Japoncanın lehçeleri
Japoncanın lehçeleri (Japonca: 方言, romanize: hōgen), Batı ve Doğu olmak üzere ikiye ayrılırlar. Doğu lehçeleri ağırlıklı olarak Tokyo'ya dayanırken batı lehçeleri ise Kyoto'ya dayanmaktadır. Kyūshū ve Hachijō lehçeleri genellikle ek dallar olarak ayırt edilir.[1][2]
Lehçeler hem kelime dağarcığı hem de telaffuz açısından farklılık gösterir, aynı zamanda ses perdesi ve ga ve wa eklerinin kullanımı açısından da farklılık gösterir.[3]
Ryukyu Adaları'nda konuşulan Ryukyu dilleri Japon dilleri ailesinin ayrı bir kolunu oluşturur ve bazen bu şekilde anılsalar da Japon lehçelerinden ayrı diller olarak kabul edilirler.
Sınıflandırma
[değiştir | kaynağı değiştir]Lehçeler arasındaki ilişkiler aşağıda yaklaşık olarak gösterilmiştir.
Japonca |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kaynakça
[değiştir | kaynağı değiştir]- ^ "Glottolog 4.4 - Japanese". glottolog.org. 26 Ekim 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2024.
- ^ "Japanese dialects - A brief overview of the major dialects in Japan". arcgis.com. 2021. 13 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2024.
- ^ "Japanese Dialects". Asian Absolute Ltd, UK. 28 Nisan 2017. 13 Mart 2024 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 13 Mart 2024.
Dış bağlantılar
[değiştir | kaynağı değiştir]- National Institute for Japanese Language and Linguistics (İngilizce)
- 全国方言辞典 (All Japan Dialects Dictionary) (Japonca)