Küçük Cadı Kiki

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
Kiki's Delivery Service
魔女の宅急便

Film afişi
Yönetmen Hayao Miyazaki
Sunao Katabuchi
Yapımcı Hayao Miyazaki
Toru Hara
Senarist Nobuyuki Isshiki (orijinal senaryo)
Hayao Miyazaki
Eiko Kadono'nun romanından
Oyuncular Minami Takayama
Rei Sakuma
Kappei Yamaguchi
Müzik Joe Hisaishi
Stüdyo Studio Ghibli
Dağıtıcı Toei Company (Japonya)
Buena Vista Pictures (Kuzey Amerika)
Yapım yılı 1989
Çıkış tarih(ler)i Japonya29 Temmuz 1989
Süre 102 dakika
Ülke Japonya
Dil Japonca
Bütçe 800,000,000¥ (tahmini)
6,927,244.46$
Hasılat 2,170,000,000 ¥ (tahmini) $18,172,849.38$

Küçük Cadı Kiki (Japonca 魔女の宅急便 Majo no Takkyūbin, Cadının dağıtım servisi anlamında, İngilizce Kiki's Delivery Service), yapım, senaryo ve yönetmenliğini Hayao Miyazaki'nin yaptığı 1989 tarihli fantastik kurgu türü Japon animasyon (anime) filmidir. Studio Ghibli tarafından yayınlanan dördüncü filmdir. Film 1989 yılında Animage Anime Büyük Ödülü'nü kazanmıştır[1]. Film Eiko Kadano'nun aynı adlı romanından 1985 tarihli romanından uyarlanmıştır.

Miyazaki'ye göre film, Japon gençlerinin çocukluktan çıkarken aile bağlılığı ve özgürlük arasında sıkıştıkları girdaba değinmektedir[2]. Yaş temasının ötesinde, film gençlerin yaratıcılık ve yeteneklerinin doğası ve her gencin şans, çok çalışma veya özgüven yoluyla kendi kişiliklerini bulma çabasını anlatmaya çalışmaktadır. Bu tema daha sonra başka bir Miyazaki filmi olan Yüreğinin Sesi filminde de ele alınmıştır.

Film, Disney ortaklığıyla yayınlanan ilk Studio Ghibli filmi olma özelliğini de taşır. 1997 yılında ingilizce dublajı yapılarak Seattle Uluslararası Film Festivali'nde gösterime sunulmuştur. [3]

Hikaye[değiştir | kaynağı değiştir]

Kiki onüç yaşında bir cadıdır. Geleneklerine göre cadılık eğitimini tamamlayarak tam bir cadı olabilmesi için bir yıl ailesinden ayrı olarak kendi seçeceği bir şehirde yaşaması gerekmektedir. Kiki, kedisi Jiji ile annesinin hediye ettigi süpürgeye binerek evinden ayrılır ve deniz kenarında, başka cadısı olmayan bir şehirde karar kılar. Kiki, şehirde uçma yeteneğinden faydalanacağı bir kurye servisi açmak istemektedir. Şehirdeki ilk gününde tanıştığı birinin fırınında ona yardımcı olurken aynı zamanda hayalini kurduğu işi yapmaya başlar ve zamanla cadılık yeteneklerini kaybettiğini fark eder. Yeteneklerini tekrar kazanmaya çalışırken bir arkadaşının da hayatını kurtarması gerekir. [4]

Seslendirenler[değiştir | kaynağı değiştir]

Karakterler Japonca'da İngilizce'de (Streamline versiyon) İngilizce'de (Disney versiyon)
Kiki Minami Takayama Lisa Michelson Kirsten Dunst
Jiji Rei Sakuma Kerrigan Mahan Phil Hartman
Osono Keiko Toda Alexandra Kenworthy Tress MacNeille
Ursula Minami Takayama Edie Mirman Janeane Garofalo
Tombo Kappei Yamaguchi Eddie Frierson Matthew Lawrence
The Baker Kōichi Yamadera Greg Snegoff Brad Garrett
Kokiri (Kiki's mother) Mieko Nobusawa Barbara Goodson Kath Soucie
Okino (Kiki's father) Kōichi Miura John Dantona Jeff Bennett
Madame Haruko Katō Melanie McQueen Debbie Reynolds
Bertha Hiroko Seki Edie Mirman Edie McClurg
Senior Witch Yūko Kobayashi Wendee Lee Debi Derryberry


Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ [1]
  2. ^ Nausicaa.net The Hayao MIYAZAKI Web. The Hopes and Spirit of Contemporary Japanese Girls By Hayao Miyazaki 1989. Retrieved on 2007-01-05.
  3. ^ Robogeek's Report on Miyazaki and KiKi!!! by Robogeek May 28, 1998.
  4. ^ http://www.anime.gen.tr/animetanitim.php?id=831