English: This pyxis (box) was fashioned in imitation of Phoenician luxury goods imported from the Near East. Although it incorporates many Near Eastern elements in its decoration, including sphinxes, a lotus plant, and chariots, the style of the figures shows it is clearly the product of a local Etruscan workshop. The handle of the lid takes the form of a standing sphinx wearing a lotus crown.
The 7th and early 6th centuries BC are known as the Orientalizing period because of the many eastern, or "Oriental," elements in the art. In this prosperous era of international trade, Etruscan artists manufactured luxury goods, such as those seen in this case, that reflect influences from the art of the eastern Mediterranean.
Français : Cette pyxis (boîte) a été façonnée à l'imitation des produits de luxe phéniciens importés du Proche-Orient. Bien qu'il incorpore de nombreux éléments du Proche-Orient dans sa décoration, notamment des sphinx, une plante de lotus et des chars, le style des figures montre clairement qu'il est le produit d'un atelier étrusque local. L'anse du couvercle prend la forme d'un sphinx debout coiffé d'une couronne de lotus. Le VIIe et le début du VIe siècle AEC sont considérés comme la période orientalisante en raison des nombreux éléments orientaux dans l'art. Durant cette ère prospère du commerce international, les artistes étrusques fabriquaient des produits de luxe, tels que celui-ci, qui reflètent les influences de l'art de la Méditerranée orientale.
Bu eser özgürdür ve herhangi bir amaç için herkes tarafından kullanılabilir. Eğer bu içeriği kullanmak isterseniz, bu sayfada görülen lisans şartlarını takip ederek kullandığınız sürece izin istemenize gerek yoktur.
Wikimedia telif hakkı sahibinin bu sayfada belirtilen şartlar altında yayınlanmasını onayladığını teyit eden bir e-posta aldı. Bu yazışmalar bir VRTS üyesi tarafından gözden geçirilerekizin arşivinde saklanmaktadır. Yazışma güvenilir gönüllülerce kullanılabilir bilet #2012021710000834.
Bu çalışma ABD'de veya yazarın yaşamının sona ermiş olmasından 100 veya daha fazla süre geçtiğinde bu duruma uygun telif yasaları olan tüm ülkelerde kamu malıdır.
atıf – Esere yazar veya lisans sahibi tarafından belirtilen (ancak sizi ya da eseri kullanımınızı desteklediklerini ileri sürmeyecek bir) şekilde atıfta bulunmalısınız.
benzer paylaşım – Maddeyi yeniden karıştırır, dönüştürür veya inşa ederseniz, katkılarınızı orijinal olarak aynı veya uyumlu lisans altında dağıtmanız gerekir.
Bu belgenin GNU Özgür Belgeleme Lisansı, Sürüm 1.2 veya Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayımlanan sonraki herhangi bir sürüm şartları altında bu belgenin kopyalanması, dağıtılması ve/veya değiştirilmesi için izin verilmiştir;
Değişmeyen Bölümler, Ön Kapak Metinleri ve Arka Kapak Metinleri yoktur. Lisansın bir kopyası GNU Özgür Belgeleme Lisansı sayfasında yer almaktadır.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Altyazılar
Bu dosyanın temsil ettiği şeyin tek satırlık açıklamasını ekleyin.
Etruscan ivory pyxis and lid with sphinx-shaped handle, 650–625 BC
== {{int:filedesc}} == {{Walters Art Museum artwork |artist = Etruscan |title = ''Pyxis and lid with sphinx-shaped handle'' |description = {{en|This pyxis (box) was fashioned in imitation of Phoenician luxury goods imported f...