Briggs Initiative: Revizyonlar arasındaki fark

Vikipedi, özgür ansiklopedi
[kontrol edilmiş revizyon][kontrol edilmiş revizyon]
İçerik silindi İçerik eklendi
KumulBot (mesaj | katkılar)
Şablon:Cite document => Şablon:Dergi kaynağı
YBot (mesaj | katkılar)
Arşiv bağlantısı eklendi
1. satır: 1. satır:
'''California Proposition 6''', 7 Kasım 1978 tarihindeki [[Kaliforniya]] eyâlet seçiminde bir halk oylaması inisiyatifi idi<ref name=date>{{Web kaynağı| son=Stockton-San Joaquin County Public Library | başlık =Ballot Propositions June 1978-June 1998 | yayımcı = Stockton-San Joaquin County Public Library | url =http://www.stockton.lib.ca.us/prophist.htm#NOV78  | erişimtarihi=12 Temmuz 2008 }}</ref> ve daha çok '''The Briggs Initiative''' ("Briggs İnisiyatifi") ismi ile tanınıyordu.<ref name=identity>{{Web kaynağı| son =Rimmerman | ilk =Craig | başlık =From Identity to Politics: The Lesbian and Gay Movements in the United States | yayımcı = Temple University Press |tarih = Kasım 2001  | url =http://books.google.com/books?id=Y0BexugIsxsC&pg=PA130&lpg=PA130&dq=Proposition+6+or+the+Briggs+INitiative&source=web&ots=1jFUuq66nR&sig=M6fjSkJ9h6MEo0MxE4TN7TyTojc&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=2&ct=result#PPA131,M1| erişimtarihi =12 Temmuz 2008}}</ref> [[Orange İli, Kaliforniya|Orange]]li muhafazakâr  eyalet parlamentosu üyesi [[John Briggs (siyasetçi)|John Briggs]]'in sponsor ettiği fakat Kaliforniya seçmenlerince reddedilen inisiyatif geylerin, lezbiyenlerin ve muhtemelen [[gey hakları]]nı destekleyen tüm kişilerin Kaliforniya'daki devlet okullarında çalışmalarını yasaklayacaktı. Briggs Initiative, [[Dade İli, Florida|Florida Dade İli]]'nde bir yerel gey hakları kararnamesinin feshedilmesi ile başlayan ve [[Anita Bryant]] ile [[Save Our Children]] isimli örgütünün öncülük ettiği başarılı kampanyanın ilk başarısızlığı idi.
'''California Proposition 6''', 7 Kasım 1978 tarihindeki [[Kaliforniya]] eyâlet seçiminde bir halk oylaması inisiyatifi idi<ref name=date>{{Web kaynağı | son = Stockton-San Joaquin County Public Library | başlık = Ballot Propositions June 1978-June 1998 | yayımcı = Stockton-San Joaquin County Public Library | url = http://www.stockton.lib.ca.us/prophist.htm#NOV78   | erişimtarihi = 12 Temmuz 2008 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20120219052043/http://www.stockton.lib.ca.us/prophist.htm | arşivtarihi = 19 Şubat 2012}}</ref> ve daha çok '''The Briggs Initiative''' ("Briggs İnisiyatifi") ismi ile tanınıyordu.<ref name=identity>{{Web kaynağı | son = Rimmerman | ilk = Craig | başlık = From Identity to Politics: The Lesbian and Gay Movements in the United States | yayımcı = Temple University Press | tarih = Kasım 2001   | url = http://books.google.com/books?id=Y0BexugIsxsC&pg=PA130&lpg=PA130&dq=Proposition+6+or+the+Briggs+INitiative&source=web&ots=1jFUuq66nR&sig=M6fjSkJ9h6MEo0MxE4TN7TyTojc&hl=en&sa=X&oi=book_result&resnum=2&ct=result#PPA131,M1 | erişimtarihi = 12 Temmuz 2008 | arşivengelli = evet}}</ref> [[Orange İli, Kaliforniya|Orange]]li muhafazakâr  eyalet parlamentosu üyesi [[John Briggs (siyasetçi)|John Briggs]]'in sponsor ettiği fakat Kaliforniya seçmenlerince reddedilen inisiyatif geylerin, lezbiyenlerin ve muhtemelen [[gey hakları]]nı destekleyen tüm kişilerin Kaliforniya'daki devlet okullarında çalışmalarını yasaklayacaktı. Briggs Initiative, [[Dade İli, Florida|Florida Dade İli]]'nde bir yerel gey hakları kararnamesinin feshedilmesi ile başlayan ve [[Anita Bryant]] ile [[Save Our Children]] isimli örgütünün öncülük ettiği başarılı kampanyanın ilk başarısızlığı idi.


[[Harvey Milk]] bu yasa teklifine karşı yapılan çekişmelerde çok etkili idi ve [[Ronald Reagan]]'ın inisiyatife karşı olması inisiyatifin mağlup edilmesine yardım etti.
[[Harvey Milk]] bu yasa teklifine karşı yapılan çekişmelerde çok etkili idi ve [[Ronald Reagan]]'ın inisiyatife karşı olması inisiyatifin mağlup edilmesine yardım etti.


== Arka plan ==
== Arka plan ==
Şarkıcı ve [[Florida Citrus Commission]]'in konuşmacısı Anita Bryant, [[Dade İli, Florida|Florida Dade İli]]'nde cinsel yönelime dayalı ayrımcılığı yasaklayan bir il kararnamesinin feshedilmesi için gösterdiği başarılı çabalarından dolayı ulusal basın dikkatini çekti. Başarısı, ayrımcılık karşıtı nizamnamelere ve kodlara cinsel yönelimi veya tercihi bir korunmuş grup olarak ekleyen yasaları feshetmek amacı ile harcanan ek çabalara patlak verdi. Ayrımcılık karşıtı önlemlerin feshedilmelerinin ötesine giderek [[Oklahoma]] ile [[Arkansas]] geyleri ve lezbiyenleri devlet okullarında öğretmelerini yasakladılar.<ref name=understanding>{{Web kaynağı| son =Lipkin   | ilk =Arthur   | başlık =Understanding Homosexuality, Changing Schools | yayımcı=Westview Press | tarih = Aralık 2000  | url =http://books.google.com/books?id=EHUPDs-ubdgC&pg=PA195&dq=Oklahoma+ban+gay+teachers+1970s&lr=| erişimtarihi =12 Ağustos 2008}}</ref><ref name=lifeandtimes>{{Web kaynağı| son =Shilts   | ilk=Randy   | başlık =The Mayor of Castro Street: The Life and Times of Harvey Milk| yayımcı= St. Martin's Griffin| yıl= 1988  | url =http://books.google.com/books?id=kW4hkULCkxwC&pg=PA213&dq=Arkansas+ban+gay+teachers+1970s&lr=| erişimtarihi=12 Ağustos 2008 }}</ref>
Şarkıcı ve [[Florida Citrus Commission]]'in konuşmacısı Anita Bryant, [[Dade İli, Florida|Florida Dade İli]]'nde cinsel yönelime dayalı ayrımcılığı yasaklayan bir il kararnamesinin feshedilmesi için gösterdiği başarılı çabalarından dolayı ulusal basın dikkatini çekti. Başarısı, ayrımcılık karşıtı nizamnamelere ve kodlara cinsel yönelimi veya tercihi bir korunmuş grup olarak ekleyen yasaları feshetmek amacı ile harcanan ek çabalara patlak verdi. Ayrımcılık karşıtı önlemlerin feshedilmelerinin ötesine giderek [[Oklahoma]] ile [[Arkansas]] geyleri ve lezbiyenleri devlet okullarında öğretmelerini yasakladılar.<ref name=understanding>{{Web kaynağı | son = Lipkin   | ilk = Arthur   | başlık = Understanding Homosexuality, Changing Schools | yayımcı = Westview Press | tarih = Aralık 2000   | url = http://books.google.com/books?id=EHUPDs-ubdgC&pg=PA195&dq=Oklahoma+ban+gay+teachers+1970s&lr= | erişimtarihi  = 12 Ağustos 2008 | arşivengelli = evet}}</ref><ref name=lifeandtimes>{{Web kaynağı | son = Shilts   | ilk = Randy   | başlık = The Mayor of Castro Street: The Life and Times of Harvey Milk | yayımcı = St. Martin's Griffin | yıl = 1988   | url = http://books.google.com/books?id=kW4hkULCkxwC&pg=PA213&dq=Arkansas+ban+gay+teachers+1970s&lr= |  erişimtarihi = 12 Ağustos 2008  | arşivengelli = evet}}</ref>


Briggs Initiative fikri, Dade İli'ndeki ayrımcılık karşıtı kararnamenin kaldırılmasının başarısı sırasında oluştu. İnisiyatifin belirttiğine göre "'eşcinsel faaliyetleri' savunmakta, vaazetmekte, teşvik etmekte ya da desteklemekte" ("advocating, imposing, encouraging or promoting 'homosexual activity'") bulunan herhangi bir öğretmen işinden atılmaya zorunda idi. Halk oylaması (ballot measure) yolu ile gey ve lezbiyen haklarını kısıtlamaya ilk teşebbüs idi.<ref name=identity/>
Briggs Initiative fikri, Dade İli'ndeki ayrımcılık karşıtı kararnamenin kaldırılmasının başarısı sırasında oluştu. İnisiyatifin belirttiğine göre "'eşcinsel faaliyetleri' savunmakta, vaazetmekte, teşvik etmekte ya da desteklemekte" ("advocating, imposing, encouraging or promoting 'homosexual activity'") bulunan herhangi bir öğretmen işinden atılmaya zorunda idi. Halk oylaması (ballot measure) yolu ile gey ve lezbiyen haklarını kısıtlamaya ilk teşebbüs idi.<ref name=identity/>


== Kampanya ==
== Kampanya ==
Gwen Craig, [[Bill Kraus]]<ref>[http://www.castroonline.com/spectrum/1203/milkmarch.html Milk Memorial March Brings Out Hundreds]</ref>, açık eşcinsel San Francisco Denetçisi [[Harvey Milk]]<ref name=back>{{web kaynağı  | son = McKinley  | ilk = Jesse | başlık = Back to the Ramparts in California  | yayımcı = NYT | tarih = 1 Kasım 2008 | url =http://www.nytimes.com/2008/11/02/weekinreview/02mckinley.html?_r=2 | erişimtarihi=12 Temmuz 2008 }}</ref>, öğretmen (sonradan da San Francisco Denetim Kurulu başkanı) [[Tom Ammiano]] ile [[Hank Wilson]]'dan oluşan bir eylemciler koalisyonu inisiyatifi mağlup etmek amacı ile "Come out! Come out! Wherever you are!" ("Nerede iseniz [[coming out|açılın]]!") sloganı altında seferber oldular. Gey erkekler ile lezbiyenler eyâlet çapındaki kentlerde ve kasabalarda kapıdan kapıya gezerek inisiyatifin vereceği zararları anlattılar; bu sonradan "No On 6" ("6'e hayır") kampanyası hâline geldi.
Gwen Craig, [[Bill Kraus]]<ref>[http://www.castroonline.com/spectrum/1203/milkmarch.html Milk Memorial March Brings Out Hundreds]</ref>, açık eşcinsel San Francisco Denetçisi [[Harvey Milk]]<ref name=back>{{Web kaynağı | son = McKinley   | ilk = Jesse | başlık = Back to the Ramparts in California   | yayımcı = NYT | tarih = 1 Kasım 2008 | url = http://www.nytimes.com/2008/11/02/weekinreview/02mckinley.html?_r=2 | erişimtarihi = 12 Temmuz 2008 | arşivurl = http://web.archive.org/web/20130525065249/http://www.nytimes.com/2008/11/02/weekinreview/02mckinley.html?_r=2 | arşivtarihi = 25 Mayıs 2013}}</ref>, öğretmen (sonradan da San Francisco Denetim Kurulu başkanı) [[Tom Ammiano]] ile [[Hank Wilson]]'dan oluşan bir eylemciler koalisyonu inisiyatifi mağlup etmek amacı ile "Come out! Come out! Wherever you are!" ("Nerede iseniz [[coming out|açılın]]!") sloganı altında seferber oldular. Gey erkekler ile lezbiyenler eyâlet çapındaki kentlerde ve kasabalarda kapıdan kapıya gezerek inisiyatifin vereceği zararları anlattılar; bu sonradan "No On 6" ("6'e hayır") kampanyası hâline geldi.


Gey erkekler ile lezbiyenler aileleri, komşuları ve meslektaşlarına açıldı, kiliseler ve topluluk merkezlerinde konuştu, yerel gazetelerin editörlerine mektuplar gönderdi ve diğer yönlerden de gey insanların hakikaten "her yerde" olduklarını ve çoğu kişinin tanıdığı ve umursadığı kişiler olduklarını genel halka gösterdiler. Kamu oyu yoklamalarına göre Eylül'ün başında yasa önerisi  %61 destek ve %31 ret ile halkın desteği var idi. Önemli örgütlerin ve dini grupların inisiyatife karşı olmalarına rağmen inisiyatif karşıtı hareket başlangıçta kamu görüşü değiştirmekte oldukça az başarıyı elde edebildi. Mamâfih ayın sonuna doğru kamu oyu yoklama görüşleri değiştiler: %45 inisiyatifi destekledi, %43 inisiyatife karşı idi ve %12 kararsız idi.<ref name=identity/>
Gey erkekler ile lezbiyenler aileleri, komşuları ve meslektaşlarına açıldı, kiliseler ve topluluk merkezlerinde konuştu, yerel gazetelerin editörlerine mektuplar gönderdi ve diğer yönlerden de gey insanların hakikaten "her yerde" olduklarını ve çoğu kişinin tanıdığı ve umursadığı kişiler olduklarını genel halka gösterdiler. Kamu oyu yoklamalarına göre Eylül'ün başında yasa önerisi  %61 destek ve %31 ret ile halkın desteği var idi. Önemli örgütlerin ve dini grupların inisiyatife karşı olmalarına rağmen inisiyatif karşıtı hareket başlangıçta kamu görüşü değiştirmekte oldukça az başarıyı elde edebildi. Mamâfih ayın sonuna doğru kamu oyu yoklama görüşleri değiştiler: %45 inisiyatifi destekledi, %43 inisiyatife karşı idi ve %12 kararsız idi.<ref name=identity/>
15. satır: 15. satır:
Bazı gey [[Cumhuriyetçi Parti (ABD)|Cumhuriyetçi]]ler de halk seviyesinde inisiyatife karşı örgütlenmiş oldular. Bunların en öne çıkanı olan [[Log Cabin Republicans]], Briggs Initiative karşıtı Cumhuriyetçiler için bir toparlama noktası olarak 1977'de Kaliforniya'da kuruldu. Log Cabin Club üyeleri sonradan yasa önerisine karşı çıkılması için Cumhuriyetçi görevlilere lobi ettiler.
Bazı gey [[Cumhuriyetçi Parti (ABD)|Cumhuriyetçi]]ler de halk seviyesinde inisiyatife karşı örgütlenmiş oldular. Bunların en öne çıkanı olan [[Log Cabin Republicans]], Briggs Initiative karşıtı Cumhuriyetçiler için bir toparlama noktası olarak 1977'de Kaliforniya'da kuruldu. Log Cabin Club üyeleri sonradan yasa önerisine karşı çıkılması için Cumhuriyetçi görevlilere lobi ettiler.


Eski eyâlet başkanı (ve sonraki [[Amerika Birleşik Devletleri Başkanı|ABD Başkanı]]) [[Ronald Reagan]], halka açık bir şekilde yasa önerisine karşı çıktı. Reagan, inisiyatife karşı enformel bir mektubu öne sürdü, gazete muhabirlerinin inisiyatif hakkındaki sorularını inisiyatif karşıtı bir şekilde cevapladı ve oylamadan bir hafta önce [[Los Angeles Herald-Examiner]]'da inisiyatif karşıtı bir editoryal yazdı.<ref name="Herald-Examiner">{{Web kaynağı| son = Reagan  | ilk = Ronald  | başlık = Editorial: Two Ill-advised California Trends  | sayfalar= A19  | yayımcı = Los Angeles Herald-Examiner  | tarih = 11 Ocak 1978}}</ref>
Eski eyâlet başkanı (ve sonraki [[Amerika Birleşik Devletleri Başkanı|ABD Başkanı]]) [[Ronald Reagan]], halka açık bir şekilde yasa önerisine karşı çıktı. Reagan, inisiyatife karşı enformel bir mektubu öne sürdü, gazete muhabirlerinin inisiyatif hakkındaki sorularını inisiyatif karşıtı bir şekilde cevapladı ve oylamadan bir hafta önce [[Los Angeles Herald-Examiner]]'da inisiyatif karşıtı bir editoryal yazdı.<ref name="Herald-Examiner">{{Web kaynağı | son = Reagan   | ilk = Ronald   | başlık = Editorial: Two Ill-advised California Trends   | sayfalar = A19   | yayımcı = Los Angeles Herald-Examiner   | tarih = 11 Ocak 1978 | arşivengelli = evet}}</ref>


Reagan'ın karşıtlığının zamanlaması önemlidir, zira başkan adaylığı için başvurmayı hazırlanıyordu ve bu başkanlık yarışında eşcinsel öğretmenlerden çok rahatsızlık duyan muhafazakârların ve ılımlıların desteğine ihtiyacı olacaktı. Lou Cannon (Reagan'ın bir biyografi yazarı)'ın yazdığına göre Reagan, "onun konudan uzak durmasını isteyenlerin var olduğunu çok iyi biliyordu, fakat buna rağmen "inançlarını ileri sürmeye karar verdi." Enformel ilânından geniş pasajlar ''[[San Francisco Chronicle]]''{{'}}ın 24 Eylül 1978 tarihli sayısında tekrar yayımlandılar.{{fact}} Reagan, 1 Kasım tarihli editoryalinde "Eşcinsellik ne ise, [[kızamık]] gibi bulaşıcı hastalık değildir. En çok tutulan bilimsel görüşe göre birinin cinselliği çok erken bir yaşta belirlenir ve bir çocuğun öğretmenleri bunu aslında hiç etkilemiyorlar.<ref name="Herald-Examiner"/><ref group="DN">Özgün İngilizcesi: “Whatever else it is, homosexuality is not a contagious disease like the measles. Prevailing scientific opinion is that an individual's sexuality is determined at a very early age and that a child's teachers do not really influence this.”</ref>
Reagan'ın karşıtlığının zamanlaması önemlidir, zira başkan adaylığı için başvurmayı hazırlanıyordu ve bu başkanlık yarışında eşcinsel öğretmenlerden çok rahatsızlık duyan muhafazakârların ve ılımlıların desteğine ihtiyacı olacaktı. Lou Cannon (Reagan'ın bir biyografi yazarı)'ın yazdığına göre Reagan, "onun konudan uzak durmasını isteyenlerin var olduğunu çok iyi biliyordu, fakat buna rağmen "inançlarını ileri sürmeye karar verdi." Enformel ilânından geniş pasajlar ''[[San Francisco Chronicle]]''{{'}}ın 24 Eylül 1978 tarihli sayısında tekrar yayımlandılar.{{fact}} Reagan, 1 Kasım tarihli editoryalinde "Eşcinsellik ne ise, [[kızamık]] gibi bulaşıcı hastalık değildir. En çok tutulan bilimsel görüşe göre birinin cinselliği çok erken bir yaşta belirlenir ve bir çocuğun öğretmenleri bunu aslında hiç etkilemiyorlar.<ref name="Herald-Examiner"/><ref group="DN">Özgün İngilizcesi: “Whatever else it is, homosexuality is not a contagious disease like the measles. Prevailing scientific opinion is that an individual's sexuality is determined at a very early age and that a child's teachers do not really influence this.”</ref>


Reagan, [[Gerald Ford]] ile (kampanyanın sonuna doğru) dönemdeki başkan [[Jimmy Carter]]'ı içeren çeşitli bir grup siyasetçi yasa önerisine karşı idiler.<ref name=friends>{{web kaynağı  | başlık =City of Friends: A Portrait of the Gay and Lesbian Community in America  |  son = Reagan  | ilk = LeVay | yayımcı = MIT Press | yıl=1997 | url =http://books.google.com/books?id=cl-4yFFql8gC&pg=PA65&dq=Jimmy+Carter+%22Briggs+initiative%22&lr= | erişimtarihi =12 Ağustos 2008}}</ref>
Reagan, [[Gerald Ford]] ile (kampanyanın sonuna doğru) dönemdeki başkan [[Jimmy Carter]]'ı içeren çeşitli bir grup siyasetçi yasa önerisine karşı idiler.<ref name=friends>{{Web kaynağı | başlık = City of Friends: A Portrait of the Gay and Lesbian Community in America   |  son = Reagan   | ilk = LeVay | yayımcı = MIT Press | yıl = 1997 | url = http://books.google.com/books?id=cl-4yFFql8gC&pg=PA65&dq=Jimmy+Carter+%22Briggs+initiative%22&lr= | erişimtarihi = 12 Ağustos 2008 | arşivengelli = evet}}</ref>


İlk baştaki kamu oyu yoklamalarının inisiyatifin yüksek marj ile desteklenmesini göstermelerine rağmen inisiyatif, LGBT topluluğunun yanı sıra önde gelen muhafazakârların, ılımlıların ile liberallerin karşıt tepki göstermelerinin ardından ret oylarının çoğu ile mağlup edildi.<ref>[http://www.edgeboston.com/index.php?ch=news&sc=&sc3=&id=82565 Back to Briggs: Latest No on 8 Ad With Sen. Diane Feinstein Brings Back Memories of Another Referendum]</ref><ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/books/chap1/perfectenemies.htm Perfect Enemies: The Religious Right, the Gay Movement, and the Politics of the 1990s]</ref>
İlk baştaki kamu oyu yoklamalarının inisiyatifin yüksek marj ile desteklenmesini göstermelerine rağmen inisiyatif, LGBT topluluğunun yanı sıra önde gelen muhafazakârların, ılımlıların ile liberallerin karşıt tepki göstermelerinin ardından ret oylarının çoğu ile mağlup edildi.<ref>[http://www.edgeboston.com/index.php?ch=news&sc=&sc3=&id=82565 Back to Briggs: Latest No on 8 Ad With Sen. Diane Feinstein Brings Back Memories of Another Referendum]</ref><ref>[http://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/books/chap1/perfectenemies.htm Perfect Enemies: The Religious Right, the Gay Movement, and the Politics of the 1990s]</ref>

Sayfanın 20.31, 12 Aralık 2015 tarihindeki hâli

California Proposition 6, 7 Kasım 1978 tarihindeki Kaliforniya eyâlet seçiminde bir halk oylaması inisiyatifi idi[1] ve daha çok The Briggs Initiative ("Briggs İnisiyatifi") ismi ile tanınıyordu.[2] Orangeli muhafazakâr  eyalet parlamentosu üyesi John Briggs'in sponsor ettiği fakat Kaliforniya seçmenlerince reddedilen inisiyatif geylerin, lezbiyenlerin ve muhtemelen gey haklarını destekleyen tüm kişilerin Kaliforniya'daki devlet okullarında çalışmalarını yasaklayacaktı. Briggs Initiative, Florida Dade İli'nde bir yerel gey hakları kararnamesinin feshedilmesi ile başlayan ve Anita Bryant ile Save Our Children isimli örgütünün öncülük ettiği başarılı kampanyanın ilk başarısızlığı idi.

Harvey Milk bu yasa teklifine karşı yapılan çekişmelerde çok etkili idi ve Ronald Reagan'ın inisiyatife karşı olması inisiyatifin mağlup edilmesine yardım etti.

Arka plan

Şarkıcı ve Florida Citrus Commission'in konuşmacısı Anita Bryant, Florida Dade İli'nde cinsel yönelime dayalı ayrımcılığı yasaklayan bir il kararnamesinin feshedilmesi için gösterdiği başarılı çabalarından dolayı ulusal basın dikkatini çekti. Başarısı, ayrımcılık karşıtı nizamnamelere ve kodlara cinsel yönelimi veya tercihi bir korunmuş grup olarak ekleyen yasaları feshetmek amacı ile harcanan ek çabalara patlak verdi. Ayrımcılık karşıtı önlemlerin feshedilmelerinin ötesine giderek Oklahoma ile Arkansas geyleri ve lezbiyenleri devlet okullarında öğretmelerini yasakladılar.[3][4]

Briggs Initiative fikri, Dade İli'ndeki ayrımcılık karşıtı kararnamenin kaldırılmasının başarısı sırasında oluştu. İnisiyatifin belirttiğine göre "'eşcinsel faaliyetleri' savunmakta, vaazetmekte, teşvik etmekte ya da desteklemekte" ("advocating, imposing, encouraging or promoting 'homosexual activity'") bulunan herhangi bir öğretmen işinden atılmaya zorunda idi. Halk oylaması (ballot measure) yolu ile gey ve lezbiyen haklarını kısıtlamaya ilk teşebbüs idi.[2]

Kampanya

Gwen Craig, Bill Kraus[5], açık eşcinsel San Francisco Denetçisi Harvey Milk[6], öğretmen (sonradan da San Francisco Denetim Kurulu başkanı) Tom Ammiano ile Hank Wilson'dan oluşan bir eylemciler koalisyonu inisiyatifi mağlup etmek amacı ile "Come out! Come out! Wherever you are!" ("Nerede iseniz açılın!") sloganı altında seferber oldular. Gey erkekler ile lezbiyenler eyâlet çapındaki kentlerde ve kasabalarda kapıdan kapıya gezerek inisiyatifin vereceği zararları anlattılar; bu sonradan "No On 6" ("6'e hayır") kampanyası hâline geldi.

Gey erkekler ile lezbiyenler aileleri, komşuları ve meslektaşlarına açıldı, kiliseler ve topluluk merkezlerinde konuştu, yerel gazetelerin editörlerine mektuplar gönderdi ve diğer yönlerden de gey insanların hakikaten "her yerde" olduklarını ve çoğu kişinin tanıdığı ve umursadığı kişiler olduklarını genel halka gösterdiler. Kamu oyu yoklamalarına göre Eylül'ün başında yasa önerisi  %61 destek ve %31 ret ile halkın desteği var idi. Önemli örgütlerin ve dini grupların inisiyatife karşı olmalarına rağmen inisiyatif karşıtı hareket başlangıçta kamu görüşü değiştirmekte oldukça az başarıyı elde edebildi. Mamâfih ayın sonuna doğru kamu oyu yoklama görüşleri değiştiler: %45 inisiyatifi destekledi, %43 inisiyatife karşı idi ve %12 kararsız idi.[2]

Bazı gey Cumhuriyetçiler de halk seviyesinde inisiyatife karşı örgütlenmiş oldular. Bunların en öne çıkanı olan Log Cabin Republicans, Briggs Initiative karşıtı Cumhuriyetçiler için bir toparlama noktası olarak 1977'de Kaliforniya'da kuruldu. Log Cabin Club üyeleri sonradan yasa önerisine karşı çıkılması için Cumhuriyetçi görevlilere lobi ettiler.

Eski eyâlet başkanı (ve sonraki ABD Başkanı) Ronald Reagan, halka açık bir şekilde yasa önerisine karşı çıktı. Reagan, inisiyatife karşı enformel bir mektubu öne sürdü, gazete muhabirlerinin inisiyatif hakkındaki sorularını inisiyatif karşıtı bir şekilde cevapladı ve oylamadan bir hafta önce Los Angeles Herald-Examiner'da inisiyatif karşıtı bir editoryal yazdı.[7]

Reagan'ın karşıtlığının zamanlaması önemlidir, zira başkan adaylığı için başvurmayı hazırlanıyordu ve bu başkanlık yarışında eşcinsel öğretmenlerden çok rahatsızlık duyan muhafazakârların ve ılımlıların desteğine ihtiyacı olacaktı. Lou Cannon (Reagan'ın bir biyografi yazarı)'ın yazdığına göre Reagan, "onun konudan uzak durmasını isteyenlerin var olduğunu çok iyi biliyordu, fakat buna rağmen "inançlarını ileri sürmeye karar verdi." Enformel ilânından geniş pasajlar San Francisco Chronicle'ın 24 Eylül 1978 tarihli sayısında tekrar yayımlandılar.[kaynak belirtilmeli] Reagan, 1 Kasım tarihli editoryalinde "Eşcinsellik ne ise, kızamık gibi bulaşıcı hastalık değildir. En çok tutulan bilimsel görüşe göre birinin cinselliği çok erken bir yaşta belirlenir ve bir çocuğun öğretmenleri bunu aslında hiç etkilemiyorlar.[7][DN 1]

Reagan, Gerald Ford ile (kampanyanın sonuna doğru) dönemdeki başkan Jimmy Carter'ı içeren çeşitli bir grup siyasetçi yasa önerisine karşı idiler.[8]

İlk baştaki kamu oyu yoklamalarının inisiyatifin yüksek marj ile desteklenmesini göstermelerine rağmen inisiyatif, LGBT topluluğunun yanı sıra önde gelen muhafazakârların, ılımlıların ile liberallerin karşıt tepki göstermelerinin ardından ret oylarının çoğu ile mağlup edildi.[9][10]

Sonuç

İnisiyatif 7 Kasım 1978 tarihinde mağlup edildi ve eyâlette bir muhafazakârlık kalesi olan ve John Briggs'in temsil ettiği Orange İli'nde bile reddedildi.[11]

İfade hatası: Tanınmayan "," noktalama karakteri.
Proposition 6
Evet ya da hayır Oylar Yüzde
Geçerli oy 6.792.413 %95,3
Geçersiz veya boş oy 339.797 %4,7
Toplam oy 7.132.210 %100.00
Seçmen katılımı %70,41

Dipnot

  1. ^ Özgün İngilizcesi: “Whatever else it is, homosexuality is not a contagious disease like the measles. Prevailing scientific opinion is that an individual's sexuality is determined at a very early age and that a child's teachers do not really influence this.”

Kaynakça

  1. ^ Stockton-San Joaquin County Public Library. "Ballot Propositions June 1978-June 1998". Stockton-San Joaquin County Public Library. 19 Şubat 2012 tarihinde kaynağından |url= değerini kontrol edin (yardım) arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2008. 
  2. ^ a b c Rimmerman, Craig (Kasım 2001  ). "From Identity to Politics: The Lesbian and Gay Movements in the United States". Temple University Press. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2008.  Tarih değerini gözden geçirin: |tarih= (yardım)
  3. ^ Lipkin  , Arthur   (Aralık 2000  ). "Understanding Homosexuality, Changing Schools". Westview Press.  Bilinmeyen parametre |erişimtarihi = görmezden gelindi (yardım); Tarih değerini gözden geçirin: |tarih= (yardım)
  4. ^ Shilts  , Randy   (1988  ). "The Mayor of Castro Street: The Life and Times of Harvey Milk". St. Martin's Griffin.  Bilinmeyen parametre | erişimtarihi= görmezden gelindi (yardım); Tarih değerini gözden geçirin: |yıl= (yardım)
  5. ^ Milk Memorial March Brings Out Hundreds
  6. ^ McKinley  , Jesse (1 Kasım 2008). "Back to the Ramparts in California". NYT. 25 Mayıs 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2008. 
  7. ^ a b Reagan  , Ronald   (11 Ocak 1978). "Editorial: Two Ill-advised California Trends". Los Angeles Herald-Examiner  . ss. A19  . 
  8. ^ "City of Friends: A Portrait of the Gay and Lesbian Community in America". MIT Press. 1997. Erişim tarihi: 12 Ağustos 2008.  Bilinmeyen parametre | son= görmezden gelindi (yardım); Yazar |ad1= eksik |soyadı1= (yardım)
  9. ^ Back to Briggs: Latest No on 8 Ad With Sen. Diane Feinstein Brings Back Memories of Another Referendum
  10. ^ Perfect Enemies: The Religious Right, the Gay Movement, and the Politics of the 1990s
  11. ^ Secretary of State (1978). "Statement of Vote". State of California.