Tartışma:Behşayş

(Taslak-sınıf, Az-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Azerbaycan maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Azerbaycan kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

Taslak

Bu madde Taslak-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Az

Bu madde Az-önemli olarak değerlendirilmiştir.

bahşayEş değil bahşayİş[kaynağı değiştir]

Osmanlıcada "bahşayiş" kelimesi Farsça bir alıntı olarak "Bağışlayış. İhsan. İhsan etmek. Afv. Atiyye" biçiminde tanımlanmış.

Prof. Dr. Alemdar Yalçın ile uzman Hacı Yılmaz'ın birlikte kaleme aldıkları Kargın Ocaklı boyu ile ilgili yeni belgeler adlı çalışmada Bektaşi uluları arasında "El-Hac Bahşayiş" adlı kişiden bahsedilmektedir.

Gökbahçe, Seyitgazi köyünün eski adı "Bahşayiş" bir eponimdir ve "Bahşayiş Dede"nin adından gelir.

Şehir, Azeri Türklerince meskundur ve adı Azericede "Bəxşayş" ya da "Baxşeyiş" biçimindedir. Azericedeki ses düşümlü Bəxşayş örneği için şu açıklama yapılabilir: Türkçedeki ses düşümü olayında dar (= ı, i) ünlülerin düşümü geniş (= a, e) ünlülere göre daha kolaydır.

--Kmoksy (mesaj) 13:16, 22 Mayıs 2012 (UTC)