Tartışma:Hitler'in Stalingrad Söylevi
Konu ekleSon yorum: Pamfilyalı tarafından 2 yıl önce Stalingrad-Rede başlığına
Stalingrad-Rede[kaynağı değiştir]
@Ertly Stalingrad Söylevi, söylevin direkt olarak adı (Alm. Stalingrad-Rede) olduğu için söylev kelimesinin büyük harfle başlaması gerekir sanırım. — Pamfilyalı ● 💬 12.56, 4 Ağustos 2021 (UTC)
- Selam @Pamfilyalı benzer bir madde olan George S. Patton tarafından 3. Ordu birliklerine verilen söylev maddesinde bu şekilde yapmıştım. Ancak söylediğin de mantıklı. Minik bir değişiklik daha yapıp söylevin Almanca adını yazacağım. Sonra istersen maddeyi taşıyabilirsin. İyi vikiler...Arşivci yurttaş Ogün Eratalay mesaj 13.02, 4 Ağustos 2021 (UTC)
- @Ertly Teşekkür ederim, değişiklik çakışması yaşanmaması için bildirmiştim. Bahsettiğin maddeyle arasındaki fark Stalingrad-Rede, Türkçedeki Bursa Nutku gibi yerleşmiş şekilde. Öbür örnekte yerleşmiş bir adlandırmadan ziyade niteleyici bir adlandırma var. Değişikliğini geçmişte gördüğümde taşıma işlemini gerçekleştireceğim. İyi çalışmalar. — Pamfilyalı ● 💬 13.04, 4 Ağustos 2021 (UTC)
- Almancada direkt "sogenannte Stalingrad-Rede" yani sözde Stalingrad Söylevi diye bahsedilmiş, cins bir adlandırma değil gibi. — Pamfilyalı ● 💬 13.02, 4 Ağustos 2021 (UTC)