Tartışma:In-circuit test
Konu ekleYabanci dillerden gelen teknik terimlerin, anlami/algilanisi cok absurd kacmadigi surece, mumkun oldugunca cevrilmesinden yanayim. Bu baglamda, basligin ve genel olarak makalenin turkcelestirilmesi guzel olurdu. Mesala in-circuit test yerine devre içi test / devrede kontrol denilebilir ve in-curcuit test buna yonlendirilebilir. Benzer sekilde, checksum, saglama toplami olarak gecebilir. Emreg00 23:00, 6 Haziran 2009 (UTC)