Robert Siodmak

Robert Siodmak
Doğum	8 Ağustos 1900(1900-08-08) Dresden, Alman İmparatorluğu
Ölüm	10 Mart 1973 (72 yaşında) Ascona, Locarno, Ticino, İsviçre
Uğraş	Film yönetmeni
Etkin yıllar	1927–1969
Ebeveyn(ler)	Curt Siodmak

Robert Siodmak (8 Ağustos 1900, Dresden - 10 Mart 1973, Ascona), Alman-Amerikalı film yönetmeni.

Kariyeri

Bir Yahudi olan Siodmak, Nazilerin Yahudiler üzerindeki baskısı artınca ABD'ye göç etti ve burada 1940'lı yıllarda önemli filmleri yönetti. Kariyeri yaklaşık 40 yıl sürdü ve hem kendi ülkesinde hem de Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa'da yoğun olarak çalıştı.

Pek çok türde çalışmasına rağmen, en çok gerilim ve film noir türünde yetenekli bir usta olarak tanınıyordu ve The Killers (1946 ) filmiyle En İyi Yönetmen dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi . Kariyerinin ilerleyen dönemlerinde Die Ratten (1955) filmiyle Altın Ayı'yı ve The Devil Strikes at Night (1957) filmiyle En İyi Yönetmen dalında Alman Film Ödülü'nü kazandı.

Kardeşi yazar ve film yapımcısı Curt Siodmak'tı .

Erken Dönem

Siodmak, Rosa Philippine (née Blum) ve Ignatz Siodmak'ın üç çocuğundan biri olarak Almanya'nın Dresden şehrinde doğdu. Ebeveynlerinin her ikisi de Leipzig'de Yahudi ailelerden geliyordu. Memphis, Tennessee'de Amerikan doğumlu olduğu efsanesi, II. Dünya Savaşı sırasında Paris'te vize alabilmesi için gerekliydi. 1925'te Curtis Bernhardt için editör ve senarist olmadan önce sahne yönetmeni ve bankacı olarak çalıştı. Bernhardt, 1945'te Siodmak'ın Çatışma adlı öyküsünün filmini yönetti.

Kariyer

Savaş Öncesi Almanya

Yirmi altı yaşında, kuzeni yapımcı Seymour Nebenzal tarafından eski filmlerin arşiv görüntülerinden orijinal sessiz filmler oluşturmak üzere işe alındı. Siodmak, Nebenzal'ı ilk uzun metrajlı filmi olan sessiz başyapıtı Menschen am Sonntag'ı ( Pazar Günü İnsanlar ) finanse etmeye ikna etmeden önce iki yıl bu işte çalıştı. Senaryo, Billy Wilder ve Siodmak'ın kardeşi Curt tarafından ortaklaşa yazılmıştı ; Curt daha sonra The Wolf Man'in (1941) senaristi oldu . Bu, son Alman sessiz filmiydi ve Fred Zinnemann, Edgar G. Ulmer ve Eugen Schufftan gibi geleceğin Hollywood sanatçılarını da içeriyordu . Bir sonraki filmi -UFA'da sesli olarak çekilen ilk film- Emeric Pressburger ve Irma von Cube'un yazdığı 1930 yapımı komedi filmi Abschied oldu; bunu, Billy Wilder'ın hayal gücünün bir ürünü olması muhtemel, oldukça farklı ve sıra dışı bir başka komedi olan Der Mann, der seinen Mörder sucht izledi. Ancak Emil Jannings ve Anna Sten'in başrollerini paylaştığı bir sonraki filmi, suç gerilim filmi Stürme der Leidenschaft'ta Siodmak, kendine özgü bir tarz buldu.

Fransa

Nazizmin yükselişi ve Hitler'in propaganda bakanı Joseph Goebbels'in 1933'te Brennendes Geheimnis ( Yanan Sır ) filmini izledikten sonra basında yaptığı saldırının ardından Siodmak Almanya'yı terk ederek Paris'e gitti. Yaratıcılığı burada gelişti ve sonraki altı yıl boyunca komediden (Le sexe faible ve La Vie Parisienne), müzikale (Danielle Darrieux ile La crise est finie) ve dramaya (Mister Flow , Cargaison blanche , Mollenard - Gabrielle Dorziat'ın huysuz karısını The Suspect'teki Rosalind Ivan'ınkiyle karşılaştırın - ve Maurice Chevalier ve Erich von Stroheim ile Pièges) kadar çeşitli film türlerinde çalıştı. Fransa'dayken, Hitler onu tekrar uzaklaştırana kadar Rene Clair'in halefi olma yolunda ilerliyordu. Siodmak 1939'da Kaliforniya'ya geldi ve burada çoğu geniş kitlelerce beğenilen gerilim ve suç melodramları olan 23 film çekti; bu filmler günümüz eleştirmenleri tarafından film noir'ın klasikleri olarak kabul ediliyor.

Hollywood

1941'den itibaren çeşitli stüdyolar için birkaç B filmi ve kısa film çekti, ardından 1943'te Universal Studios ile yedi yıllık bir sözleşme imzaladı. Bu ilk filmlerin en iyileri arasında Richard Carlson ve Nancy Kelly'nin oynadığı 1942 yapımı gerilim filmi Fly by Night ve Mable Paige'in unutulmaz bir rol üstlendiği 1943 yapımı Someone to Remember yer alıyor . Stüdyonun baş yönetmeni olarak, hizmetlerinden sıklıkla stüdyodaki sorunlu yapımları kurtarmak için yararlanıldı. Örneğin, Mark Hellinger'in yapımı Swell Guy (1946) filminde, Siodmak, The Killers filminin tamamlanmasından sadece altı gün sonra Frank Tuttle'ın yerine getirildi . Siodmak, sözleşmesi süresince istikrarlı bir şekilde çalıştı ve basın tarafından sık sık karşılaştırıldığı Alfred Hitchcock gibi yüksek profilli yönetmenlerin gölgesinde kaldı.

Universal'da Siodmak, stüdyonun Dracula filmleri serisinin üçüncüsü olan (kardeşi Curt'ün orijinal öyküsüne dayanan) Son of Dracula (1943) adlı bir başka B filmi çekti. İkinci uzun metrajlı filmi ise Maria Montez ve Jon Hall'un başrollerini paylaştığı, Technicolor ile çekilen Cobra Woman (1944) oldu.

Siodmak'ın ilk tam anlamıyla kara film türündeki yapımı, Universal'ın ilk kadın yöneticisi ve Alfred Hitchcock'un eski sekreteri ve senaryo asistanı olan yapımcı Joan Harrison için çektiği Phantom Lady (1944) oldu . Bu film, Siodmak'ın kamera ve kurgudaki ustalığını göz kamaştırıcı bir şekilde sergiledi, ancak en çok Elisha Cook Jr.'ın davulda coşkuyla çaldığı ikonik müzik seansı sahnesinde kendini gösterdi. Phantom Lady'nin eleştirel başarısının ardından Siodmak, Deanna Durbin ve Gene Kelly ile Christmas Holiday (1944) filmini yönetti ( Hans J. Salter en iyi müzik dalında Oscar adaylığı aldı). Bu filmle başlayarak, Hollywood'daki çalışmaları, daha sonraki kara filmlerinde belirgin olan stilistik ve tematik özelliklere kavuştu. Herman J. Mankiewicz tarafından W. Somerset Maugham'ın aynı adlı romanından uyarlanan Christmas Holiday , Durbin'in en başarılı filmi oldu. Siodmak'ın siyah-beyaz sinematografi ve kentsel manzaraları, ışık-gölge tasarımlarıyla birlikte, klasik noir filmlerinin temel yapısını takip ediyordu. Aslında, Nicholas Musuraca , Elwood Bredell ve Franz Planer gibi görüntü yönetmenleriyle birçok iş birliği yapmış ve UFA'daki ilk yıllarında geliştirdiği Ekspresyonist görünümü elde etmişti. Siodmak'ın görev süresi boyunca Universal, The Suspect, The Strange Affair of Uncle Harry ve The Dark Mirror filmlerinde noir tarzından en iyi şekilde yararlandı, ancak zirve noktası The Killers oldu. 1946'da gösterime giren film, Burt Lancaster'ın ilk filmi ve Ava Gardner'ın ilk dramatik, başrolüydü. Eleştirel ve finansal bir başarı olan film, Siodmak'a Hollywood'daki tek Oscar yönetmenlik adaylığını kazandırdı. Naziler tarafından seri katil olmakla yanlışlıkla suçlanan Bruno Lüdke'nin sahte öyküsüne dayanan Alman yapımı Nachts, wenn der Teufel kam , 1957'de En İyi Yabancı Dilde Film dalında aday gösterildi.

Universal ile sözleşmesi devam ederken, Siodmak, yapımcı Dore Schary için RKO'ya kiralık olarak gönderildiği gerilim filmi The Spiral Staircase'te çalıştı . Gerilim ve korkuyu ustaca harmanlayan bu filmde, Siodmak 1945'te Hollywood'daki grev nedeniyle istediği gibi kurguladığını söyledi. Film, Ethel Barrymore'a En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu dalında Oscar adaylığı kazandırdı. 20th Century Fox ve yapımcı Darryl F. Zanuck için , kısmen New York'ta çekilen suç filmi Cry of the City'yi 1948'de yönetti ve 1949'da MGM için lüks yapım The Great Sinner'ı ele aldı , ancak uzun senaryo Siodmak için yönetilemez hale geldi ve yönetmenliği güvenilir Mervyn LeRoy'a devretti . 1949'da Paramount'a kiralık olarak gönderilen Siodmak, yapımcı Hal B. Wallis için son Amerikan kara filmlerinden biri olan Thelma Jordan Dosyası'nı çekti ; bu filmde Barbara Stanwyck en ölümcül ve aynı zamanda en sempatik performansını sergiledi. Siodmak bu filmde, The Suspect ve The Strange Affair of Uncle Harry filmleriyle tematik bir bağlantı gördü ; bu filmlerin başarısız aşıkları ve önemli ölçüde trajik sonuçları (on yıl sonra aynı temayı The Rough and the Smooth filminde ele aldı ). Belki de en iyi Amerikan kara filmi -sonuncusu olmasa da- onu sadece Lancaster ile değil, aynı zamanda 1949'da yapım başlamadan önce aniden ölen The Killers filminin yapımcısı Mark Hellinger ile de yeniden bir araya getiren Criss Cross'tur . Hellinger'in doğrudan kontrolü olmadan çalışan Siodmak, bu filmi önceki filmde yapamadığı gibi kendi tarzına göre şekillendirebildi. Yvonne De Carlo'nun işçi sınıfından gelen femme fatale karakteri (kariyerinin zirve noktalarından biri), Lancaster ve Dan Duryea ile birlikte ölümcül üçgeni tamamlıyor : Siodmak'ın tüm kara filmlerinde merkezi bir rol oynayan, kaderine mahkum çekimin arketipi, ancak yönetmenin nihilist sonucuna kadar tam olarak ifade edebildiği tek karakter.

Siodmak kendini yaratıcı sürece kaptırdı ve oyuncularla çalışmaktan gerçekten keyif aldı; Burt Lancaster, Ernest Borgnine, Tony Curtis, Debra Paget, Maria Schell, Mario Adorf, Ava Gardner, Olivia de Havilland, Dorothy McGuire, Yvonne de Carlo, Barbara Stanwyck, Geraldine Fitzgerald ve Ella Raines gibi geleceğin birçok yıldızıyla yaptığı çalışmalar sayesinde oyuncu yönetmeni olarak ün kazandı.

Yakın arkadaşı Charles Laughton ve George Sanders'ı yönetti ve her ikisinden de kariyerlerinin belki de en beklenmedik, en doğal ve en abartısız performanslarını aldı. Lon Chaney Jr.'dan , Dracula'nın Oğlu filminde alışılmadık derecede kontrollü ve soğuk bir tehditkar performans elde etti . Lancaster ile, oyuncunun yaşına (33 yaşındaydı) rağmen, Katiller filminde genç bir kırılganlığı yakalamayı başardı . Gene Kelly'den inandırıcı, dramatik bir performans almayı başardı. Ayrıca Ava Gardner'ın kamuoyundaki tanınırlığını artırmasına da yardımcı oldu.

Avrupa'ya Dönüş

1952'de Norma Productions (Warner Bros. aracılığıyla dağıtılan) ve yapımcı Harold Hecht için çektiği sorunlu "The Crimson Pirate" filminin ardından (Burt Lancaster ile birlikte çektiği üçüncü ve son film, Siodmak'ın "Hecht Delilikleri" olarak adlandırdığı kaotik deneyim), Siodmak dönemin en iyi kara filmlerinden bazılarını (toplamda on iki tane) yönetmişti; bu tarzda çalışan diğer yönetmenlerden daha fazla film çekmişti. Ancak, Amerikan izleyicileri arasında genellikle popüler olmayan kara filmle özdeşleşmesi, bir nimetten çok bir lanet olmuş olabilir.

Sık sık, on yıldır çektiği filmlerden "farklı türde ve arka planda" filmler çekme arzusunu dile getiriyordu. Bununla birlikte, Universal ile olan sözleşmesini, kısmen yurt dışında çektiği (Siodmak, Amerikan filmleri çektikten sonra Avrupa'ya dönen ilk mülteci yönetmenlerden biriydi) hayal kırıklığı yaratan Sürgün ( 1951) adlı son bir kara filmle sonlandırdı. Hikaye, gangster Charles "Lucky" Luciano'nun sürgününden esinlenmiştir . Siodmak, Loretta Young'ın başrol oynamasını ummuştu , ancak İsveçli oyuncu Märta Torén ile yetindi .

Yaptığı "farklı türdeki" filmlerin -MGM için The Great Sinner (1949) , Universal için Time Out of Mind (1947) (ki bu filmin yapımcılığını da Siodmak üstlenmişti), Columbia Pictures için The Whistle at Eaton Falls (1951) (Ernest Borgnine'in ilk filmi ve Dorothy Gish'in beyazperdeye dönüşü)- hepsi onun kara film anlayışına pek uygun değildi (ancak 1952'de The Crimson Pirate , zorlu yapımına rağmen şaşırtıcı ve hoş bir değişiklikti; hatta Lancaster, bunun James Bond filmlerinin alaycı tarzına ilham kaynağı olduğuna inanıyordu ).

Budd Schulberg ile birlikte , "On the Waterfront" filminin ilk versiyonu olan ve geçici olarak "A Stone in the River Hudson" adını taşıyan bir senaryo üzerinde beş ay süren işbirliği de Siodmak için büyük bir hayal kırıklığı oldu. 1954'te yapımcı Sam Spiegel'e telif hakkı ihlali nedeniyle dava açtı . Siodmak'a 100.000 dolar tazminat ödendi, ancak filmde adı geçmedi. Orijinal senaryoya yaptığı katkı hiçbir zaman kabul edilmedi.

Siodmak'ın 1954'te Jacques Feyder'in " Le grand jeu" filminin yeniden çevrimiyle Cannes Film Festivali'nde Büyük Ödül adaylığıyla Avrupa'ya dönüşü, başrollerinde Gina Lollobrigida ve Arletty'nin (Françoise Rosay'ın canlandırdığı rolü üstlenen) yer almasına rağmen bir yanlış adımdı. 1955'te Siodmak, Maria Schell ve Curd Jurgens ile birlikte "Die Ratten" filmini çekmek üzere Almanya'ya döndü ve 1955 Berlin Film Festivali'nde Altın Berlin Ayısı ödülünü kazandı. Hitler döneminde ve sonrasında anavatanını eleştiren bir dizi filmin ilkiydi; bu filmler arasında Nazi yönetimi altındaki Almanya'nın hem gerilim hem de toplumsal bir eseri olan, Menschen am Sonntag ve Whistle at Eaton Falls'ı anımsatan belgesel tarzında çekilmiş Nachts, wenn der Teufel kam ve 1960'ta Heinz Rühmann'ın çocukluk arkadaşı Hermann Göring ile yeniden bir araya gelmeye çalışan bir postacı rolünde oynadığı absürt bir komedi olan Mein Schulfreund yer alıyordu. Nisan 1958'de Siodmak, Kirk Douglas'ın film yapım şirketi Bryna Productions'da Avrupa Temsilcisi olarak yönetici oldu .

Bu filmler ve 1956'da OW Fischer (Batı Alman Rock Hudson) ile çektiği Mein Vater, der Schauspieler arasında, 1959'da Almanya'nın yıldızı Ruth Leuwerik'in oynadığı sefil melodram Dorothea Angermann ile Douglas Sirk'in tarzına bir sapma yaptı . Aynı yılın sonlarında , Nadja Tiller ve Tony Britton ile birlikte The Rough and the Smooth filmini çekmek için Almanya'dan Büyük Britanya'ya gitti; bu da bir başka kara filmdi, ancak Amerika'da çektiği her şeyden çok daha acımasız ve kasvetliydi (karamsar sonunu The File on Thelma Jordan'ın sonuyla karşılaştırın). 1959'da, yirmi bir yaşındaki Romy Schneider ile Çarlık Rusyası'nı anlatan Katia filmini çekti ; bu film Amerika'da yanlışlıkla Magnificent Sinner adıyla gösterildi ve Siodmak'ın diğer kostümlü melodramını olumsuz bir şekilde hatırlattı. 1961'de Pierre Brasseur ve Nadja Tiller'in (yine) oynadığı L'affaire Nina B , Siodmak'ı tanıdık bir alana geri döndürdü; paralı bir Nazi avcısı hakkında şık, siyah beyaz bir gerilim filmiydi ve 1960'larda çok popüler olan birçok casus temalı filmin başlangıcı olarak kabul edilebilir. 1962'de Don Murray ve Christine Kaufman'ın oynadığı eğlenceli Escape from East Berlin , Siodmak'ın gerilim filmlerinin tüm karakteristik tarzını taşıyordu, ancak daha sonra "Amerika'daki küçük çocuklar için yaptığım bir şey" olarak nitelendirdiği bir filmdi. Almanya'daki çalışmaları, 23 yıl önce Hollywood'daki kariyerine başladığı türden programlara geri döndü . 1964'ten 1965'e kadar, eski Tarzan Lex Barker ile bir dizi film yaptı : The Shoot, The Treasure of the Aztecs ve The Pyramid of the Sun God ; hepsi Karl May'in western, macera romanlarından uyarlanmıştı.

Daha Sonraki Kariyeri

Siodmak'ın 1967'de geniş ekranlı western filmi Custer of the West ile Hollywood film yapımcılığına dönüşü de bir başka hayal kırıklığı oldu; eleştirmenlerden çoğunlukla olumsuz yorumlar aldı ve gişe başarısı yakalayamadı. Siodmak kariyerini, Cobra Woman'dan (belki de kasıtlı olarak) daha abartılı bir yapım olan altı saatlik, iki bölümlü toga ve savaş arabası epik filmi Kampf um Rom (1968) ile sonlandırdı. Büyük Britanya'da OSS (1957–58) dizisiyle kısa ve karlı bir televizyon macerası yaşadı.

Kişisel Hayat

Siodmak uzun süre İsviçre'nin Ticino bölgesindeki Ascona'da yaşadı. 1933'ten 1973'teki ölümüne kadar Bertha Odenheimer ile evliydi.

Ölüm

Karısının ölümünden yedi hafta sonra, 10 Mart 1973'te kalp krizi geçirerek öldü.

Britanya Film Enstitüsü, Nisan ve Mayıs 2015'te kariyerine dair bir retrospektif düzenledi.

Yönettiği filmler

• Menschen am Sonntag (1930)
• Abschied (1930)
• Der Kampf mit dem Drachen oder: Die Tragödie des Untermieters (1930)
• The Man in Search of His Murderer (1931)
• Inquest (1931)
• Storms of Passion (1932)
• Quick (1932)
• The Burning Secret (1933)
• The Weaker Sex (1933)
• The Crisis is Over (1934)
• Parisian Life (1936)
• Compliments of Mister Flow (1936)
• White Cargo (1937)
• Mollenard (1938)
• Ultimatum (1938, uncredited)
• Personal Column (1939)
• West Point Widow (1941)
• Fly-by-Night (1942)
• My Heart Belongs to Daddy (1942)
• The Night Before the Divorce (1942)
• Someone to Remember (1943)
• Son of Dracula (1943)
• Phantom Lady (1944)
• Cobra Woman (1944)
• Christmas Holiday (1944)
• The Suspect (1945)
• The Strange Affair of Uncle Harry (1945)
• The Spiral Staircase (1945)

• The Killers (1946)
• The Dark Mirror (1946)
• Time Out of Mind (1947)
• Cry of the City (1948)
• Criss Cross (1948)
• The Great Sinner (1949)
• The File on Thelma Jordon (1949)
• Deported (1950)
• The Whistle at Eaton Falls (1951)
• The Crimson Pirate (1952)
• Le Grand Jeu (1954)
• Die Ratten (1955)
• Mein Vater, der Schauspieler (1956)
• Nachts, wenn der Teufel kam (1957)
• Magnificent Sinner (1959)
• Dorothea Angermann (1959)
• The Rough and the Smooth (1959)
• de (1960)
• fr (1961)
• Escape from East Berlin (1962)
• de (1964)
• Der Schatz der Azteken (1964)
• Die Pyramide des Sonnengottes (1965)
• Custer of the West (1967)
• Kampf um Rom I (1968)
• Kampf um Rom II (1969)

Dış bağlantılar

• IMDb'de Robert Siodmak
• Senses of Cinema: Great Directors Critical Database4 Mayıs 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• Regilexikon
• Literature on Robert Siodmak6 Nisan 2015 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
• The File on Robert Siodmak in Hollywood: 1941-1951 22 Ağustos 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.