim tarihi: 17 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  17. ^ Kendall, Mark (17 Ocak 2005). "Stopper plays down Juve link". Sky Sports. Erişim tarihi: 17 Haziran 2012. 
    Acedo, Francisco (29 Nisan 2005). "Atletico aware of Utd interest". Sky Sports. Erişim tarihi: 17 Haziran 2012. 
    Livie, Alex (10 Haziran 2005). "Reds tracking Ibanez". Sky Sports. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. 
  18. ^ Kendall, Mark (10 Şubat 2005). "Atletico duo sign on". Sky Sports. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012. 
  19. ^ a b "Atlético de Madrid 2005–06: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  20. ^ Marshall, Adam (30 Haziran 2006). "Camacho lines up Reyes raid". Sky Sports. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012. 
  21. ^ "Ibanez ruled out for month with bruised kidney". ESPN FC. Reuters. 8 Kasım 2006. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. 
  22. ^ "Pablo celebró con un tanto su partido 100 de rojiblanco". ABC (İspanyolca). 28 Ocak 2007. Erişim tarihi: 28 Ekim 2013.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  23. ^ a b "Atlético de Madrid 2006–07: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  24. ^ a b "Atlético de Madrid 2007–08: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  25. ^ Jenson, Pete (21 Ocak 2008). "Atletico Madrid 0, Real Madrid 2: Raul prolongs Atletico derby misery". The Independent. Londra. Erişim tarihi: 18 Haziran 2012. 
  26. ^ Merino Martín, Sergio (30 Ocak 2008). "Pablo Ibáñez, un jugador marcado". AS (İspanyolca). Erişim tarihi: 18 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  27. ^ "Atletico complete Heitinga deal". Sky Sports. 9 Temmuz 2008. Erişim tarihi: 18 Haziran 2012. 
  28. ^ a b "Atlético de Madrid 2008–09: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  29. ^ Hidalgo, Dani (4 Eylül 2009). "Pablo: 'García Pitarch no habló conmigo ni me consultó sobre la oferta del Zaragoza'". AS (İspanyolca). Erişim tarihi: 18 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  30. ^ "Juanito leaves Betis for Atlético". UEFA. 1 Temmuz 2009. Erişim tarihi: 18 Haziran 2012. 
  31. ^ a b "Atlético de Madrid 2009–10: Squad". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 15 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  32. ^ Carrizo, Juan (4 Haziran 2010). "El West Bromwich Albion confirma el fichaje del central Pablo Ibáñez". La Tribuna de Albacete (İspanyolca). Erişim tarihi: 18 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  33. ^ "West Bromwich Albion clinch Pablo Ibanez signing". BBC Sport. 2 Haziran 2010. Erişim tarihi: 28 Ekim 2013. 
  34. ^ "Di Matteo: We must learn fast". West Bromwich Albion F.C. 17 Ağustos 2010. 17 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  35. ^ "Leyton Orient 0–2 West Brom". BBC Sport. 24 Ağustos 2010. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  36. ^ a b "Games played by Pablo Ibanez in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  37. ^ "Birmingham City new boy Pablo Ibanez tipped to benefit from his frustrating time at West Brom". Birmingham Mail. 5 Eylül 2011. Erişim tarihi: 21 Kasım 2012. 
  38. ^ "Birmingham sign Wade Elliott and Pablo Ibanez". BBC Sport. 31 Ağustos 2011. Erişim tarihi: 1 Eylül 2011. 
  39. ^ "Birmingham 1 Braga 3". Birmingham City F.C. 15 Eylül 2011. 3 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  40. ^ "Birmingham City leave it late to earn thrilling win at Club Brugge". guardian.co.uk. Press Association. 21 Ekim 2011. Erişim tarihi: 9 Kasım 2011. 
  41. ^ Tattum, Colin (25 Nisan 2012). "Pablo Ibanez up for Birmingham City's promotion challenge". Birmingham Mail. Erişim tarihi: 21 Kasım 2012. 
  42. ^ a b c "Games played by Pablo Ibanez in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012. 
  43. ^ Tattum, Colin (14 Etlül 2012). "Birmingham City team news". Birmingham Mail. Erişim tarihi: 21 Kasım 2012.  Tarih değerini gözden geçirin: |date= (yardım)
    Tattum, Colin (25 Eylül 2012). "Pablo Ibanez injury woe and news on possible signings". Birmingham Mail. Erişim tarihi: 21 Kasım 2012. 
  44. ^ Tattum, Colin (16 Mart 2013). "Mitchell Hancox and Pablo Ibanez Birmingham City injury update". Birmingham Mail. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. 
    Tattum, Colin (25 Nisan 2013). "Blues secure future of youngsters". Birmingham Mail. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. 
    Tattum, Colin (7 Mayıs 2013). "Blues release four senior players but five are offered new deals". Birmingham Mail. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. 
  45. ^ a b "Games played by Pablo Ibanez in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Mayıs 2013. 
  46. ^ "La Sub 21 busca compenetración". El Mundo Deportivo (İspanyolca). 19 Kasım 2002. s. 27.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  47. ^ Gascón, Javier (20 Kasım 2002). "La Sub 21 hace un 'siete' a Bulgaria". El Mundo Deportivo (ispanyolca). s. 23.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  48. ^ Hall, Andy (15 Kasım 2003). "Sweden subdue Spanish surge". UEFA. 13 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 17 Haziran 2012. 
    "Sweden survive Spanish scare". UEFA. 19 Kasım 2003. Erişim tarihi: 17 Haziran 2012. 
  49. ^ Bailey, Graeme (7 Ekim 2004). "Prem target lands Spanish call". Sky Sports. Erişim tarihi: 15 Haziran 2012. 
  50. ^ "2006 FIFA World Cup Germany Preliminaries: Spain–Belgium". FIFA. 24 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Haziran 2012. 
    "2006 FIFA World Cup Germany Preliminaries: Lithuania–Spain". FIFA. 25 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Haziran 2012. 
  51. ^ a b "Pablo Ibáñez: Pablo Ibáñez Tebar: Matches". BDFutbol: Historial Spanish Soccer Database. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Haziran 2012. 
  52. ^ "Spain 1 England 0". Manchester Evening News. 18 Kasım 2004. Erişim tarihi: 21 Kasım 2012. 
  53. ^ "De la Pena earns call-up for Spain". CNN. 4 Şubat 2005. Erişim tarihi: 19 Haziran 2012. 
  54. ^ "Spain swamp China in friendly". China Daily. 28 Mart 2005. Erişim tarihi: 19 Haziran 2012. 
  55. ^ "Serbia & M'negro 0–0 Spain: Stalemate". ESPN FC. 30 Mart 2005. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. 
  56. ^ "Spain win gives Aragones selection headache". ESPN FC. Reuters. 6 Haziran 2006. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. 
  57. ^ "Spain 1–3 France: One more game for Zidane". ESPN FC. 27 Haziran 2006. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2013. 
  58. ^ "Spain Profile". FourFourTwo (Australia). 8 Mayıs 2008. Erişim tarihi: 20 Haziran 2012. 
  59. ^ "Raul omitted from Spanish squad". RTÉ Sport. 6 Haziran 2008. Erişim tarihi: 20 Haziran 2012. 
  60. ^ "Pablo Ibáñez – National Football Teams profile". National Football Teams. 28 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Temmuz 2013. 
  61. ^ Gato, J. (23 Haziran 2007). "Pablo firmó su contrato más importante". El Mundo Deportivo (Spanish). s. 7.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  62. ^ "Ibanez focused on Albion challenge". West Bromwich Albion FC. 2 Aralık 2010. 8 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  63. ^ "Andrés Iniesta, Pablo Ibáñez y Santi Denia, medallas de oro de la Diputación". AS (Spanish). EFE. 23 Aralık 2008. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  64. ^ "El Partido Popular felicita a los futbolistas Andrés Iniesta, Pablo Ibáñez y Santi Denia por sus valores deportivos y humanos" (ispanyolca). Partido Popular de Albacete. 24 Aralık 2008. Erişim tarihi: 16 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)

Dış bağlantılar