Varayca

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
Varayca
Ana dili olanlar Doğu Visayas, Masbate'nin bazı bölgeleri
Konuşan sayısı 2,6 milyon
(2000 sayımlarına göre)  (tarih gerekli)
Dil aileleri
Varsayılan
  • Varayca
Yazı sistemi Latin
Dil kodları
ISO 639-2 war
ISO 639-3 war

Varay dili (Warai, Winarai, Lineyte-Samarnon, Samarnon), Filipinlerin yerli dillerinden biridir.

Dil Karşılaştırması[değiştir | kaynağı değiştir]

Türkçe Varayca Türkçe Varayca
Bir usa Yok Dire ya Diri
Sağolun Salamat Evet Oo
Oğlan Lalaki Kız Babayi
Güzel Mahusay Yer kalibutan
Baba amay/tatay/papa Anne iroy/nanay/mama

Sayılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Türkçe Varayca İspanyolca
Bir Usa Uno
İki Duha Dos
Üç Tuló Tres
Dört Upat Cuatro
Beş Limá Cinco
Altı Unom Saiz
Yedi Pitó Siete
Sekiz Waló Ocho
Dokuz Siyám Nueve
On Napúlô Diez
On bir (Napúlô kag usá) Onse
On iki (Napúlô kag duhá) Duce
On üç (Napúlô kag tulo) Trece
On dört (Napúlô kag upat) Katorse
On beş (Napúlô kag lima) Kinse
On altı (Napúlô kag unom) Diez y Saiz
On yedi (Napúlô kag pito) Diez y Siete
On sekiz (Napúlô kag walo) Diez y Ocho
On dokuz (Napúlô kag siyam) Diez y Nueve
Yirmi (Karuhaan) Biente
Otuz (Katloan) Trenta
Kırk (Kap-atan) Kwuarenta
Elli (Kalim-an) Singkwenta
Altmış (Kaunman) Siesenta
Yetmiş (Kapitoan) Setenta
Seksen (Kawaloan) Ochienta
Doksan (Kasiaman) Nobenta
Yüz Usa ka Gatus Cien
Bin Usa ka Yukut Mil
Milyon Usa ka Ribo Milyon

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]