Tartışma:Urduca

Burası Urduca adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır.
Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir.

Yeni yorumları mevcut metnin altına ekleyin. Yeni bir konu eklemek için buraya tıklayın.
Dört tilde ( ~~~~ ) ile gönderilerinize imza ve tarih atın.
Yeni misiniz? Hoş geldiniz! Soru sorun, yanıt alın.

Bu sayfa şu Vikiprojelerin kapsamında yer almaktadır:

Vikiproje 10K

(Bilinmeyen-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki 10K maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje 10K kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

???

Bu madde için henüz bir değerlendirme yapılmamıştır.

Bilinmeyen

Bu madde Bilinmeyen-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Vikiproje Hindistan

(C-sınıf, Çok-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Hindistan maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Hindistan kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

C

Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

Çok

Bu madde Çok-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Vikiproje Pakistan

(C-sınıf, En-önem)

Bu madde, Vikipedi'deki Pakistan maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Pakistan kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.

C

Bu madde C-sınıf olarak değerlendirilmiştir.

En

Bu madde En-önemli olarak değerlendirilmiştir.

Gereksiz[kaynağı değiştir]

"Pakistan'da herkes urdunun Türkçe bir kelime olduğunu bilir.[kaynak belirtilmeli]"

Daha dogrusu, Pakistan'da urdunun Turkce bir kelime olmasi hic kimsenin umurunda degil.— Bu imzasız yazı 124.169.240.17 (mesaj•katkılar) tarafından eklenmiştir.

Dünyada orjinal bir dil mi var?[kaynağı değiştir]

Urduca orjinal bir dil değil diye yazılmış. Allah aşkına dünyada orjinal bir dil mi var? Herhalde dünyada orjinal bir dile sahip tek kavim olsa olsa büyük okyanusun ortasında bir adada yaşayan yerlilerdir.

Resmi Terörist Dili[kaynağı değiştir]

İslam fanatiği teröristlerin, yaptıkları katliamları ve gereksiz ideolojilerini twitter üzerinde paylaşmak için çok sık kullandıkları dildir. Türkçe ile bağlantısı olması da beni ayrıca üzdü. Bu dili kullananların hepsi 3. dünya vatandaşlarıdırlar. Kafaları hem içten hem dıştan kapalıdır.

https://twitter.com/ISIS_Urdu

16:24, 23 Ağustos 2014 (UTC)

Türkçe ve Urdu ilişkisi hk.[kaynağı değiştir]

Sanırım ingilizce Vikipedi'den alınan şu pasaj konun ayrıntılanmasına/kaynaklanmasına yardımcı olacaktır:

"Although the word Urdu is derived from the Turkic word ordu (army) or orda, from which English horde is also derived,[24] Turkic borrowings in Urdu are minimal[25] and Urdu is also not genetically related to the Turkic languages. Urdu words originating from Chagatai and Arabic were borrowed through Persian and hence are Persianized versions of the original words. For instance, the Arabic ta' marbuta ( ة ) changes to he ( ه‬ ) or te ( ت‬ ).[26] [note 1] Nevertheless, contrary to popular belief, Urdu did not borrow from the Turkish language, but from Chagatai, a Turkic language from Central Asia. Urdu and Turkish borrowed from Arabic and Persian, hence the similarity in pronunciation of many Urdu and Turkish words.[27]"