İçeriğe atla

Gölgelerin Efendisi

Vikipedi, özgür ansiklopedi
(Orman Muhafızı Birliği sayfasından yönlendirildi)
Gölgelerin Efendisi
YazarJohn Flanagan
Özgün adRanger's Apprentice
ÇevirmenÖzgü Çelik, Selcen Yüksel Arvas, Çağdaş Özkan
ÜlkeAvustralya
Dilİngilizce
TürFantezi, Macera
YayımcıBeyaz Balina Yayınları
Yayım tarihi2004
Türkçe yayım tarihi2009
Kitap sayısı18

Gölgelerin Efendisi, John Flanagan tarafından yazılmış bir fantastik roman serisidir. Şövalye olmak isteyen, ancak yeteri kadar güçlü bulunmadığı gerekçesiyle savaş okuluna kabul edilmeyen Will'in çıraklığı, ustası Halt ile çıktıkları görevler ve orman muhafızlığı yaptığı dönemi anlatmaktadır.[1]

Zaman içinde çıraklığını tamamlayan Will tecrübeli bir orman muhafızı olarak Araluen ülkesinin çeşitli bölgelerinde yer alır ve başından birçok macera geçer. Maceralarının büyük bir çoğunluğunda ilk başta anlaşamadığı ancak sonradan çok iyi arkadaşı olan Horace adına bir Savaş Okulu öğrencisi de yer almaktadır.

Bu serinin ilk romanı Gorlan Harabeleri, 1 Kasım 2004'te Avustralya'da 16 Haziran 2005'te ise ABD'de piyasaya sürülmüştür. Türkiye'de ise ilk kitap 2009 yılında yayımlanmıştır. Serinin 2018 yılından itibaren 11 kitabı vardır ancak sonradan 12. kitap Kralın Korucusu: Yeni Bir Başlangıç olarak adlandırılmış ve ayrı bir seri haline gelmiştir. Çevirimlerden dolayı diğer Avrupa ülkeleri serinin gerisinde izler. 11 kitabın ardından aynı yazar tarafından yazılmış olan Royal Ranger ve Kardeşlik Savaşçıları serisi yer alır. Aktörler kitabı bir filme dönüştürmeyi düşünüyorlardı. Flanagan daha sonra yapımcıların film yerine dizi seçtiklerini ve COVID-19 salgını nedeniyle yapımın ertelendiğini belirtti.[2]

Hikâye Orta Çağ Avrupası'na dayanan kurgusal bir dünyada, hayali Araluen Krallığı’nda geçmektedir. Gorlan Harableri’nin başında Araluen ve komşuları M.S. 643 isimli kurgu bir harita vardır. Üzerinde; Buz Denizi, Batı Okyanusu, Kuzey Çölleri, Sonsuz Okyanus, Skandiya, Galya, İberyon, Arridi, Aslava, Toskana, Pikta bölgeleri bulunmaktadır.[1] Seri, dünya çapında 16 ülkede üç milyon satmıştır. Üstelik New York Times'ın çok satanlar listesine girmiştir.

Karakterler[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Will Treaty: Serinin kahramanı olan çocuk. 15 yaşına geldiği zaman yetimhanedeki diğer akranları ile beraber zanaat ustalarının çıraklarını seçtiği seçmelere katılmış, seçmelerde Savaş Okulu'na giderek şövalye olmak istediğini söylemiş, ancak zayıf ve biraz da ufak tefek olduğu için hiçbir zanaat ustası onu kabul etmemiştir. Seçmelerde orman muhafızı Halt, Baron Arald'a bir kağıt vermiş ve Baron, Will'e onunla ilgili kararını ertesi gün bildireceğini söylemiştir. Kağıtta ne yazdığını çok merak eden Will, o gece gizlice Baron'un çalışma odasının olduğu kulenin duvarına tırmanmış ve gizlice Baron'un odasına girmiştir. Odada kimsenin olmadığından emin olunca yavaşça kağıdı almak için uzanmış; ancak bir el onu sıkıca yakalamıştır. Hiç beklemediği bu hamle karşısında ufak bir çığlık atan Will, onu yakalayan kişinin orman muhafızı Halt olduğu görünce şaşkınlığı daha da artmıştır. Halt onu Baron'un odasına götürmüş ve Baron ile beraber aslında onu test ettiklerini, eğer kağıdı okumaya gelmeseydi hayal kırıklığına uğrayacağını açıklamışlardır. Halt, Will'i uzunca bir süreden beri takip ettiğini ve onun mutfaktan birşeyler çalmaya çalışırken gördüğünü ve o zaman sergilediği rüzgar ile kendisini gizlenme gibi çalışmalardan etkilendiği ve bunlar bir orman muhafızı davranışı olduğu için onu orman muhafızı çırağı olarak kabul ettiğini söylemiştir. Will, ilk başta hayatını çiftçi olarak geçirmeyeceği için sevinmiş, ancak orman muhafızları hakkında sahip olduğu önyargı ve olumsuz düşünceler nedeniyle fazla mutlu olamamıştır. Durumu fark eden Baron, Halt'a bir süre onları yalnız bırakmasını söylemiş ve Will ile bu durumu konuşmuştur. Baron ile konuşmasının ardından orman muhafızları hakkındaki düşünceleri biraz olsun değişen Will, ertesi gün şatodan ayrılarak köyün yakınlarında bulunan ormanın içindeki Halt'ın kulübesine taşınmıştır.

Halt ile yaşamaya başlamasının ardından kulübedeki bütün işler Will'in üstüne kalmış ve giderek artan tempoya ayak uydurmaya çalışarak eğitimine başlamıştır. Atıcılık, Ok kullanma, iz sürme, orman muhafızı pelerinine sarınarak gizlenme, sessizce ve görülmeden hareket etme, yakın dövüş gibi konularda Halt'tan çeşitli bilgiler öğrenmiş ve bol bol idman yaparak kendini geliştirmeye başlamıştır.

Bir süre sonra Halt, Will'i at yetiştiricisi yaşlı Bob'un yanına götürmüş ve sadece orman muhafızları için özel atlar yetiştiren bu adamdan Will için Çekici isminde bir at almışlardır. Çekici orman muhafızları atları arasında en iyilerinden olup Halt'ın atı Abelard'dan biraz daha küçüktür. Ancak yinede oldukça hızlı ve dayanıklıdır. 11. Kitap Kayıp Öyküler'de "Kurt" isimli öyküde ne yazık ki bir kurt tarafından yaralanmış ve emekliye ayrılmıştır.

Çekici ile tanışmasının ardından Will, orman muhafızları atları ve nasıl bakımlarının yapılacağına dair yeni şeylerde öğrenmeye başlamış, bilgi haznesini giderek genişletmiştir. Çıraklığının 1. yılında ustası Halt ile beraber orman muhafızları toplantısına gitmek üzere yola çıkmış ve yolda Halt'ın eski çırağı Gilan ile buluşarak toplantı alanına varmışlardır. Gilan yolda Halt'ı tuzağa düşürmeye çalışmış, ancak Will'i unutmuş ve Will tarafından faka bastırılarak Halt'ın daha iyi olduğunu bir kez daha kabul etmiştir. Toplantı alanına varana kadar olan kısa yolda Will ile arkadaş olmuşlar, Will ona görünmeden hareket etme yeteneği ile ilgili sorular sormuştur.

  • Halt: Gelmiş geçmiş en iyi orman muhafızlarından biri olan Halt gölge gibi sessizce hareket edebilir yayı ve oku kusursuz kullanır. Annesine ve babasına söz verip Will'i güvenli bir yere emanet eder, yeteneğini görünce de onu çırağı olarak alıır ve Will'i oğlu gibi sever. 7. Kitapta Leydi Pauline ile evlenirler.
  • Horace: Yetimhanede yetişen iriyarı çocuk. Başta Will ile anlaşamazsalar ise sonradan dost olurlar. Savaş okuluna kabul edilen Horace kusursuz kılıç kullanır. Doğuştan dövüş yeteneği vardır. Will'in en yakın arkadaşıdır.10. kitapta Evanlyn (Prenses Cassandra) ile evlenmeye karar verirler. 12. Kitapta Madelyn (Maddie ) adında bir kızları vardır
  • Gilan: Halt'un eski çırağı. Esprili ve çok becerikli bir orman muhafızı. Diğer orman muhafızlarının aksine kılıcı da kusursuz kullanır. Babası şövalye olmasına rağmen Orman Muhafızlığını seçmiştir. Crowley öldükten sonra Komutanlık görevini devralmıştır.
  • Morgarath: Araluen Krallığı'nın eyaletlerinden Gorlan'ın eski baronu. Ürkütücü yaratıklar olan Wargallardan oluşan bir ordu kuran Morgarath 15 yıl önce Kral Duncan'a baş kaldırmış ama yenilmiştir. Yağmur ve Gece Dağlarında 15 yıl boyunca krallığı yok etme hayalini diri tutmuş ve 2.kitapta tekrar harekete geçmiştir, Horace tarafından düelloda öldürülür.
  • Baron Arald: Redmont Eyaletinin lordu. Adil bir yönetici ve cesur bir savaşçıdır.
  • Sör Rodney: Redmont Savaş Okulununun başkanı ve savaş sanatlarının ustası.
  • Evanlyn: Keltika'da Wargalların elinden sağ kurtulan ve prensesin hizmetçisi olduğunu söyleyen kız. Ancak sonradan Kral Duncan'ın kızı Prenses Cassandra olduğu ortaya çıkar. Evanlyn ismini daha sonraki görevlerinde de kullanmıştır.
  • Erak: Skandiyalı kuvvetlerin birine öncülük eden kont. Evanlyn ve Will'in kölelikten kurtulmalarına yardımcı olmuştur. Skandiya'da Temuçilere karşı verilen savaşta Yüce Kont Rangak'ın ölümü üzerine Skandiya Yüce Kontu seçilmiştir. 7. kitapta Arridi ülkesine yaptıkları bir baskında rehin alınmış ve Will ve Halt tarafından kurtarılmıştır. Seride öldüğüne veya yüce kontluk görevinin bittiğine dair bir bilgi geçmemektedir.
  • Slagor: Skandiyalı bir kaptan. Korkak, pısırık biridir ve Evanlyn'den hoşlanmamaktadır. Yüce Kont Ragnak'a Evanlyn'ın Prenses Cassanda olduğunu söyleyen de odur. Skandiya Savaşı sonrasında ülkesini Temuçiler'e sattığı için idam edilmiştir. Toshak'ın yakın arkadaşıdır.
  • Toshak: Yüce Kont Erak'ın yerini isteyen bir vatan haini. Erak'ı Arridi ülkesine yaptığı seferde satmıştır ve ölümü Erak üzerinden olur.
  • Alyss: Will'in yetimhaneden arkadaşı. Lady Pauline'in yanına çırak olarak girmiştir. İlerleme kaydederek Haberci okulundan mezun olmuştur. Will ile birbirlerinden hoşlanmaktadırlar. 6. kitapta birbirlerine açılır ve sevgili olurlar, 11. kitabın "Zamanıydı Artık Ama Canım!" başlıklı hikâyesinde evlenirler. 12. kitap öncesi ise Jory Ruhl isimli eski askerin bir handa çıkardığı yangında kalan küçük bir kızı kurtarırken yangının ortasında kalarak can verir.
  • Prenses Cassandra: Will ve Horace, Prenses Cassandra'yla Evanlyn ismiyle 2. kitapta karşılaşmaktadırlar. Will ile birlikte esir alınan Evanlyn, prenses olduğunu bir süre gizler. 3. kitapta Skandiya'da köle olan Will ve Evanlyn, Kont Erak sayesinde kölelikten kaçıp bir dağ kulübesine sığınırlar. Bu kulübede Will'in uyuşturucu bağımlılığını yok etmeye çalışan Evanlyn, Will'le geçirdikleri zaman içinde ona aşık olduğunu sanır. 4. kitabın sonunda babasını işin içine sokarak Will'e Araluen Sarayı'nda iş vermek istese de Will tekrar Orman Muhafızlığını seçmiştir. 10. kitapta Alyss'e, Horace'a aşık olduğunu itiraf eder ve Horace ile evlenmeye karar verirler. 12. Kitapta Madelyn (Maddie ) adında bir kızları olur.
  • Svengal: Erak'ın yakın dostu ve Kurt Rüzgarında 2. kaptan. 7. kitapta yardım istemek için Halt ile Leydi Pauline'in düğününü basar.
  • Malcolm: 5. kitapta Malkallam olduğu sanılan oldukça yetenekli bir şifacıdır. 9. kitapta Halt'un hayatını kurtarır.
  • Tennyson: 8 ve 9. kitapta adı oldukça çok geçen Dışarlıklıların lideri. Herkese kendini sahte tanrısı Alseiass'ın peygamberi olarak tanıtır.
  • Şigeru: 10. kitapta Nihon- ja imparatorudur. İsyandan kaçmaya çalışır. Onu kurtaran ise Horace'dir.
  • Şukin: 10. kitapta adı geçen Şukin Şigeru'nun kuzenidir. Kuzeni kaçsın diye Arisaka ile mücadele etmiş ve ölmüştür.
  • Arisaka: 10. kitapta isyancıların lideridir. Şukin'i öldürmüştür. Şigeru ile yaptığı savaşta Will onu saks bıçağı ile öldürmüştür.
  • Jory Ruhl: 12. kitaptaki çetenin lideri olan Jory Ruhl, Will'in eşi olan Alyss'in ölümüne sebep olur. 12. kitabın sonunda Alyss'in öldüğü şekilde yanarak ölür.
  • Madelyn: 12.Kitaptaki Prenses Cassandra'nın kızı. Çok şımarık bir kız olan Maddie (Madelyn) Orman Muhafızı Will'in yanına geçici olarak çırak verilir. Aynı zamanda kadın olan ilk orman muhafızıdır. 12. kitapta Will ile çocukları kaçırıp köle olarak satan bir çeteyi çökertmeye giderler ve çetenin elebaşını öldürürken kalçasına mızrak girer. Bu yara yüzünden hayatının sonuna kadar hafifçe topallar. 13. ve 14. kitapta kraliçeliğe karşı olan isyanın bastırılmasında önemli rol oynar. 15. ve 16. kitapta ise Will ile Galya topraklarına göreve giderler.
  • Dimon: 13. kitapta ortaya çıkan Araluen Kraliyet Ailesi'nin uzak bir akrabasıdır. Araluen Sarayı'nda önemli bir görevdedir. Kadınların kraliçe olmasına karşı çıkan Kızıl Tilki Klanı'nın lideridir, bu yüzden Cassandra onu düelloda öldürür.
Orman Muhafızı Birliği

Araluen ülkesine has olup her eyalette 1 tane olmak üzere toplam 50 adettirler. Krala sadık ve eyaletlerdeki kralın temsilcileri olan muhafızlar eyaletlerde baş gösterebilecek sorunlara karşı çözüm yolları üretmekte, gerekirse kendileri çözmekte veya bulundukları eyaletin askerleri ile beraber hareket etmektedirler. Birliğin merkezi Araluen şatosunda bulunmakta olup, birlik her yıl düzenli olarak toplanma alanında orman muhafızı birliği toplantısı düzenlemektedir. Seride birlik komutanı olarak 11. kitaba kadar Crowley, 11. kitaptan itibaren ve Kralın Korucusu serisinde Gilan birlik komutanı olarak görev almaktadır.

Kitaplar[değiştir | kaynağı değiştir]

Kitaplar İngilizce Ad Kitap Numarası
İlk Yıllar: Gorlan'daki Turnuva The Early Years: The Tournament at Gorlan #1
İlk Yıllar: Hackham Çayırı Savaşı The Early Years: The Battle at Hackham Heath #2
Gorlan Harabeleri Ruins of the Gorlan 1
Yanan Köprü The Burning Bridge 2
Buzlar Ülkesi The Icebound Land 3
Skandiya Savaşı(Skandiya'yı Kurtarmak) Battle of the Skandia 4
Kuzeydeki Büyücü Sorcerer of the North 5
Macindaw Kuşatması (Kuşatma Altında) Siege of the Macindaw 6
Erak'ın Fidyesi (Fidye) Erak's Ransom 7
Clonmel'in Kralları The Kings of Clonmel 8
Halt Tehlikeye Atılıyor (Zehirli Ok) Halt's Peril 9
Nihon-Ja İmparatoru The Nihon-Ja Emperor 10
Kayıp Öyküler Lost Stories 11
Son Orman Muhafızı The Royal Ranger 12
Kızıl Tilki Klanı The Red Fox Clan 13
Son Düello Duel at Araluen 14
Kayıp Prens The Missing Prince 15
Kaçış Escape from Falaise 16
Arazan'ın Kurtları Arazan's Wolves 17

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b Yildiz, Derya (23 Aralık 2016). "POPÜLER ÇEVİRİ ÇOCUK ROMANLARININ İÇERİK BAKIMINDAN İNCELENMESİ". Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi (36): 435-466. doi:10.21497/sefad.285287. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2021. [ölü/kırık bağlantı]
  2. ^ "John Flanagan ile Söyleşi" (İngilizce). Youtube. 9 Haziran 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Mayıs 2021. 
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Gölgelerin_Efendisi&oldid=33470949" sayfasından alınmıştır