2002 UEFA Kupası finali: Revizyonlar arasındaki fark

2002 UEFA Kupası Finali
	Şampiyon
	Feyenoord
	İkinci
	Borussia Dortmund
	Skor
	3–2
	Tarih
	8 Mayıs 2002
	Stad
	Feijenoord Stadion
	Maçın adamı
	Jon Dahl Tomasson (Feyenoord)
	Website
	UEFA.com

Etkileşimli olarak geçmişe göz at

[kontrol edilmemiş revizyon]

← Önceki sürümle aradaki fark Sonraki sürümle aradaki fark →

İçerik silindi İçerik eklendi

GörselVikimetin

Satır içi

Sayfanın 22.35, 13 Ağustos 2010 tarihindeki hâli

2002 UEFA Kupası Finali 8 Mayıs 2002'de Feyenoord ile Borussia Dortmund arasında oynanmıştır. Feyenoord stadı olan Feijenoord Stadion'da oynanan maçı Feyenoord 3–2 kazanmıştır. Bu maç, 1998'de tek maçlı final sistemine geçen UEFA Kupası'nda ilk kez evsahibi takımın finale çıktığı karşılaşma olmuştur.^[1] Feyenoord Tottenham'ı yenip kazandığı UEFA Kupası'nı aldığı 1974'ten beri Avrupa'da kupa kazanamıştı.^[2] Borussia Dortmund, Bundesliga şampiyonu, Ajax, Bayern Münih ve Juventus gibi üç Avrupa kupasına sahip takımlar arasına girmek istiyordu. ^[3] Feyenoord'un galibiyeti 7 yıldır suskun olan Hollanda futboluna 1995'teki Ajax'ın UEFA Şampiyonlar Ligi şampiyonluğundan sonra ilk kupayı kazandırmıştır.^[4]

Finale giden yol

Feyenoord
SC Freiburg H 1–0	Ono 82'	Üçüncü tur İlk maç	F.C. Copenhagen A 1–0	Herrlich 90+2'
SC Freiburg A 2–2	van Hooijdonk 57' Leonardo 86'	İkinci maç	F.C. Copenhagen H 1–0	Sørensen 89'
Rangers A 1–1	Ono 72'	Dördüncü tur İlk maç	Lille A 1–1	Éwerthon 67'
Rangers H 3–2	van Hooijdonk 37', 44' Kalou 47'	İkinci maç	Lille H 0–0
PSV Eindhoven A 1–1	van Hooijdonk 45'	Çeyrek final İlk maç	Slovan Liberec A 0–0
PSV Eindhoven H 1–1	van Hooijdonk 90+3' Feyenoord penaltılarla 5 – 4 kazandı	İkinci maç	Slovan Liberec H 4–0	Amoroso 51' Koller 57' Ricken 70' Ewerthon 89'
Inter A 1–0	Córdoba (k.k.) 51'	Semi Finals İlk maç	A.C. Milan A 4–0	Amoroso 7', 33', 39' Heinrich 63'
Inter Milan H 2–2	van Hooijdonk 17' Tomasson 34'	İkinci maç	A.C. Milan H 1–3	Ricken 90+4'

Maç detayları

Feyenoord v Borussia Dortmund

8 Mayıs 2002
20:45 CEST

Feyenoord	3 – 2	Borussia Dortmund
Van Hooijdonk 33' pen.' (40) Tomasson 50'	(Rapor)	Amoroso 47' (pen.) Koller 58'

Feijenoord Stadion, Rotterdam
Seyirci: 45,611
Hakem: Vítor Melo Pereira (Portekiz)^[5]

Feyenoord

Borussia Dortmund


FEYENOORD:
GK	1	Edwin Zoetebier
RB	2	Christian Gyan
CB	8	Kees van Wonderen
CB	17	Patrick Paauwe	46'
LB	3	Tomasz Rząsa	23'
RM	7	Bonaventure Kalou		76'
CM	6	Paul Bosvelt (c)
CM	14	Shinji Ono		85'
LM	32	Robin van Persie	63'	63'
CF	10	Jon Dahl Tomasson
CF	9	Pierre van Hooijdonk
Yedekler:
GK	30	Henk Timmer
DF	4	Mauricio Aros
DF	20	Ferry de Haan	85'	85'
DF	26	Pieter Collen
FW	11	Leonardo		63'
FW	15	Johan Elmander		76'
FW	18	Igor Korneyev
Teknik direktör:
Bert van Marwijk


BORUSSIA DORTMUND:
GK	1	Jens Lehmann
RB	3	Evanílson
CB	2	Christian Wörns
CB	5	Jürgen Kohler	31'
LB	17	Dedê	52'
RM	18	Lars Ricken		70'
CM	7	Stefan Reuter (c)
CM	10	Tomáš Rosický	66'
LM	12	Ewerthon		61'
CF	8	Jan Koller
CF	22	Márcio Amoroso	49'
Yedekler:
GK	20	Philipp Laux
DF	6	Jörg Heinrich		70'
DF	23	Ahmed Reda Madouni
MF	4	Miroslav Stević
MF	15	Sunday Oliseh
MF	19	Otto Addo		61'
FW	29	Jan-Derek Sørensen
Teknik direktör:
Matthias Sammer

Maçın adamı:
Jon Dahl Tomasson (Feyenoord)^[6]

Yardımcı hakemler:
Paulo Januário
Carlos Matos
Dördüncü hakem:
Lucílio Batista

Dış bağlantılar

Kaynakça

^ 1998'ten beri sadece iki takım finali kendi sahasında oynamıştır. (2002'de Feyenoord ve 2005'te Sporting Lisbon
^ "Inter rocked by Feyenoord". bbc.co.uk. 4 Nisan 2002.
^ "Feyenoord hope to end 28-year wait". Uefa.com.
^ "Feyenoord boost Dutch". BBC.co.uk. 8 Mayıs 2002.
^ "Lineups and referees". UEFA.com. 2002-05-08.
^ "Feyenoord boost Dutch". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 8 May 2002.

Şablon:Fb start

Şablon:Fb end

Futbol ile ilgili bu madde taslak seviyesindedir. Madde içeriğini genişleterek Vikipedi'ye katkı sağlayabilirsiniz.

[1] 1998'ten beri sadece iki takım finali kendi sahasında oynamıştır. (2002'de Feyenoord ve 2005'te Sporting Lisbon

[2] "Inter rocked by Feyenoord". bbc.co.uk. 4 Nisan 2002.

[3] "Feyenoord hope to end 28-year wait". Uefa.com.

[4] "Feyenoord boost Dutch". BBC.co.uk. 8 Mayıs 2002.

[5] "Lineups and referees". UEFA.com. 2002-05-08.

[6] "Feyenoord boost Dutch". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 8 May 2002.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ 15. satır: / 15. satır: @@
 | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Skor'''
 |-
-| style="font-size: 12px;" | 3&ndash;2
+| style="font-size: 12px;" | 3–2
 |-
 | style="font-size: 12px; background: #BFD7FF;" | '''Tarih'''
@@ 34. satır: / 34. satır: @@
 |-
 |}
-'''2002 UEFA Kupası Finali''' 8 Mayıs 2002'de [[Feyenoord]] ile [[Borussia Dortmund]] arasında oynanmıştır. Feyenoord stadı olan [[Feijenoord Stadion]]'da oynanan maçı Feyenoord 3&ndash;2 kazanmıştır. Bu maç, 1998'de tek maçlı final sistemine geçen UEFA Kupası'nda ilk kez evsahibi takımın finale çıktığı karşılaşma olmuştur.<ref>1998'ten beri sadece iki takım finali kendi sahasında oynamıştır. (2002'de Feyenoord ve 2005'te Sporting Lisbon</ref>
+'''2002 UEFA Kupası Finali''' 8 Mayıs 2002'de [[Feyenoord]] ile [[Borussia Dortmund]] arasında oynanmıştır. Feyenoord stadı olan [[Feijenoord Stadion]]'da oynanan maçı Feyenoord 3–2 kazanmıştır. Bu maç, 1998'de tek maçlı final sistemine geçen UEFA Kupası'nda ilk kez evsahibi takımın finale çıktığı karşılaşma olmuştur.<ref>1998'ten beri sadece iki takım finali kendi sahasında oynamıştır. (2002'de Feyenoord ve 2005'te Sporting Lisbon</ref>
 Feyenoord [[Tottenham Hotspur FC|Tottenham]]'ı yenip kazandığı [[UEFA Kupası]]'nı aldığı 1974'ten beri Avrupa'da kupa kazanamıştı.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/uefa_cup/1909615.stm | başlık= Inter rocked by Feyenoord | yayımcı=bbc.co.uk | tarih=4 Nisan 2002}}</ref>  [[Borussia Dortmund]], [[Bundesliga]] şampiyonu, [[AFC Ajax|Ajax]], [[FC Bayern Munich|Bayern Münih]] ve [[Juventus FC|Juventus]] gibi üç Avrupa kupasına sahip takımlar arasına girmek istiyordu. <ref>{{cite web|url=http://www.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2001/round=1557/match=69455/report=pr.html| başlık= Feyenoord hope to end 28-year wait | yayımcı=Uefa.com }}</ref> Feyenoord'un galibiyeti 7 yıldır suskun olan Hollanda futboluna 1995'teki Ajax'ın [[UEFA Şampiyonlar Ligi]] şampiyonluğundan sonra ilk kupayı kazandırmıştır.<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/uefa_cup/1976438.stm|başlık= Feyenoord boost Dutch | yayımcı=BBC.co.uk | tarih=8 Mayıs 2002}}</ref>
-== Finale giden yol==
+== Finale giden yol ==
 {|width=100% border=0 class=wikitable
@@ 44. satır: / 44. satır: @@
 !colspan=3 width=45%|Feyenoord!!colspan=3 width=45%|Borussia Dortmund
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|GER}} [[SC Freiburg]] <br>H<br> '''1&ndash;0'''||align=left|[[Shinji Ono|Ono]] 82'||colspan=2 |'''Üçüncü tur''' <br> ''İlk maç''|||[[F.C. Copenhagen]] {{flagicon|Danimarka}} <br>A<br>  '''1&ndash;0'''||align=left|[[Heiko Herrlich|Herrlich]] 90+2'
+|{{flagicon|GER}} [[SC Freiburg]] <br />H<br /> '''1–0'''||align=left|[[Shinji Ono|Ono]] 82'||colspan=2 |'''Üçüncü tur''' <br /> ''İlk maç''|||[[F.C. Copenhagen]] {{flagicon|Danimarka}} <br />A<br />  '''1–0'''||align=left|[[Heiko Herrlich|Herrlich]] 90+2'
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|GER}} SC Freiburg <br>A<br>'''2&ndash;2'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 57'<br>[[Leonardo Santiago|Leonardo]] 86'||colspan=2|''İkinci maç''||F.C. Copenhagen {{flagicon|Danimarka}} <br>H<br> '''1&ndash;0'''||align=left|[[Jan-Derek Sørensen|Sørensen]] 89'
+|{{flagicon|GER}} SC Freiburg <br />A<br />'''2–2'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 57'<br />[[Leonardo Santiago|Leonardo]] 86'||colspan=2|''İkinci maç''||F.C. Copenhagen {{flagicon|Danimarka}} <br />H<br /> '''1–0'''||align=left|[[Jan-Derek Sørensen|Sørensen]] 89'
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]] <br>A<br>'''1&ndash;1'''||align=left|[[Shinji Ono|Ono]] 72'||colspan=2 |'''Dördüncü tur''' <br> ''İlk maç''||[[Lille OSC|Lille]] {{flagicon|FRA}} <br>A<br>'''1&ndash;1'''||align=left|[[Éwerthon]] 67'
+|{{flagicon|SCO}} [[Rangers F.C.|Rangers]] <br />A<br />'''1–1'''||align=left|[[Shinji Ono|Ono]] 72'||colspan=2 |'''Dördüncü tur''' <br /> ''İlk maç''||[[Lille OSC|Lille]] {{flagicon|FRA}} <br />A<br />'''1–1'''||align=left|[[Éwerthon]] 67'
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|SCO}} Rangers <br>H<br>'''3&ndash;2'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 37', 44' <br> [[Bonaventure Kalou|Kalou]] 47'||colspan=2|''İkinci maç''||Lille {{flagicon|FRA}} <br>H<br> '''0&ndash;0'''||align=left|
+|{{flagicon|SCO}} Rangers <br />H<br />'''3–2'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 37', 44' <br /> [[Bonaventure Kalou|Kalou]] 47'||colspan=2|''İkinci maç''||Lille {{flagicon|FRA}} <br />H<br /> '''0–0'''||align=left|
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|NED}} [[PSV Eindhoven]] <br>A<br>'''1&ndash;1'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 45'||colspan=2 |'''Çeyrek final''' <br> ''İlk maç''||[[Slovan Liberec]] {{flagicon|CZE}} <br>A<br>'''0&ndash;0'''||align=left|
+|{{flagicon|NED}} [[PSV Eindhoven]] <br />A<br />'''1–1'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 45'||colspan=2 |'''Çeyrek final''' <br /> ''İlk maç''||[[Slovan Liberec]] {{flagicon|CZE}} <br />A<br />'''0–0'''||align=left|
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|NED}} PSV Eindhoven <br>H<br>'''1&ndash;1'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 90+3' <br>  ''Feyenoord penaltılarla 5 &ndash; 4 kazandı''||colspan=2|''İkinci maç''||Slovan Liberec {{flagicon|CZE}} <br>H<br> '''4&ndash;0''' ||align=left|[[Márcio Amoroso|Amoroso]] 51' <br> [[Jan Koller|Koller]] 57' <br> [[Lars Ricken|Ricken]] 70' <br> [[Ewerthon]] 89'
+|{{flagicon|NED}} PSV Eindhoven <br />H<br />'''1–1'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 90+3' <br />  ''Feyenoord penaltılarla 5 – 4 kazandı''||colspan=2|''İkinci maç''||Slovan Liberec {{flagicon|CZE}} <br />H<br /> '''4–0''' ||align=left|[[Márcio Amoroso|Amoroso]] 51' <br /> [[Jan Koller|Koller]] 57' <br /> [[Lars Ricken|Ricken]] 70' <br /> [[Ewerthon]] 89'
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|ITA}} [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] <br>A<br>'''1&ndash;0'''||align=left|[[Iván Córdoba|Córdoba]] (k.k.) 51'||colspan=2 |'''Semi Finals''' <br> ''İlk maç''||[[A.C. Milan]] {{flagicon|ITA}} <br>A<br>'''4&ndash;0'''||align=left|[[Márcio Amoroso|Amoroso]] 7', 33', 39' <br> [[Jörg Heinrich|Heinrich]] 63'
+|{{flagicon|ITA}} [[F.C. Internazionale Milano|Inter]] <br />A<br />'''1–0'''||align=left|[[Iván Córdoba|Córdoba]] (k.k.) 51'||colspan=2 |'''Semi Finals''' <br /> ''İlk maç''||[[A.C. Milan]] {{flagicon|ITA}} <br />A<br />'''4–0'''||align=left|[[Márcio Amoroso|Amoroso]] 7', 33', 39' <br /> [[Jörg Heinrich|Heinrich]] 63'
 |- valign=top align=center
-|{{flagicon|ITA}} Inter Milan <br>H<br>'''2&ndash;2'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 17' <br> [[Jon Dahl Tomasson|Tomasson]] 34'||colspan=2|''İkinci maç''||A.C. Milan {{flagicon|ITA}} <br>H<br> '''1&ndash;3''' ||align=left| [[Lars Ricken|Ricken]] 90+4'
+|{{flagicon|ITA}} Inter Milan <br />H<br />'''2–2'''||align=left|[[Pierre van Hooijdonk|van Hooijdonk]] 17' <br /> [[Jon Dahl Tomasson|Tomasson]] 34'||colspan=2|''İkinci maç''||A.C. Milan {{flagicon|ITA}} <br />H<br /> '''1–3''' ||align=left| [[Lars Ricken|Ricken]] 90+4'
 |}
-==Maç detayları==
+== Maç detayları ==
 {{footballbox
 |date = 8 Mayıs 2002
 |time = 20:45 [[CEST]]
 |team1 = [[Feyenoord]] {{flagicon|NED}}
-|score = 3 &ndash; 2
+|score = 3 – 2
 |report = [http://www.uefa.com/competitions/uefacup/history/season=2001/round=1557/match=69455/report=rp.html (Rapor)]
 |team2 = {{flagicon|GER}} [[Borussia Dortmund]]
@@ 150. satır: / 150. satır: @@
 |colspan=4|{{flagicon|NED}} [[Bert van Marwijk]]
 |}
-|valign="top"|[[File:Feyenoord vs Borussia Dortmund 2002-05-08.svg|300px]]
+|valign="top"|[[Dosya:Feyenoord vs Borussia Dortmund 2002-05-08.svg|300px]]
 |valign="top" width="50%"|
 {| style="font-size:90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
@@ 216. satır: / 216. satır: @@
 * [http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?xml=/sport/2002/05/08/sport209.xml Daily Telegraph'dan maçın raporu]
 * [http://galeb.etf.bg.ac.yu/~mirad/Archive/UEFA2002.HTM#final Details of the match]
-*{{imdb title|1185410}}
+* {{imdb title|1185410}}
 == Kaynakça ==