Beril Eyüboğlu
Beril Eyüboğlu (d. 1935, İstanbul), yazar ve mütercim.
Hayatı[değiştir | kaynağı değiştir]
Eyüboğlu, 1935 yılında İstanbul'da doğmuştur. İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi'nin psikoloji bölümünden mezun oldu. Mensucat Santral ve İstanbul Teknik Üniversitesi yuvalarının kurucularındandır ve bu kurumlarda yönetici olarak görev yapmıştır.[1] "Kadınlara mahsus gazete" sloganıyla yayımlanan Pazartesi dergisinin yönetici ekibinde yer aldı.[2] Feminist içeriklere sahip bu dergide yazıları yayımlanmıştır.[3]
Beril Eyüboğlu, hâlen Bianet'te düzenli olarak kitap incelemesii ve röportajları ile yer almaktadır.[4]
Eserleri[değiştir | kaynağı değiştir]
Çeviri[değiştir | kaynağı değiştir]
- Hoşbeş (2017), John Berger
- Bir Fotoğrafı Anlamak(2018), John Berger
- Manzaralar (2019), John Berger
- Bento'nun Eskiz Defteri (2012), John Berger
- Portereler (2019), John Berger
- Kıymetini Bil Herşeyin (2019), John Berger
- Uçuşan Kelebekler (2019), Yves Berger & John Berger
- Solo (2011), Rana Dasgupta
- Paris-Fresno Güncesi 1967-68 / Aşk ve Savaş Anıları (2017), William Saroyan
- İnsanlık Komedisi (2016), William Saroyan
- Hayatımı Yaşarken - 1 (2019), Emma Goldman
- Talihli Kız (2005), Alice Sebold
- Tenimdeki Ülke Nigaragua / Aşk ve Savaş Anıları (2007), Giaconda Belli
- Zulüm Politikaları / Siyasi Tutukluların Tanıklıkları Üzerine Bir Deneme (1998), Kate Millett
- Kadınlara Karşı Savaş (1993), Marilyn French
- Dile Kolay Öyküler / Masallar (2009), Nadine Gordimer
- Albaya Kimseden Mektup Yok (1976), Gabriel García Marquez
- Micheal K. Nasıl Yaşadı, John Maxwell Coetzee
- Barbarları Beklerken (1998), John Maxwell Coetzee
Derleme[değiştir | kaynağı değiştir]
- Eğlence İncelemeleri (2016), Tania Modleski
- Hayatın Seyri (2010), Beril Eyüboğlu
Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]
- ^ "Yazarın Biyografisi". 18 Eylül 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2021.
- ^ "Beril Eyüboğlu Yazdı: Sevgili Kate Millett Bugün 83 Yaşında". 5 Ocak 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2021.
- ^ "Pazartesi'den din ve erkek egemenliği". 9 Temmuz 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Mayıs 2021.
- ^ "Bianet". web.archive.org. 24 Nisan 2023. 24 Nisan 2023 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Nisan 2023.