Helesa: Revizyonlar arasındaki fark
| [kontrol edilmiş revizyon] | [kontrol edilmiş revizyon] |
düzeltme AWB ile |
kDeğişiklik özeti yok |
||
| 12. satır: | 12. satır: | ||
|Seride_sonraki = |
|Seride_sonraki = |
||
|}} |
|}} |
||
'''''Helesa ya da Eli elobda, meli melobda, zğva popinobda (deniz dalgalanıyordu)...''''' Gürcü yazar [[ |
'''''Helesa ya da Eli elobda, meli melobda, zğva popinobda (deniz dalgalanıyordu)...''''' Gürcü yazar [[Miho Mosulişvili]]'un [[2012]] yılında yayımladığı bir romandır. |
||
== Romanın konusu == |
== Romanın konusu == |
||
Sayfanın 18.58, 6 Mayıs 2017 tarihindeki hâli
 | Bu madde, Vikipedi biçem el kitabına uygun değildir. (Haziran 2012) |
| Yazar | Mikho Mosulişvili |
|---|---|
| Tür | Roman |
| Yayımcı | Ustari |
| ISBN | 978-9941-9261-1-2 |
Helesa ya da Eli elobda, meli melobda, zğva popinobda (deniz dalgalanıyordu)... Gürcü yazar Miho Mosulişvili'un 2012 yılında yayımladığı bir romandır.
Romanın konusu
Helesa ya da Eli elobda, meli melobda, zğva popinobda (deniz dalgalanıyordu), (Lazca deniz sinema romanı, Peluka ,,Kırbışın’’son deniz yolculuğunun fragmanları ya da eğer siz böyle isterseniz laz ressamın Hasan Helimişin canlanmış resimleri olarak).
Bir cumleyle kitabın özeti
Yaşar Badişın amacı Mey Kırbışın aşkını kulanarak, Kırbış ailesinin geleneksel ilacın hazırlanışının gizli reçetesini anlamak, sonra ise zengin yabancılara- Helen Meyere ve Alpred Antopulossa satmakdır.
Sinema romanının hakkında
Gürcistanda, eski zamanlardan beri şifalı bitkilerin kullanılması hakkında antik çağın yazarlarla beraber Apoloniyos Rodoselide yaziyordu ,,Argonavtika’’ adlı kitabında.
Kolkheti ovasında ,,Hecataeus Bahçe’’ (M.Ö. 650) varmış, ayrıca içinde kırktan fazla şıfalı bitki yetiştiriyormuşlar. Kelime ,,medical’’ kral Aietinin Midia adında şıfaci kızından geliyor...
En eski zamanların gürcü halk hekimliğinin içinden, kendi ilaçlarrnı oluşturulan birçok geleneksel aile şifaci meydana geldi. Bunlardan birkaç örnek: ,,Turmanidze merhem’’, ,,Tebeşirsiz Askurava kırık tedavisi, hafif sargilarla ve merhem kullanarak’’, ,,Berulavaların aile kırık merhem’’, ,,Nachkebialarin ilacı’’ . . .
Akaki Tseretelin destanın ,,Kikolanin Rivayetinden’’ bir alıntı, bu konu hakkında çok şey anlatiyor :
| “ | Ben gerçek Imeretiliyim, İmereti doğumlu,
Turmanidze soyundan, janiozobla meşhurum Ölümsüzlük kaynağında hazırladım bu merhemi, Ama dikkatle bu sırrı herkesten gizlemekteyim. Aile nasihatıdır bunu saklamaya mecburuz Ve başka soyadından talebe çağırmıyoruz. |
” |
Sinopsis
Sarplı Lazlar, eskı Kırbış ailesinden gelenleri, şıfalı ilacın hazırlanışı ve hasta tedavisi biliyorlar.
,,Medea Kızıl Çiçek’’ adli bitki kulanarak Kırbıshlar, merhemi aşağıdaki gibi hazırlayabiliyorlar:
Yüzyıllar boyunca kendi pelukayla denize açılıyorlar ve kimseye görünmeden bu bitkiyi saksılar içinde yetiştirmektedirler.
Ayrıca, ilac hazırlanması için gizli bir tören yapılır. Bunun için Romanya'nın Köstence limanına, Türkyede olan Laz köy Makriala ve Gonio kalesinde ziyaretleride gerekli.
Bu yerlerde, Kolkheti Kral Aietin emirle defnedildiği, Medea ve İason tarafından öldürülmuş ve parçalanmış Apsirtes vucut parçaları vardır...
Yaşar Badiş işte bu şıfali merhemin sırını bulmaya ve sonra bu bilgiyi zengin yabancilara – Helen Meyere ve Alfred Antopulosisa satmaya çalışıyor. Bunun için hiçbir şeyden kaçınmıyor ve amacına ulaşmak için Kırbış ailesine yaklasıyor ve Mey Kırbışın aşkını bile kulanıyor...
Bütün bunlardan dolayı tanrı öfkeleniyor ve denizde fırtınaları başlatiyor...
Yakınlarinı kaybeden Mey ertesi yıl peluka ,,Kırbış’’ la tekrar denize açiliyor ve Kırbışların eski işini devamediyor. Etrafda onun atalarının soylediği şarkı ,,HELESA’’ duyuluyor...
Bu sinema roman yetenekli bir laz ressamın Hasan Helimişin canlandırılmış resimleri olarak düşünülmüş...
,,Helesa’’ - ruhunun gizli bir parçasıdır ve onu kurtarmak için kendi hayatını bile feda etmelisin.
Şahislar
- Foka Kırbış - ,,Papu’’ (laz dilinde dede) 60 yaşında, tek ayaklı.
- Mey – Fokanin kızı, ilk karısı rahmetli olmuş olan Nadiyedan, 20 yaşında.
- Uça – takma adi ,,Mşiridoni’’ (laz dilinde kırlangıç) Fokanin oğlu, 10 yaşinda.
- Meriyem Havana – Foka Kırbışın hanımi, Uçanin annesi, Meyinin üvey annesi, 55 yaşında, cinci(Lazca dilinde falcı).
- Alfred Antopulosi – 60 yaşında, iş adamı,Van- Kuverli.
- Helen Meyer – 65 yaşında, Alfred İasonidisin hanımı, oyuncak bebek Klabauterman için bayılıyor.
- Yaşar Badış – 25 yaşında, kendisine ait ,,Yüzen Ada’’ isimli teknesi vardır.
- Sebastyan Radu (Mafarvelişi) – laz balıkçı, lazların köy Lazuden, liman kenti Konstansa guneynin yakınlarinda.
- İlfan Şişmaniş - Sahil Güvenlik kesici Türk komutanı.
- Hatice Şişmaniş – İrfanin annesi, 70 yaşında.
Ayrıca, Türkyedeki ve Gürcistandaki Lazlar; ve diğerleri...