Batı İran dilleri: Revizyonlar arasındaki fark

Vikipedi, özgür ansiklopedi
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
Gogolplex (mesaj | katkılar)
"Western Iranian languages" sayfasının çevrilmesiyle oluşturuldu.
Etiketler: İçerik Çevirmeni İçerik Çevirmeni 2
 
Gogolplex (mesaj | katkılar)
Değişiklik özeti yok
1. satır: 1. satır:
{{Infobox language family|name=Western Iranian|region=[[Southwest Asia]], [[Central Asia]], [[Caucasus]], and western [[South Asia]]|familycolor=Indo-European|fam2=[[Indo-Iranian languages|Indo-Iranian]]|fam3=[[Iranian languages|Iranian]]|child1=[[Northwestern Iranian]]|child2=[[Southwestern Iranian]] (Persian)|glotto=west2794|glottorefname=Western Iranian}} '''Batı İran dilleri''', [[Eski Farsça]] (M.Ö. 6. yüzyıl) ve [[Med dili|Medce]] dönemlerine dayanan, [[İran dilleri|İran dillerinin]] bir dalıdır.
'''Batı İran dilleri''', [[Eski Farsça]] (M.Ö. 6. yüzyıl) ve [[Med dili|Medce]] dönemlerine dayanan, [[İran dilleri|İran dillerinin]] bir dalıdır.


== Diller ==
== Diller ==
16. satır: 16. satır:
; Yeni İran dilleri
; Yeni İran dilleri


* '''Kuzeybatı I'''
* '''Kuzeybatı I''' <sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (August 2017)">kaynak belirtilmeli</span></nowiki>'' &#x5D;</sup><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" data-ve-ignore="true" style="white-space:nowrap;">&#x5B; ''<nowiki><span title="This claim needs references to reliable sources. (August 2017)">kaynak belirtilmeli</span></nowiki>'' &#x5D;</sup>
** [[Kürtçe]]: [[Soranice|Orta Kürtçe]], [[Kurmanci|Kuzey Kürtçe]], [[Kelhuri|Güney Kürtçe]]
**[[Kürtçe]]: [[Soranice|Orta Kürtçe]], [[Kurmanci|Kuzey Kürtçe]], [[Kelhuri|Güney Kürtçe]]
** [[Zaza-Gorani dilleri]]
** [[Zaza-Gorani dilleri]]
*** [[Zazaca|Zaza]] (lehçeler: Kirmanjki, Dimli)
*** [[Zazaca|Zaza]] (lehçeler: Kirmanjki, Dimli)
28. satır: 28. satır:
*** [[Talışça]]
*** [[Talışça]]
*** Tati/Azeri dilleri: [[Azerice (İran dili)|Eski Azerice]] †, Harzandi, Karingani, Kho'ini, Khalkhal, Yukarı Taromi, Rudbari, Güney Tati, Eştehardi, Kazvin
*** Tati/Azeri dilleri: [[Azerice (İran dili)|Eski Azerice]] †, Harzandi, Karingani, Kho'ini, Khalkhal, Yukarı Taromi, Rudbari, Güney Tati, Eştehardi, Kazvin
*** Merkez/Merkez Yaylası (Kerman dilleri)<ref name="Central"> [http://www.iranicaonline.org/articles/central-dialects Merkez lehçeleri], Gernot Windfuhr, Ansiklopedi İran </ref>
*** Merkez/Merkez Yaylası (Kerman dilleri)<ref name="Central2"/>
**** Kuzeybatı: Khunsari, Mahallati, Vanişani, Judeo-Golpaygani
**** Kuzeybatı: Khunsari, Mahallati, Vanişani, Judeo-Golpaygani
**** Güneybatı: Gazi, Sedehi, Ardestani, Nohuji, Sajzi, Jarkuya'i, Rudashti, Kafrudi, Kafruni, Judeo-Esfahani
**** Güneybatı: Gazi, Sedehi, Ardestani, Nohuji, Sajzi, Jarkuya'i, Rudashti, Kafrudi, Kafruni, Judeo-Esfahani
59. satır: 59. satır:


== Kaynakça ==
== Kaynakça ==
{{kaynakça}}
<references group="" responsive="1"></references>


=== Kitap kaynakları ===
=== Kitap kaynakları ===

Sayfanın 00.39, 27 Nisan 2019 tarihindeki hâli

Batı İran dilleri, Eski Farsça (M.Ö. 6. yüzyıl) ve Medce dönemlerine dayanan, İran dillerinin bir dalıdır.

Diller

Geleneksel Kuzeybatı şubesi, genetik bir gruptan ziyade Güneybatı olmayan diller için bir şemsiye terimdir. Batı İran dilleri aşağıdaki gibi listelenebilir:[1][2]

Eski İran dilleri
Orta İran dilleri
Yeni İran dilleri
  • Kuzeybatı I
  • Kuzeybatı II
    • Beluçça
    • Khuri (Kavir)
    • Tati dilleri
      • Talışça
      • Tati/Azeri dilleri: Eski Azerice †, Harzandi, Karingani, Kho'ini, Khalkhal, Yukarı Taromi, Rudbari, Güney Tati, Eştehardi, Kazvin
      • Merkez/Merkez Yaylası (Kerman dilleri)[3]
        • Kuzeybatı: Khunsari, Mahallati, Vanişani, Judeo-Golpaygani
        • Güneybatı: Gazi, Sedehi, Ardestani, Nohuji, Sajzi, Jarkuya'i, Rudashti, Kafrudi, Kafruni, Judeo-Esfahani
        • Kuzeydoğu: Arani, Bidgoli, Delijani, Nashalji, Abuzaydabadi, Kohrudi, Badrudi, Kamu'i, Jovşakani, Meyma'i, Abyana'i, Soi, Badi, Natanzi, Kaşa'i, Tari, Tarki, Judeo-Kaşani
        • Güneydoğu: Zerdüşt Dari, Nayini, Zefra'i, Varzeney, Tudeşki, Keyjani, Abçuya'i
  • Kuzeybatı III

Halaç dilinin İrani olduğu iddia edilmiştir, ancak Halaçlar bir Türk dili konuşur.

Orta İran’ın lehçeleri genetik gruplama yerine coğrafidir. Daha çok Merkezi ve İsfahan illerinde konuşulur. Genç nesiller Farsça konuşmayı bu dillere kıyasla tercih etmektedir.[3]

Ayrıca bakınız

Kaynakça

  1. ^ Gernot Windfuhr, 2009, "Dialectology and Topics", The Iranian Languages, Routledge
  2. ^ Languages preceded by question marks, and many of the varieties of Persian, are from other sources. The dialects of the Central Plateau are from the source provided there.
  3. ^ a b Central dialects, Gernot Windfuhr, Encyclopedia Iranica

Kitap kaynakları

  • Compendium Linguarum Iranicarum, ed. Rüdiger Schmitt. Wiesbaden: L. Reichert Verlag, 1989; s.   99.

Dış bağlantılar