Ongundem için kullanıcı katkıları

8 Ekim 2016

• 12.4612.46, 8 Ekim 2016 fark geçmiş +2.971‎ Y Özgürlük Birliği partisi ‎ "Freedom Union (Poland)" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

29 Ağustos 2016

• 12.5912.59, 29 Ağustos 2016 fark geçmiş +323‎ Y Uzun Evlilik Hayatı Madalyası ‎ "Medal for Long Marital Life" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.5512.55, 29 Ağustos 2016 fark geçmiş +913‎ Y Kılıçlı Liyakat Haçı (Polonya) ‎ "Cross of Merit with Swords (Poland)" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

28 Ağustos 2016

• 11.0011.00, 28 Ağustos 2016 fark geçmiş +555‎ Y Tel Aviv-Yafo Belediyesi ‎ "Tel Aviv-Yafo Municipality" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 10.5810.58, 28 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.982‎ Y Sister Leontine ‎ "Sister Leontine" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 10.5510.55, 28 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.071‎ Y Teresa Espasa ‎ "Teresa Espasa" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

26 Ağustos 2016

• 15.1215.12, 26 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.621‎ Y Maria Dolores Aguilar ‎ "Maria Dolores Aguilar" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

25 Ağustos 2016

• 14.4614.46, 25 Ağustos 2016 fark geçmiş +5.909‎ Y Liyakat Haçı (Polonya) ‎ "Cross of Merit (Poland)" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.0912.09, 25 Ağustos 2016 fark geçmiş +3.654‎ Y Stanisław Zaczyk ‎ "Stanisław Zaczyk" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.0312.03, 25 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.581‎ Y Elvira Rodríguez ‎ "Elvira Rodríguez" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

24 Ağustos 2016

• 14.1114.11, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.562‎ Y Gustaw Holoubek ‎ "Gustaw Holoubek" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 14.0914.09, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +4.554‎ Y Józef Arkusz ‎ "Józef Arkusz" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 14.0614.06, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.523‎ Y Józef Młynarczyk ‎ "Józef Młynarczyk" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 13.5813.58, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.114‎ Y Czesław Strumiłło ‎ "Czesław Strumiłło" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.4912.49, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +790‎ Y Takuro Morinaga ‎ "Takuro Morinaga" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.4612.46, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +786‎ Y Rosa Posada ‎ "Rosa Posada" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.2912.29, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.649‎ Y Kazimierz Ostrowski ‎ "Kazimierz Ostrowski" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.2612.26, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.498‎ Y Stanisław Kutrzeba ‎ "Stanisław Kutrzeba" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.2112.21, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +885‎ Y Ryszard Piec ‎ "Ryszard Piec" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.1712.17, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +89‎ Marian Kukiel ‎ "Marian Kukiel" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.1612.16, 24 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.029‎ Y Gerard Labuda ‎ "Gerard Labuda" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

22 Ağustos 2016

• 22.2222.22, 22 Ağustos 2016 fark geçmiş +13.061‎ Y Czas honoru ‎ "Czas honoru" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 13.1413.14, 22 Ağustos 2016 fark geçmiş +3.322‎ Y Polonya'da futbol ‎ "Football in Poland" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

21 Ağustos 2016

• 17.1217.12, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +9.216‎ Y Polonya futbol şampiyonları listesi ‎ "List of Polish football champions" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 17.0617.06, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +6.877‎ Y SuperPuchar Polski ‎ "Polish SuperCup" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 16.5416.54, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +4.142‎ Y Puchar Polski (buz hokeyi) ‎ "Polish Cup (ice hockey)" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 16.5016.50, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +7.830‎ Y Intermarché Basket Kupası ‎ "Polish Basketball Cup" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 14.5814.58, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş −1‎ Polonia Restituta Nişanı sahipleri listesi ‎Değişiklik özeti yok Etiket: Görsel Düzenleyici
• 14.5314.53, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +62‎ Y Kategori:Polonia Restituta Nişanı sahipleri ‎ Yeni sayfa: "Bu liste Polonya Üstün hizmet nişanı alan kişileri kapsar"
• 13.5613.56, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +61‎ k Olga Boznańska ‎ Kategori:Polonya üstün hizmet madalyası alan kişiler eklendi (HotCat)
• 13.5513.55, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +699‎ Y Olga Boznańska ‎ "Olga Boznańska" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 13.5313.53, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +804‎ Y Marian Konieczny ‎ "Marian Konieczny" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.4612.46, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.232‎ Y Polonya Maraşeli ‎ "Marshal of Poland" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 12.3212.32, 21 Ağustos 2016 fark geçmiş +17.091‎ Y Polonia Restituta Nişanı sahipleri listesi ‎ "List of recipients of the Order of Polonia Restituta" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

9 Ağustos 2016

• 12.2912.29, 9 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.955‎ Y Puchar Polski ‎ "Polish Cup" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 10.2710.27, 9 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.156‎ Y Antoni Piechniczek ‎ "Antoni Piechniczek" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni

8 Ağustos 2016

• 18.5918.59, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +507‎ Y Wilhelm Piec ‎ "Wilhelm Piec" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 18.4818.48, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +848‎ Y Walter Winkler ‎ "Walter Winkler" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 18.4318.43, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.835‎ Y Edward Szymkowiak ‎ "Edward Szymkowiak" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 18.3818.38, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +674‎ Y Erwin Nyc ‎ "Erwin Nyc" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 18.3718.37, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.844‎ Y Stefan Majewski ‎ "Stefan Majewski" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 18.3418.34, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.123‎ Y Friedrich Scherfke ‎ "Friedrich Scherfke" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 18.2318.23, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +396‎ Y Józef Lustgarten ‎ "Józef Lustgarten" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 17.5517.55, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.497‎ Y Grzegorz Szamotulski ‎ "Grzegorz Szamotulski" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 17.5017.50, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.979‎ Y Leon Sperling ‎ "Leon Sperling" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 17.4217.42, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +903‎ Y Ernest Pohl ‎ "Ernest Pohl" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 15.4215.42, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +493‎ Y Leonard Piątek ‎ "Leonard Piontek" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 15.3915.39, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +750‎ Y Erich Juskowiak ‎ "Erich Juskowiak" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 15.3515.35, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +2.040‎ Y Kazimierz Górski ‎ "Kazimierz Górski" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni
• 15.3115.31, 8 Ağustos 2016 fark geçmiş +1.460‎ Y Jan Liberda ‎ "Jan Liberda" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu. Etiket: İçerik Çevirmeni