İçeriğe atla

"Humat ed-Diyar" sayfasının sürümleri arasındaki fark

k
Bot değişikliği Değiştiriliyor: pt:Homat el Diyar; Kozmetik değişiklikler
k (Bot değişikliği Ekleniyor: ja:シリアの国歌)
k (Bot değişikliği Değiştiriliyor: pt:Homat el Diyar; Kozmetik değişiklikler)
|-
|
حـماةَ الـديارِ عليكمْ سـلامْ<br />
أبَتْ أنْ تـذِلَّ النفـوسُ الكرامْ<br />
عـرينُ العروبةِ بيتٌ حَـرام<br />
وعرشُ الشّموسِ حِمَىً لا يُضَامْ<br />
ربوعُ الشّـآمِ بـروجُ العَـلا<br />
تُحاكي السّـماءَ بعـالي السَّـنا<br />
فأرضٌ زهتْ بالشّموسِ الوِضَا<br />
سَـماءٌ لَعَمـرُكَ أو كالسَّـما<br />
 
 
رفيـفُ الأماني وخَفـقُ الفؤادْ<br />
عـلى عَـلَمٍ ضَمَّ شَـمْلَ البلادْ<br />
أما فيهِ منْ كُـلِّ عـينٍ سَـوادْ<br />
ومِـن دمِ كـلِّ شَـهيدٍ مِـدادْ؟<br />
نفـوسٌ أبـاةٌ ومـاضٍ مجيـدْ<br />
وروحُ الأضاحي رقيبٌ عَـتيدْ<br />
فمِـنّا الوليـدُ و مِـنّا الرّشـيدْ<br />
فلـمْ لا نَسُـودُ ولِمْ لا نشـيد؟<br />
 
||
Humat al diari aleikum salam<br />
Abat an tazila al nufusu al kiram<br />
Arinu al urubati beyton haram<br />
Wa Aarshu al shumusi himan la yudam<br />
Robughu al shami buruju al Aala<br />
Tohaki al suma'a bia'ali alsana (x2)<br />
Fa ardon zahat bilshumusi al widaa'a<br />
Samaon limaroka aw kal sama<br />
Rafifu alamani wakhafku alfuad<br />
Aala aalamen damma shamla al bilad<br />
Ama fihi min kuli ainen sawad<br />
Wa min dami kuli shahiden midad<br />
Noufuson ubaton wa madin magid<br />
Wa rouhu al adahi rakibon atid (x2)<br />
Fa minna al walidu wa minna al rashid<br />
Fa lem la nasudu wa lem la nasheed<br />
|}
 
[[nl:Homat el Diyar]]
[[pl:Hymn Syrii]]
[[pt:HinoHomat nacionalel da SíriaDiyar]]
[[ru:Гимн Сирии]]
[[sk:Humát ad-Dijár]]
183.717

değişiklik