en: Radiograph of a cat with FIP
1 diffuse shadowing due to fluids in the lower part of the thorax, 2 heart with no borders visible due to thoracal fluids, 3 trachea, 4 lung (only a small part is still ventilated), 5 liver, 6 stomach, 7 intestine
de: Röntgenbild einer Katze mit FIP
1 diffuse Verschattung infolge Flüssigkeitsansammlung im Brustkorb, 2 Herz (Grenzen durch die Flüssigkeit nicht mehr sichtbar), 3 Luftröhre, 4 Lunge (nur noch im hinteren oberen Teil belüftet), 5 Leber, 6 Magen, 7 Darm.
hu: Egy FIP-fertőzött macskáról készült röntgenfelvétel
1 a mellkas alsó részének folyadéktartalma által létrehozott diffúz árnyék, 2 a szív, amely nem látható tisztán a mellkasban levő folyadék miatt, 3 légcső, 4 tüdő (csak egy kis része van levegővel feltöltve), 5 máj, 6 gyomor, 7 bélcsatorna
tr: FIP'li bir kedinin radyografisi (ISLAK FIP)
1 sıvı nedeniyle belirsiz tonlanma, 2 kalp (sınırlar belirsiz), 3 soluk borusu, 4 akciğer (belli kısımları hava alan), 5 karaciğer, 6 karın, 7 bağırsaklar
pl: Zdjęcie rentgenowskie kota z FIP
1 cień rozlany spowodowany płynem w dolnej części klatki piersiowej, 2 serce bez widocznych konturów z powodu płynu, 3 tchawica, 4 płuco (tylko niewielka część jest wciąż wentylowana), 5 wątroba, 6 żołądek, 7 jelita
Lisanslama
Ben, bu işin telif sahibi, burada işi aşağıdaki lisanslar altında yayımlıyorum:
Bu belgenin GNU Özgür Belgeleme Lisansı, Sürüm 1.2 veya Özgür Yazılım Vakfı tarafından yayımlanan sonraki herhangi bir sürüm şartları altında bu belgenin kopyalanması, dağıtılması ve/veya değiştirilmesi için izin verilmiştir;
Değişmeyen Bölümler, Ön Kapak Metinleri ve Arka Kapak Metinleri yoktur. Lisansın bir kopyası GNU Özgür Belgeleme Lisansı sayfasında yer almaktadır.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
atıf – Esere yazar veya lisans sahibi tarafından belirtilen (ancak sizi ya da eseri kullanımınızı desteklediklerini ileri sürmeyecek bir) şekilde atıfta bulunmalısınız.
benzer paylaşım – Maddeyi yeniden karıştırır, dönüştürür veya inşa ederseniz, katkılarınızı orijinal olarak aynı veya uyumlu lisans altında dağıtmanız gerekir.
Bu lisanslama etiketi, dosyaya GFDL lisanslama güncelleştirmenin bir parçası olarak eklenmiştir.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
atıf – Esere yazar veya lisans sahibi tarafından belirtilen (ancak sizi ya da eseri kullanımınızı desteklediklerini ileri sürmeyecek bir) şekilde atıfta bulunmalısınız.
benzer paylaşım – Maddeyi yeniden karıştırır, dönüştürür veya inşa ederseniz, katkılarınızı orijinal olarak aynı veya uyumlu lisans altında dağıtmanız gerekir.
en: Radiograph of a cat with FIP<br> 1 diffuse shadowing due to fluids in the lower part of the thorax, 2 heart with no borders visible due to thoracal fluids, 3 trachea, 4 lung (only a small part is still ventilated), 5 liver, 6 stomach, 7 intestine de:
Bu dosyada, muhtemelen fotoğraf makinesi ya da tarayıcı tarafından eklenmiş ek bilgiler mevcuttur. Eğer dosyada sonradan değişiklik yapıldıysa, bazı bilgiler yeni değişikliğe göre eski kalmış olabilir.