1987 yılında Ankara Üniversitesi, Basın Yayın Yüksek Okulu Radyo ve Televizyon Bölümü’nü bitirdi. 1989-2005 yılları arasında çeşitli basın kuruluşlarında muhabir, editör, yayın yönetmeni olarak görev yaptı. Alt Üst Yayınevi’ni kurdu ve yöneticiliğini yaptı. Dilin cinsiyete dayalı kullanımları, dil ile cinsellik ve şiddet ilişkisi üzerine; özellikle dilin kadınların geliştirdikleri kullanım biçimlerinden argo, kaba dil, mizah alanlarında bir dizi çalışmaya imza attı. 2002 yılında Kadın Argosu Sözlüğü eseriyle ilgili olarak yayıncısıyla birlikte hakkında “müstehcen kitap yayımlamak” iddiasıyla dava açıldı, dava 2003 yılında beraat ile sonuçlandı. Belgeselci olarak, kadın iş türküleri ve türleri yok olma tehdidi altındaki kelebek türleriyle ilgili kısa filmler yaptı.
Uzun zamandır kanser tedavisi gören Bingölçe iyileşemeyerek 30 Ocak 2016'da Ankara'da 50 yaşında ölmüştür. Cenazesi AnkaraKarşıyaka Mezarlığı'na defnedilmiştir.
Kadın İş Türküleri, 2010. 2011’de Filmmor 9. Uluslararası Gezici Kadın Filmleri Festivali, Kadınların Sineması Türkiye Bölümü’nde ve 6. Uluslararası İşçi Filmleri Festivali, Türkiye’den Belgeseller Bölümünde gösterildi.
Kadın İş Türküleri BelgeseliGongok. Akdeniz’e Karşı, 2013.
Filiz Bingölçe, 'Kadın Argosu Sözlüğü 2', Alt Üst Yayınları, 2005. Kitabın sonundaki ek bölümde mahkeme sürecine ilişkin tüm belgeler ve savunma metinleri yer almaktadır.