Tartışma:Fail ağ kuramı
(Tartışma:Aktör Ağ Teorisi sayfasından yönlendirildi)
Vikiproje Felsefe | (C-sınıf, Az-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Vikiproje Sosyoloji | (C-sınıf, Orta-önem) | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Madde adı: aktör --> fail[kaynağı değiştir]
Actor-Network Theory'deki 'actor' sözcüğünü Türkçeye dümdüz aktör olarak çevirmek doğru olmuyor, burada kastedilen 'actor' eylemek, harekete geçmek, faaliyette bulunmak ile ilgili, faaliyette bulunan şeye fail dendiği için "Fail-Ağ" demek daha uygun.
Ayrıca aşağıda bağlantısını verdiğim çeviride ANT kısaltmasının Türkçesi için de FAT kullanılmış:
Arslan, O. (2021). Actor-Network Theory (ANT): Fail-ağ teorisi (FAT). Ö. Karakaş (Ed.) iris: Kitle Kaynaklı Türkçe STS Ansiklopedisi içinde. https://irisansiklopedi.net/2021/03/09/actor-network-theory-ant-fail-ag-teorisi-fat