Malgaşça

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara

Malgaşça (İng. Malagasy), Avustronezya dillerindendir. Madagaskar adasına mahsus olup Malgaş halkının millî dilidir. Fransızca ve İngilizce ile birlikte Madagaskar Cumhuriyeti'nin resmî dillerindendir. Yaklaşık 20 milyon kişi tarafından konuşulur. Madagaskar'ın dışında Komorlar ve Mayotte'ta Malgaşça konuşanlar vardır.

Tasnifi[değiştir | kaynağı değiştir]

Malgaşça, Avustronezya dilleri Malayo-Polinezya dalına âit en batıdaki üyesidir.[1] Yakınındaki Afrika dillerinden farklılığı, 1708'de Hollandalı bilgin Adriaan Reland tarafından tespit edilmiştir.[2] Filipinler, İndonezya, ve Malezya'da konuşulan Malayo-Polinezya dillerine ve daha fazla Borneo'da konuşulan Doğu Barito dillerine benzerse de Polinezyaca morfofonetikleri açısından farklıdır.[3] According to Roger Blench (2010), the earliest form of language spoken on Madagascar could have had some non-Austronesian substrata.[4]

Ondalıklı sayılar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PAN, takrîben M.Ö. 4000 *isa *DuSa *telu *Sepat *lima *enem *pitu *walu *Siwa *puluq
Cava dili siji loro telu papat limo nem pitu wolu songo sepuluh
Fiji dili dua rua tolu lima ono vitu walu ciwa tini
Hawaii dili kahi lua kolu lima ono hiku walu iwa -'umi
İlokanoca maysá dua talló uppát limá inném pitó waló siam sangapúlo
Kamorroca maisa/håcha hugua tulu fatfat lima gunum fiti guålu sigua månot/fulu
Malayca satu dua tiga[5] empat lima enam tujuh lapan sembilan sepuluh
Malagaşça iray roa telo efatra dimy enina fito valo sivy folo
Maorice tahi rua toru whā rima ono whitu waru iwa tekau (eskimiş: ngahuru)
Markizce e tahi e 'ua e to'u e fa e 'ima e ono e fitu e va'u e iva 'onohu'u
Sabuanca usá duhá tuló upat limá unom pitó waló siyám napulu
Samoa dili tasi lua tolu lima ono fitu valu iva sefulu
Tagalogca isá dalawá tatló ápat limá ánim pitó waló siyám sampu
Tahitice hō'ē piti toru maha pae ōno hitu va'u iva 'ahuru
Tonga dili taha ua tolu nima ono fitu valu hiva -fulu
  1. ^ Malagasy's family tree on Ethnologue
  2. ^ New palaeozoogeographical evidence for the settlement of Madagascar
  3. ^ Wittmann, Henri (1972). "Le caractère génétiquement composite des changements phonétiques du malgache." Proceedings of the International Congress of Phonetic Sciences 7.807-10. La Haye: Mouton.[1]
  4. ^ Blench, Roger; Walsh, Martin (11 January 2010). "The vocabularies of Vazimba and Beosi: Do they represent the languages of the pre-Austronesian populations of Madagascar?". http://www.rogerblench.info/Language/Isolates/Vazimba%20vocabulary.pdf. 
  5. ^ Kedukan Bukit Yazıtı'nda tlu ratus sayısı üçyüz olarak görünür, tlu da üç olarak. Telu'da telu kelimesi, çok endek kullanılmasına rağmen Malaycada üç olarak gösterilir