Julian Barnes

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara
Julian Barnes
Mahlas Dan Kavanagh (suç romanları yazarken), Edward Pygge
Doğum 19 Ocak, 1946
Leicester, İngiltere
Milliyet İngiltere İngiliz
Meslek Roman Yazarı
Dönem 1980,-
Tür Kurgu Düzyazı
İlk eseri Metroland


www.julianbarnes.com

Julian Patrick Barnes (d. 19 Ocak 1946,-), Man Booker Ödülü sahibi, çağdaş İngiliz roman yazarı. Dan Kavanagh takma ismiyle polisiye romanlar da yazan Barnes, Fransa'da da popüler olan İngiliz yazarlardan biridir. Sanatçı bu ülkede aralarında Médicis Ödülü ve Prix Femina'nın da bulunduğu birçok ödül kazandı.[1]

Hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]

City of London School ve Oxford'taki Magdalen Koleji'nde eğitim gören Barnes, eğitimini tamamladıktan sonra Oxford İngilizce Sözlükleri'nde sözlük düzenleyicisi olarak çalışmaya başladı. Daha sonraları edebiyat ve sinema eleştirmenliği yaptı. Uzun bir zamandır sadece yazmaktadır. Erkek kardeşi, Jonathan Barnes antik felsefe dalında uzman bir filozoftur.

Uzun yıllar yazar temsilciliği yapmakta olan eşi Pat Kavanagh ile birlikte Londra'da yaşadı. Pat Kavanagh'ı, 20 Ekim 2008'de beyin tümörü sebebiyle kaybetti.[2].

Kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

İlk romanı Metroland'de Londra'nın banliyösünde yaşayan ve Paris'e seyahat edip daha sonra da geri dönen Christopher isimli bir öğrencinin kısa hikâyesini anlattı. Otobiyografik öğeler de içeren bu eserde idealizm ve cinsel sadakat temasını işledi. Roman, Barnes romanlarında sıkça görüldüğü üzere 3 bölümden oluşur. 1983'de yayınlanan ikinci romanı Benimle Tanışmadan Önce'de daha karanlık bir anlatım tarzı ile ikinci karısının geçmişini takıntı haline getiren kıskanç bir tarihçinin intikam öyküsünü anlattı.

Barnes'ın tanınmasını sağlayan romanı Flaubert'in Papağanı oldu. Bu romanda yaşlı bir doktor olan Geoffrey Braithwaite'in Gustave Flaubert'in hayatına olan düşkünlüğünü anlattı. Barnes'ın otobiyografik öğelere yer verdiği görüldüğü bu roman yayınlandığında özellikle Fransa'da büyük bir ilgi ile karşılandı. 1989'da insan tarihi farklı yazı tarzları ile sorguladığı birbirinden bağımsız 10,5 bölümden oluşan romanı 10½ Bölümde Dünya Tarihi'ni yayınladı.

Bir aşk üçgenini konu aldığı Seni Sevmiyorum (Talking it Over) 1991'de yayınlandı. Bu romanında her bölümü, romanın bir kahramanının anlattığı bir kurgu ile okurun karşısına çıktı. Romanın yayınlanmasından 10 sene sonra aynı kahramanları Aşk Vs. (Love Etc.) isimli romanında tekrar bir araya getirdi ve aradan geçen yıllarda neler olduğunu yine onların ağzından anlattı.

Barnes çok derin bir Fransız hayranıdır. 1996'da yayınlanan kitabı Manş Ötesi'nde Britanya'nın Fransa'yla olan ilişkisini konu alan 10 adet hikâye vardır. Ayrıca Bir Çift Söz (Something to Declare) isimli kitabı Fransa ve Fransızlar hakkındaki makalelerinden oluşmaktadır.

Barnes'ın diğer işleri arasında, Britanyalı olmayı ve Britanya turizmini hicvettiği İngiltere İngiltere'ye Karşı (England, England) ile Sir Arthur Conan Doyle'un hayatına dayanan Arthur ve George yer alır. 1992'de yayınlanan romanı Oklukirpi (The Porcupine)'de ise eski bir komunist diktatörü anlatmaktadır ve bu roman Romence ve İngilizce'de eşzamanlı olarak yayınlanmıştır.

Metroland ve Love Etc. romanları filme de çekildi. Metroland 1997'de Philip Saville tarafından, Love Etc. ise 1996'da Marion Vernoux tarafından sinemaya aktarıldı.

Jonathan Cape tarafından 4 Ağustos 2011 tarihinde yayınlanan The Sense of an Ending (Bir Son Duygusu) ile dördüncü kez Man Booker Ödülü'ne aday olan Barnes, Ekim 2011 bu ödülü ilk kez kazandı.

Dan Kavanagh[değiştir | kaynağı değiştir]

Barnes polisiye romanlar yazarken Dan Kavanagh mahlasını kullanmaktadır. Bu mahlas ile yazdığı 4 romanda Duffy isimli, mesleği detektiflik olan biseksüel eski bir polis memurunun maceralarını anlatır.

Barnes bu eserlerinde, yazınsal olarak tamamen farklı bir yolu seçerken, Kavanagh için de ayrı bir hayat hikâyesi oluşturmuştur. Kavanagh'ın hayat hikâyesi şöyledir:

1946'da County Sligo'da doğan Kavanagh ergenlik dönemini okulu asarak, cinsellik konusunda tecrübelerini arttırarak ve ufak tefek hırsızlıklarla geçirdikten sonra 17 yaşında evi terk etti ve bir Liberya tankerinde tayfa olarak çalışmaya başladı. Montevideo'da gemiden ayrılan Kavanagh, Amerika kıtasındaki hayatında garsonluk, gay barlarında fedailik, boğa güreşçiliği gibi işler yaptı. Şu anda Kuzey Islington'da yaşayan Kavanagh Londra'da ne olduğunu açıklamayı reddettiği işlerde çalışıyor.

Eserleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Kendi adıyla[değiştir | kaynağı değiştir]

  • 1980 - Metroland (Metroland, roman)
  • 1982 – Before She Met Me (Benimle Tanışmadan Önce, roman)
  • 1984 – Flaubert's Parrot (Flaubert'in Papağanı)
  • 1986 – Staring at the Sun (Gündoğumuna Yolculuk, roman)
  • 1989 – A History of the World in 10½ Chapters
    (10½ Bölümde Dünya Tarihi)
  • 1991 – Talking it Over (Seni Sevmiyorum, roman)
  • 1992 – The Porcupine (Oklukirpi, roman)
  • 1995 – Letters from London
    (The New Yorker'daki yazılarından derleme)
  • 1996 – Cross Channel (Manş Ötesi, hikâye)
  • 1998 – England, England (İngiltere İngiltere'ye Karşı, roman)
  • 2000 – Love Etc. (Aşk vs., roman)
  • 2002 – Something to Declare (Bir Çift Söz, makaleler)
  • 2003 – The Pedant in the Kitchen (yemek pişirmek üzerine makaleler)
  • 2004 - The Lemon Table (Limon Masası, hikâyeler)
  • 2005 - Arthur & George (roman)
  • 2008 - Nothing to Be Frightened Of (hatıra)
  • 2010 - Pulse (hikâyeler)
  • 2011 - The Sense of an Ending

Dan Kavanagh adıyla[değiştir | kaynağı değiştir]

  • 1980 - Duffy (roman)
  • 1981 - Fiddle City (Yalan Dolan Kenti, roman)
  • 1985 - Putting the Boot In (Tekmeyi Yapıştırmak, roman)
  • 1987 - Going to the Dogs (Çulsuzlar, roman)


Türkçe çeviriler[değiştir | kaynağı değiştir]

Metroland

Before She Met Me

Flaubert's Parrot

A History of the World in 10½ Chapters

Talking it Over

Cross Channel

  • Manş Ötesi (Serdar Rifat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 1999)

England, England

Love Etc

  • Aşk Vesaire (Serdar Rifat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 2002)

Cross Channel

  • Manş Ötesi (Serdar Rifat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 1999)

Something to Declare

  • Bir Çift Söz (Serdar Rifat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 2004)

The Lemon Table

  • Limon Masası (Serdar Rıfat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 2006)

Staring at the Sun

The Porcupine

  • Oklukirpi (Serdar Rifat Kırkoğlu, Mitos, 1993)
  • Oklukirpi (Serdar Rifat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 2006)

Arthur & George

Nothing to Be Frightened Of

Duffy

  • Bendeniz Duffy (Serdar Rıfat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 2000)

Fiddle City

Putting the Boot In

Going to the Dogs

  • Çulsuzlar (Serdar Rıfat Kırkoğlu, Ayrıntı Yayınları, 2002)

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynaklar[değiştir | kaynağı değiştir]