Tartışma:Dağıtık veritabanı yönetim sistemi

Burada kullanılan dağıtık sözcüğünün Türkçe anlamı kendinden geçmiş, sarhoştur. Geniş bir alana yayılmış anlamına gelen Türkçe sözcük dağınıktır. Fakat dağınık sözcüğünün olumsuz çağrışımları da göz önüne alındığında, İngilizce distributed sözcüğünün karşılığı olarak dağıtılmış sözcüğünün kullanılmasını öneririm. Böylece distributed sözcüğünün edilgen yapısı da korunmuş, dağılma işleminin yapay biçimde başka bir özne tarafından gerçekleştirildiği de çağrıştırılmış olacaktır. Murat Albayrakoglu 07:00, 18 Ocak 2012 (UTC)