Şampiyon (film, 1979): Revizyonlar arasındaki fark

[kontrol edilmemiş revizyon]

← Önceki sürümle aradaki fark Sonraki sürümle aradaki fark →

İçerik silindi İçerik eklendi

Satır içi

Sayfanın 16.13, 26 Aralık 2010 tarihindeki hâli

Şablon:Film bilgi kutusu 2 Şampiyon 1979 ABD yapımı melodramatik filmdir. Özgün adı The Champ olan film Türkiye'de Ekim 1981'de gösterime girmiştir.

Senaryosunu Walter Newman'ın kadın yazar Frances Marion'un hikâyesinden uyarlayıp yazdığı filmi İtalyan yönetmen Franco Zeffirelli yönetmiştir. Zeffirelli'nin ABD'de çektiği bu ilk filminin önemli rollerinde Jon Voight, Faye Dunaway, Rick Schroder, Jack Warden, Arthur Hill ve Strother Martin oynamışlardır. "Şampiyon", çocuk oyuncu Rick Schroder'in (Filmde Ricky Schroder olarak yazılmıştır) ilk filmidir ve bu film için 3000 çocuk arasından seçilmişti. Film çekildiğinde 8 yaşındaydı.

Yıllar önce ringlerden uzaklaşmış olan eski boks şampiyonu Billy (Jon Voight) karısından ayrılmış ve kendisine adeta tapan küçük oğluyla (Rick Schroder) birlikte yaşamakta önemsiz maçlara çıkarak içki parasını denkleştirmektedir. Bu esnada ortaya çıkan eski karısı çocuğun vekaletini isteyince iyice yaşlanmış ve çaptan düşmüş bu eski boksör oğlunu tekrar kazanmak için ringlere geri dönecektir.

Sinema tarihinin en çok göz yaşı döktürmüş filmlerinden biri olan "Şampiyon" açıkça duygu sömürüsü yapmaktadır ama bunu Zeffirelli'nin ustalığı ile oldukça düzeyli bir şekilde yapar. "Şampiyon" 1931 tarihli King Vidor filmi The Champ'ın yeniden çevrimidir, filmin başrol oyuncusu Wallace Beery o filmdeki rolü için Oscar kazanmıştı. 1953 tarihli The Clown'ın da (Tr: Palyaço) bir yeniden çevrimi sayılır. O film de yine Frances Marion'un aynı hikâyesinden uyarlanmıştı ama o filmde Jon Voight'in rolünü oynayan başrol oyuncusu Red Skelton boksör değil palyaçoydu.Sert bir spor dalı olan boksu konu eden bu melodramatik filmin oldukça seyrek rastlanan da bir tarzı vardır, duygusallık dozu oldukça yüksek olan film için "kadınlar için çevrilmiş bir boks filmi" ifadesi kullanılmıştır.^[1] Filmin tanıtım sloganı ise şöyleydi; "Şimdiye kadarki en dokunaklı aşk üçgeni - bir baba, oğlu ve aralarına giren kadın."

Film Türkiye'de Türkçe dublajlı olarak gösterime verildiğinde Jon Voight'i Mümtaz Sevinç, Rick Schroder'i Asuman Oral, Faye Dunaway'i ise Olcay Poyraz seslendirmişlerdi. Seslendirme yönetmeni ise Ayşegül Girgin'di.^[2] Film Türkiye'de de büyük ilgi gördü aylarca gösterimde kaldı, televizyonda da gösterildi.

En iyi özgün müzik dalında Oscar'a aday gösterilen film çocuk oyuncu Rick Schroder'e Altın Küre ödülünü kazandırmıştı.

Oyuncu Kadrosu

Jon Voight ... Billy
Faye Dunaway... Annie
Rick Schroder ... T.J.
Jack Warden ... Jackie
Arthur Hill ... Mike
Strother Martin ... Riley
Joan Blondell ... Dolly Kenyon
Mary Jo Catlett ... Josie
Elisha Cook Jr. ... Georgie
Stefan Gierasch ... Charlie Goodman
Allan Miller ... Whitey
Joe Tornatore ... Hesh
Shirlee Kong ... Donna Mae
Jeff Blum ... Jeffie
Dana Elcar ... Hoffmaster

Filmin Diğer Versiyonları

1931 - The Champ- Yönetmen: King Vidor. Şampiyon: Wallace Beery (Oscar kazandı), oğlu: Jackie Cooper. Film En iyi yönetmen ve en iyi film dallarında Oscar'a aday gösterildi. En iyi senaryo ve en iyi erkek oyuncu dallarında bu ödülü aldı.
1953 - The Clown. Yönetmen: Robert Z. Leonard, Başrolde: Red Skelton. Bu filmde Red Skelton boksör değil bir palyaçodur.
1979 - The Champ (Şampiyon). Filmin çocuk oyuncusu Rick Schroder Altın Küre ödülünü kazandı.

Kaynaklar

^ http://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:8845~T1
^ Günün gazete ve dergi kupürleri

Dış bağlantılar

IMDb'de The Champ

[1] ttp://www.allmovie.com/cg/avg.dll?p=avg&sql=1:8845~T1

[2] Günün gazete ve dergi kupürleri

[1]

[2]

@@ 1. satır: / 1. satır: @@
 {{Diğer anlamı|Şampiyon}}
-{{Film bilgi kutusu
+{{Film bilgi kutusu 2
-| Film adı = Şampiyon
+|isim              = Şampiyon
+|özgün_isim        = The Champ
-| Film afişi = [[Dosya:Şampiyon (The Champ 1979 film) afiş.jpg|233px]]
+|resim             = Şampiyon (The Champ 1979 film) afiş.jpg
-| Çerçeve = 000000
+|resim_boyutu      = 200px
-| Afiş altı = "Şampiyon" (The Champ) filminin DVD kapağı
+|resim_altyazısı   =
-| Özgün ad = The Champ
+|resim_başlığı     = "Şampiyon" (The Champ) filminin DVD kapağı
-| Yönetmen = [[Franco Zeffirelli]]
+|yönetmen          = [[Franco Zeffirelli]]
-| Yapımcı = [[Dyson Lovell]]
+|yapımcı           = [[Dyson Lovell]]
-| Senaryo yazarı = [[Walter Newman]]<br />[[Frances Marion]] (hikâye)
+|senarist          = [[Walter Newman]]<br />[[Frances Marion]] (hikâye)
-| Oyuncular = [[Jon Voight]]<br />[[Faye Dunaway]]<br />[[Rick Schroder]]<br />[[Jack Warden]]<br />[[Arthur Hill]]
+|hikâye            =
-| Görüntü yönetmeni = [[Fred J. Koenekamp]]
+|uyarlama          =
-| Görüntüler =
+|anlatıcı          =
-| Kurgu = [[Michael J. Sheridan]]
+|oyuncular         = [[Jon Voight]]<br />[[Faye Dunaway]]<br />[[Rick Schroder]]<br />[[Jack Warden]]<br />[[Arthur Hill]]
-| Müzik = [[Dave Grusin]]
+|müzik             = [[Dave Grusin]]
-| Yapım yılı, ülkesi = [[1979]], {{bayraksimge|ABD}} ABD
+|görüntü_yönetmeni = [[Fred J. Koenekamp]]
-| Yapım şirketi = [[MGM]]
+|sanat_yönetmeni   =
-| Dağıtım şirketi = [[MGM]]
+|kurgu             = [[Michael J. Sheridan]]
-| Süre = 121 dakika
+|stüdyo            = [[MGM]]
-| Dil = İngilizce
+|dağıtıcı          = [[MGM]]
-| Cins = Sinema filmi
+|cinsi             = Sinema filmi
-| Tür = Dram, melodram spor
+|türü              = Dram, melodram spor
-| Renk = Renkli ([[Metrocolor]])
+|renk              = Renkli ([[Metrocolor]])
-| Bütçe =
+|yapım_yılı        = [[1979]], {{bayraksimge|ABD}} ABD
-| Hasılat =
-| Gösterim tarihi = [[20 Mart]] [[1979]], [[Los Angeles]]<br />[[Ekim]] [[1981]], [[Türkiye]]
+|çıkış             = [[20 Mart]] [[1979]], [[Los Angeles]]<br />[[Ekim]] [[1981]], [[Türkiye]]
+|süre              = 121 dakika
-| TV kanalı =
+|ülke              =
-| Diğer adlar = Şampiyon (Türkiye)<br />Le Champion (Fransa)<br />Il Campione (İtalya)<br />Campeón (İspanya)<br />Der Champ (Almanya)
+|dil               = İngilizce
-| Önceki film = *[[1931]] - [[The Champ (film, 1931)|The Champ]]<br />* [[1953]] - [[The Clown]]
+|bütçe             =
-| Devam filmi =
+|hasılat           =
-| Resmî site =
+|önceki_film       = *[[1931]] - [[The Champ (film, 1931)|The Champ]]<br />* [[1953]] - [[The Clown]]
-| allmovie-no = 8845
+|devam_filmi       =
-| Beyazperde.com-no =
+|diğer_adları      = Şampiyon (Türkiye)<br />Le Champion (Fransa)<br />Il Campione (İtalya)<br />Campeón (İspanya)<br />Der Champ (Almanya)
-| IMDb-no = 0078950
+|resmi_websitesi   =
-| Sinema.com-no =
-| SinemaTürk-no = 16750
 }}
 '''''Şampiyon'''''  [[1979]] [[Amerika Birleşik Devletleri|ABD]] yapımı melodramatik filmdir. Özgün adı '''''The Champ''''' olan film [[Türkiye]]'de [[Ekim]] [[1981]]'de gösterime girmiştir.