Détournement

Diego Velázquez tarafından yapılmış X. Innocentius portresi

Francis Bacon tarafından yukardaki eserin detournement (ters döndürme) tekniği ile yeniden yorumlanması

Détournement mevcut bir görsel sanatın varyasyonların yaratılması ancak bu yaratılanın orjinaline zıt veya aykırı olmasıdır. Bu terim Türkçe’ye yıkıcılık veya yozlaşma veya ters döndürme olarak çevrilebilir.

Bu yöntemi kullanan sanatçı orjinal eserin sadece bazı öğelerini kullanır. Bu terim ilk kez Fransız kökenli bir grup olan Sitüasyonist Enternasyonal (1957-1972) tarafından ortaya atılmıştır. Bu uygulama sinema, resim gibi görsel sanatlarda uygulama alanı bulmuştur.

Konu ile ilgili basılı kaynaklar

• McDonough, Tom (2007). the beautiful language of my century. The MIT Press. ISBN 978-0-262-13477-4.

Dış bağlantılar (İngilizce)

• Guy Debord, Gil J. Wolman, 1956: A User’s Guide to Détournement
• sniggle.net: The Culture Jammer's Encyclopedia
• The Ring of Free Trade - a 5 minute detournement of the Fellowship of the Ring
• The God Connection - a détournement of the Ten Commandments
• Essay: Détournement as Negation and Prelude