Tartışma:Yakıp yıkma taktiği
| Burası Yakıp yıkma taktiği adlı madde üzerindeki değişikliklerin konuşulduğu tartışma sayfasıdır. Maddenin konusunun genel olarak tartışıldığı bir forum değildir. |
Türkçe basılı kaynaklarda genellikle "yanmış toprak" ya da "yakılmış toprak" olarak geçiyor, ama bu konuda şu an referans veremeyeceğim. Jeremy Black'ın "Savaş ve Dünya" adıyla çevrilmiş olan kitabında (Dost Kitabevi, Mart 2009 Sh: 46,47) "kavrulmuş toprak" olarak Türkçeleştirilmiş. Sonuç olarak, madde adı uygun olmayabilir. Türkçe basılı kaynaklarda bu adlandırmaya rastladığımı hatırlamıyorum. --Makedon 14:16, 25 Eylül 2011 (UTC)
- Konuyla ilgili kaynakları değerlendirdikten sonra madde adı yeniden ele alınabilir sanırım...эртлй 06:25, 30 Eylül 2011 (UTC)