Cebelavi Sokağı'nın Çocukları

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Cebelavi Sokağı'nın Çocukları
أولاد حارتنا
YazarNecip Mahfuz
ÇevirmenLeyla Tonguç Basmacı
ÜlkeMısır
DilArapça
TürRoman
Yayım1959 (özgün)
2010 (Türkçe)
YayımcıKırmızı Kedi Yayınevi
Sayfa456

Cebelavi Sokağı'nın Çocukları,(أولاد حارتنا) Mısırlı Nobel edebiyat ödülü sahibi yazar Necip Mahfuz'un romanı.

Kitap ilk olarak 1959 yılında El-Ahram gazetesinde tefrika şeklinde yayınlanmaya başladı.Mısır'daki dini otoritelerin tepkisi üzerine bu ülkede kitabın basılması yasaklandı.[1] Bu kitap nedeniyle 1989 yılında Mısırlı köktendinci Ömer Abdülrahman tarafından hakkında ölüm fetvası çıkartılan Mahfuz, 1994 yılında Kahire'deki evinin önünde bıçaklı saldırıya uğradı.[2][3] Saldırıdan yaralı olarak kurtulan Mahfuz, ölümüne dek çalışmalarını devam ettirdi.

Konusu[değiştir | kaynağı değiştir]

Kitap; dinler tarihinin alegorisi şeklinde kaleme alınmıştır.

Cebelavi, Mukattam Çölü’nün kıyısında, kendi adını taşıyan sokakta, yüksek duvarların çevrelediği bahçe içindeki konağında yaşayan bir adamdır. Konağında oğullarıyla yaşayan Cebelavi, mülklerin idaresini büyük oğlu İdris yerine Edhem’e bırakır. Babasına isyan eden ve konaktan kovulan İdris, Edhem’i kandırıp ihanete zorlar. Babasının sözünü çiğneyen Edhem karısıyla birlikte kovulur, yaşamını konağın yakınlarındaki yıkık bir evde babası tarafından affedilmeyi bekleyerek geçirir.

Bundan sonra Edhem'in çocuklarının ve torunlarının yaşayışı etrafında gelişen eser, Semavi dinlerin peygamberlerini sembolize eden karakterlerin konu edildiği beş bölümden oluşmaktadır.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Hafez, Sabry: "Introduction" to The Cairo Trilogy. Cairo: American University in Cairo Press, 2001. pg xxxiv.
  2. ^ Hafez, op. cit., pg. xlii.
  3. ^ "Arşivlenmiş kopya". 5 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Kasım 2013.