İçeriğe atla

Operadaki Hayalet: Revizyonlar arasındaki fark

Vikipedi, özgür ansiklopedi
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
RibotBOT (mesaj | katkılar)
k Bot: tl:The Phantom of the Opera tl:Ang Multo ng Opera olarak değiştiriliyor
Addbot (mesaj | katkılar)
k Bot: Artık Vikiveri tarafından d:q272506 sayfası üzerinden sağlanan 28 vikilerarası bağlantı taşınıyor
50. satır: 50. satır:
[[Kategori:1909 romanları]]
[[Kategori:1909 romanları]]


[[ar:شبح الأوبرا (رواية)]]
[[bg:Фантомът от Операта]]
[[ca:El fantasma de l'Òpera]]
[[da:Fantomet i operaen]]
[[de:Das Phantom der Oper]]
[[el:Το Φάντασμα της Όπερας]]
[[en:The Phantom of the Opera]]
[[es:El fantasma de la ópera]]
[[et:Ooperikummitus]]
[[fi:Oopperan kummitus]]
[[fr:Le Fantôme de l'Opéra]]
[[gd:Taibhse an Opra]]
[[he:פנטום האופרה]]
[[it:Il fantasma dell'Opera (romanzo)]]
[[ja:オペラ座の怪人]]
[[ko:오페라의 유령]]
[[nl:Het spook van de opera (roman)]]
[[no:Operafantomet]]
[[pl:Upiór w operze]]
[[pt:O Fantasma da Ópera]]
[[ro:Fantoma de la operă]]
[[ru:Призрак Оперы (роман)]]
[[simple:Phantom of the Opera]]
[[sl:Fantom iz opere]]
[[sv:Fantomen på Operan]]
[[th:เดอะแฟนธ่อมออฟดิโอเปร่า]]
[[tl:Ang Multo ng Opera]]
[[tl:Ang Multo ng Opera]]
[[uk:Привид Опери (роман)]]
[[zh:歌劇魅影]]

Sayfanın 19.32, 9 Mart 2013 tarihindeki hâli

Operadaki Hayalet
Le Fantôme de l’Opéra
YazarGaston Leroux
ÇevirmenErhan Cindaş
ÜlkeFransa
DilFransızca
TürGotik
Yayım2003
Yayımcıİthaki Yayınları
Sayfa348 sayfa
ISBN- Geçersiz ISBN (özgün)
ISBN 975-8725-10-6 Geçersiz ISBN (Türkçe)

Operadaki Hayalet (Le Fantôme de L'Opéra), Gaston Leroux'un yazdığı bir eserdir (1910). Gotik bir roman kabul edilir.
Bu eserin dışında farklı Phantom (İng. Hayalet) romanı uyarlamaları da bulunur. Ama tüm bu uyarlamaların ve Andrew Lloyd Webber'in müzikal uyarlamasının kaynağı olan roman Leroux'nunkidir.

Operadaki Hayalet gerçekten vardı. Uzun bir zaman için onun oyuncuların yarattığı, batıl inançların uzantısı olan bir hayal yaratığı olduğuna inanıldı ama hayır Erik gerçek bir hayaletin tüm özelliklerini taşıyordu ve basbayağı da etten kemikten oluşuyordu. Ben onu gerçekten tanıdım ve ancak yaşayan bir hayalet olduğunu söyleyebilirim...
Gaston Leroux

Ayrıca bakınız

Dış bağlantılar