Angrboda
Angrboda ya da Angerboda (Eski Norsça telaffuz: [ˈɑŋɡz̠ˌboðɑ]), Loki'nin sevgilisi olan Jötunn kadını. Nesir Edda'ya göre Kurt Fenrir, Jörmungandr ve Hel'in annesidir.[1][2] Kendisinden Manzum Edda'da (Völuspá hin skamma) Loki'nin sevgilisi ve Fenrir'in annesi olarak sadece bir kez bahsedilir.[2]
Eski Norsça dilindeki Angrboða ismi, "keder getiren kişi",[3] "keder sunan kadın"[2] veya "zarar buyuran"[4] olarak çevrilmektedir. İlk unsur, İngilizce anger (öfke) kelimesiyle ilişkili olsa da Eski Norsçada "keder" veya "pişmanlık" anlamına gelir; bu ikinci anlam İskandinav dillerinde korunmuştur. Norveççe ve Dancada kelime anger biçiminde, İzlandaca ve Faroecede angur biçiminde, İsveççede ise ånger olarak yer alır. İkinci unsur olan boða, İngilizce bode kelimesiyle (ör. "this does not bode well" – "bu iyiye işaret değil") akrabadır.
Bazı araştırmacılara göre Angrboða adı muhtemelen 12. yüzyıldan daha eskiye gitmeyen geç bir uydurmadır; ancak Tanrı Loki ile bir jötunndan doğan üç canavar hikâyesi çok daha eski olabilir.[3][4]
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ Tetzner, Reiner (2004). Cermen Tanrı ve Kahramanlarının Efsaneleri. Arzu Yarbaş tarafından çevrildi. İlya İzmir Yayınevi.
- ^ a b c Lindow 2002, s. 59.
- ^ a b Simek 1996, s. 16.
- ^ a b Orchard 1997, s. 5.
Bibliyografya
[değiştir | kaynağı değiştir]- Faulkes, Anthony, trans. (1987). Edda (1995 bas.). Everyman. ISBN 0-460-87616-3.
- Lindow, John (2002). Norse Mythology: A Guide to Gods, Heroes, Rituals, and Beliefs (İngilizce). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-983969-8.
- Orchard, Andy (1997). Dictionary of Norse Myth and Legend (İngilizce). Cassell. ISBN 978-0-304-34520-5.
- Salus, Peter H.; Taylor, Paul B. (1969). "Eikinskjaldi, Fjalarr, And Eggþér: Notes on Dwarves and Giants in the Völuspá". Neophilologus (İngilizce). 53 (1): 76–81. doi:10.1007/BF01511692. ISSN 1572-8668.
- Simek, Rudolf (1996). Dictionary of Northern Mythology (İngilizce). D.S. Brewer. ISBN 978-0-85991-513-7.