Seyşeller Kreyolu

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Atla: kullan, ara

Seyşeller Kreyolu (Kreol, Seselwa), Fransızca kreyollerindendir. Seyşeller'de yaklaşık 72.700 kişi tarafından konuşulur.[1] Mauritius Kreyolu'nun Mauritius'teki durumun aksine Seyşeller Kreyolu, Fransızca ve İngilizce ile resmî statüye sahiptir. Lenstiti Kreol tarafından düzenlenir.

Fransızca ile bir karşılaştırma için aşağıdaki örnek metine bakınız:

Seyşeller Kreyolu:
Nou tou bezwen de travay ansamn pou kree nou lavenir.

Fransızca:
Nous avons tous besoin de travailler ensemble pour créer notre avenir.

Türkçe çevirisi:
Geleceğimizi oluşturmak için birlikte çalışmaya ihtiyacımız var.

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ "Ethnologue report for language code: crs" (İngilizce). Ethnologue. http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=crs. Erişim tarihi: 27 Haziran 2010.