Burada verilen "shire 'il'e tek duser" cumlesi yanlis, eksik ve yaniltici bilgi vermektedir. En basta olarak Birlesik Krallikta "shire" hicbir hukuki resmi yerel yonetimle ilgili bir terim degildir. Ingiltere'de 1974 Yerel Idare reform kanunundan once "County - Kontluk"'lar genel olarak birinci seviyede yerel idare idi ve bunlardan cogunlugu "-shire" ekini tasimaktaydi (ama hepsi degil County Durham - Durhamshire degil). Bunlardan cogu gunumuzde "Torensel Kontluk (Ceremonial County)" statusu tasirlar. 1974 reformu ile buyuk "Metropoliten Kontluklar" kuruldu ve diger bircok "Shire" eki tasiyan kontluklar da eski statulerine benzer yerel idare statusu aldilar. Sonra da "tek-seviyeli-yerel-idare-meclisleri" kuruldu ve "-shire" giddikce yerel idare hukulku yonunden anlamsiz olmaya basladi. Hala bulunan -shire eki tasiyan yerel idare birimleri bile organizasyonlari, gorevleri, tasidiklari yetkiler ve Britanya'da yasayan halkin anladigi kavramlara bakilirsa Turkce'de bulunan "il" kavramina hic mi hic benzememekte ve bu nedenle esit olmamaktadirlar. Onun icin Birlesik Kralligin ozelligini kabul etmek gerek ve bu birimlere, onlara hic uymayan Avrupa kita tipli ve Turkiye tipli idare birimleri adi (yan il adi) vermemek gerektir kanaatindeyim. noyder 11:44, 1 Eylül 2010 (UTC)
