Tartışma:Ligeia

Sayfa içeriği diğer dillerde desteklenmemektedir.
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Vikiproje Sanat (B-sınıf, Orta-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Sanat maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Sanat kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 
Vikiproje Edebiyat (B-sınıf, Orta-önem)
VikiProje simgesi Bu madde, Vikipedi'deki Edebiyat maddelerini geliştirmek amacıyla oluşturulan Vikiproje Edebiyat kapsamındadır. Eğer projeye katılmak isterseniz, bu sayfaya bağlı değişiklikler yapabilir veya katılabileceğiniz ve tartışabileceğiniz proje sayfasını ziyaret edebilirsiniz.
 B  Bu madde B-sınıf olarak değerlendirilmiştir.
 Orta  Bu madde Orta-önemli olarak değerlendirilmiştir.
 

Sozu edilen siirin ismi "Fatih Kurtçuk" deyince, ilk once vandalizm sandim. Ingilizce'sinden ("The conqueror worm") dogru olarak cevrilmis ama okuyanin aklini karistiracaktir. Aklima cok cazip bir alternatif gelmiyor ama "Feth eden kurtcuk" diye cevirebilirz belki. Bir dusunce, Citrat 15:17, 8 Nisan 2010 (UTC)

İthaki yayınlarının çevirisi bu, bir referans ekledim. Türkçe'ye böyle çevrilmiş, artık referans olduğu için biraz anlaşılır sanırım. kolay gelsin.--Boyalikus 00:35, 9 Nisan 2010 (UTC)