Stefan Lazareviç'in yaşamöyküsü
Житије деспота Стефана Лазаревића | |
Yazar | Konstantin Kosteneçki |
---|---|
Çevirmen | Hüseyin Mevsim (Bulgarca aslından) |
Dil | Bulgarca |
Tür | Biyografi - Hagiografi |
Yayımcı | Kapadokya Yayınları (2007) Kitap Yayınevi (2009) |
Sayfa | Kapadokya Yayınları 264 Kitap Yayınevi 118 |
ISBN | 9789944124140 (özgün) 978-605-105-006-5 (Türkçe) |
Stefan Lazareviç'in yaşamöyküsü (Bulgarca: Житија деспота Стефана Лазаревића) Konstantin Kosteneçki tarafından yazılan, Osmanlı Sultanı Yıldırım Bayezid döneminde despotluk yapmış Stefan Lazareviç'in hayatı üzerine yazılmış önemli tarihsel veriler barındıran biyografik ve hagiografik bir eserdir. Kitap, yazarın ölümünden 4 yıl sonra 1431 yılında ilk olarak Resava'da bulunan Manasija Manastırında yayınlanmıştır. Eser özellikle güneydoğu slav halklarının orta çağ tarihini aydınlatması sebebiyle müstesna bir yere sahiptir. 1370 ve 1430 yılları arası Sırp ve Bizans ilişkilerine yönelik ayrıntılı bilgiler de içeren kitap, tüm bunların yanında Osmanlı Devleti'nin kuruluş dönemini aydınlatan önemli kaynaklardan biri olarak kabul edilir.
Türkçe baskıları
[değiştir | kaynağı değiştir]Türkçeye çevirileri Hüseyin Mevsim tarafından yapılan eser ilk olarak 2007 yılında Kapadokya Yayınları tarafından 15. Yüzyıl Bulgar Yazarı Konstantin Kosteneçki’nin Stefan Lazareviç’in Yaşamöyküsü Başlıklı Yapıtı adıyla yayınlanmıştır. 2009 yılında Kitap Yayınevi tarafından yapılan eserin yeni basımında ise Stefan Lazareviç - Yıldırım Bayezid`in Emrinde Bir Sırp Despotu adı tercih edilmiştir.