Guðbergur Bergsson

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Guðbergur Bergsson
Doğum16 Ekim 1932(1932-10-16)
Grindavík, İzlanda
Ölüm4 Eylül 2023 (90 yaşında)
Mosfellsbær, İzlanda
MeslekEğitimci
Yazar
Çevirmen
Dilİzlandaca
Milliyetİzlandalı
Vatandaşlıkİzlanda
Alma materİzlanda Üniversitesi
Barselona Üniversitesi
Dönem1961–2023
Önemli eserlerSvanurinn (The Swan)
Önemli ödülleriİsveç Akademisi Nordik Ödülü
2004
İzlanda Edebiyat Ödülü
1997 Faðir og móðir og dulmagn bernskunnar: skáldævisaga

İzlanda Edebiyat Ödülü
1991 Svanurìnn
(The Swan)

Guðbergur Bergsson (16 Ekim 1932 – 4 Eylül 2023), İzlandalı yazar.

Yaşamı ve kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Bergsson, 16 Ekim 1932'de Grindavík, İzlanda'da doğdu. İzlanda Üniversitesi ve Barselona Üniversitesi'nde öğrenim gördü. Ağırlıklı İspanyolca'dan İzlandaca diline çeviriler yaptı.[1] Barselona'da yayıncı ve yazar Jaime Salinas Bonmatí ile tanışarak iş ortaklığı yaptı.

İlk kitabını 1961'de yayınlayan yazarın çoğunluğu şiir ve çocuklar için basılan yirmi civarında kitabı yayınlanmıştır. Çalışmalarıyla iki kez İzlanda Edebiyat Ödülü'nü kazandı.[2] Aynı zamanda 2004 yılında "küçük Nobel" olarak bilinen İsveç Akademisi Nordik Ödülü'nün sahibi oldu.

Ölümü[değiştir | kaynağı değiştir]

Bergsson, 4 Eylül 2023'te Mosfellsbær, İzlanda'da doğal nedenlerden 90 yaşında ölmüştür.[3]

Çalışmaları[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Músin sem læðist, 1961
  • Tómas Jónsson, metsölubók (1966). Lytton Smith tarafından Tómas Jónsson, Bestseller adıyla çevrilmiştir (Open Letter, 2017).
  • Ástir samlyndra hjóna, 1967
  • Anna, 1968
  • Það sefur í djúpinu, 1973
  • Hermann og Dídí, 1974
  • Það rís úr djúpinu, 1976
  • Saga af manni sem fékk flugu í höfuðið, 1979
  • Sagan af Ara Fróðasyni og Hugborgu konu hans, 1980
  • Hjartað býr enn í helli sínum, 1982
  • Leitin að landinu fagra, 1985
  • Froskmaðurinn, 1985
  • Svanurinn (1991). Bernard Scudder tarafından The Swan adıyla çevrilmiştir (Mare's Nest, 1997).
  • Sú kvalda ást sem hugarfylgsnin geyma, 1993
  • Ævinlega, 1994
  • Lömuðu kennslukonurnar, 2004
  • Leitin að barninu í gjánni - Barnasaga ekki ætluð börnum, 2008
  • Missir, 2010
  • Hin eilífa þrá, 2012
  • Þrír sneru aftur, 2014[4]

Uyarlama[değiştir | kaynağı değiştir]

Yazarın Svanurinn adlı romanı 2017'de İzlandalı film yönetmeni Ása Helga Hjörleifsdóttir tarafındanThe Swan adıyla sinemaya aktarıldı.[5]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Bokmenntir 22 Mayıs 2006 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.
  2. ^ Keller, Ursula; Raku?a, Ilma (1 Ocak 2004). Europa Schreibt. Was Ist Das Europ"ische an Den Literaturen Europas? (İngilizce). Central European University Press. ISBN 978-963-9241-90-9. 
  3. ^ "Andlát: Guðbergur Bergsson". Morgunblaðið (İzlandaca). 6 Eylül 2023. 7 Eylül 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Eylül 2023. 
  4. ^ Guðbergur Bergsson, Forlagid.is 18 Şubat 2013 tarihinde Archive.is sitesinde arşivlendi
  5. ^ 'The Swan': Film Review 21 Nisan 2021 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi., hollywoodreporter.com, 27 October 2019

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Birna Bjarnadóttir, Recesses of the Mind: Aesthetics in the Work of Guðbergur Bergsson (Montreal and Kingston: McGill-Queen's University Press, 2012)