Taşıt kayıt plakası (Avusturya)

Vikipedi, özgür ansiklopedi

A

A Najviši politički organi Austrije
(Predsjednik, Predsjednik skupštine, Predsjednik vlade, Ministri itd.)
AM Amstetten

B

B Bregenz i Gradišće (njem.: Burgenland)
BA Bad Aussee (do 31. decembra 2011.)
(Politička ekspozitura okruga Liezen)
BB Austrijska željeznica (njem.:Österreichische Bundesbahnen)
(privatiziranjem Austrijske željeznice od 1. januara 2004. godine se ne izdaju više, ali se oznaka BB dodaje na oznakama Beča npr. W-1234 BB)
BD Diplomatski kor u Gradišću, Savezni bus (njem.:Bundesbusdienst)
(ukidanjem Saveznog busa, od 1997, godine se povlače iz upotrebe, a od 2008, godine koriste se kao oznake autobusa Austrijske pošte)
BG Austrijska žandarmerija (njem.: Bundesgendarmerie)
(zbog ujedinjenja žandarmerije i policije u Austriji od 1. jula 2005. godine povlače se iz korištenja)
BH Austrijska vojska (njem.: Bundesheer)
BK Konzul u pokrajini Gradišću
BL Bruck an der Leitha
BM Bruck an der Mur
BN Baden
BP Austrijska policija (njem.: Bundespolizei)
BR Braunau am Inn
BZ Bludenz

D

DL Deutschlandsberg
DO Dornbirn

E

E Eisenstadt i Rust
EF Eferding
EU Eisenstadt-Umgebung

F

FB Feldbach
FE Feldkirchen
FF Fürstenfeld
FK Feldkirch
FR Freistadt
FV Financijska uprava Austrije (njem.:Finanzverwaltung)
(od 31.decembra 2004. godine, a do tada oznake carinske službe ZW - (njem.: Zollwache)

G

G Graz
GB Gröbming
(Politička ekspozitura okruga Liezen)
GD Gmünd, Diplomatski kor u Štajerskoj
GF Gänserndorf
GK Konzul u Štajerskoj
GM Gmunden
GR Grieskirchen
GS Güssing
GU Graz-Umgebung

H

HA Hallein
HB Hartberg
HE Hermagor
HL Hollabrunn
HO Horn

I

I Innsbruck
IL Innsbruck-Land
IM Imst

J

JE Jennersdorf
JO St. Johann im Pongau
JU Judenburg (do 31. decembra 2011.)
JW Sudska policija (njem.: Justizwache)

K

K Klagenfurt, pokrajina Koruška
KB Kitzbühel
KD Diplomatski kor u Koruškoj
KF Knittelfeld (do 31. decembra 2011.)
KI Kirchdorf an der Krems
KK Konzul u Koruškoj
KL Klagenfurt-Land
KO Korneuburg
KR Krems-Land
KS Krems an der Donau
KU Kufstein

L

L Linz
LA Landeck
LB Leibnitz
LE Leoben
LF Lilienfeld
LI Liezen
LL Linz-Land
LN Leoben
LZ Lienz

M

MA Mattersburg
MD Mödling
ME Melk
MI Mistelbach
MT Murtal (od 1. januara 2012.)
MU Murau
MZ Mürzzuschlag

N

N Pokrajina Donja Austrija (njem.:Niederösterreich)
ND Neusiedl am See, Diplomatski kor u Donjoj Austriji
NK Neunkirchen, Konzul u Donjoj Austriji

O

O Pokrajina Gornja Austrija (njem.:Oberösterreich)
OD Diplomatski kor u Gornjoj Austriji
OK Konzul u Gornjoj Austriji
OP Oberpullendorf
OW Oberwart

P

P Sankt Pölten
PE Perg
PL St. Pölten-Land
PT Austrijska pošta i uprava telegrafa (njem.: Post- und Telegrafenverwaltung)
(Nakon privatiziranja telekomunikacija sada oznaka samo za vozila pošte.)

R

RA Radkersburg
RE Reutte
RI Ried im Innkreis
RO Rohrbach

S

S Salzburg, pokrajina Salzburg
SB Scheibbs
SD Schärding, Diplomatski kor u Salzburgu
SE Steyr-Land, Steyr-Enns
SK Konzul u Salzburgu
SL Salzburg-Umgebung
SP Spittal an der Drau
SR Steyr
ST Pokrajina Štajerska
SV St. Veit an der Glan
SW Schwechat
SZ Schwaz

T

T Pokrajina Tirol
TA Tamsweg
TD Diplomatski kor u Tirolu
TK Konzul u Tirolu
TU Tulln

U

UU Urfahr-Umgebung

V

V pokrajina Vorarlberg
VB Vöcklabruck
VD Diplomatski kor u Vorarlbergu
VI Villach
VK Völkermarkt, Konzul u Vorarlbergu
VL Villach-Land
VO Voitsberg

W

W Beč (njem.: Wien)
WB Wiener Neustadt - Land
WD Diplomatski kor u Beču
WE Wels
WK Konzularni kor u Beču
WL Wels-Land
WN Wiener Neustadt
WO Wolfsberg
WT Waidhofen an der Thaya
WU Wien-Umgebung
WY Waidhofen an der Ybbs
WZ Weiz

Z

ZE Zell am See
ZT Zwettl
ZW Carinska služba (njem.:Zollwache)
(do 30. decembra 2004. godine, a nakon toga Financijska uprava Austrije (njem.:Finanzverwaltung)

1990'dan beri plakalar[değiştir | kaynağı değiştir]

2002 sonrası plakalar
1990-2002 arası plakalar.

Yeni plakalar 1998 yılında Avusturya'da tanıtıldı ve şimdiye kadar geçerli olan plakaların yerini siyah bir arka plan ve beyaz harflerle değiştirdi. Plakalar 1 Ocak 1990'da çıkmaya başladı. Siyah zeminli plakalar hala geçerlidir ve ancak herhangi bir nedenle araç tescil verilerinin değişmesi durumunda araç sahibi plakaları değiştirmekle yükümlüdür.

Sistem[değiştir | kaynağı değiştir]

Avusturya'daki tescil plakaları sistemi, araç sahibinin ikametgahının tescil yerini gösteren sembollere dayanmaktadır. İlk atama yazılıdır ve bir siyasi bölgeyi, bir ilin başkentini veya bir eyalet hükümetinin atanmasını belirtir. Harften sonra arma gelir ve armanın ardından rakam ve harf kombinasyonu gelir. Sıradan plakalarda arma, ilçenin bulunduğu ildir ve polis veya ordu gibi resmi araçlarda arma Avusturya'nındır. Diplomatik plakalı araçlar söz konusu olduğunda, armanın yerine bir geri çekilme vardır. İl armasının altında ilin adı yer alır. Harfler beyaz zemin üzerine siyahtır ve 1 Kasım 2002'den beri sol tarafta, Avrupa Birliği'nin sembolü olarak daire şeklinde sarı yıldızlarla Avusturya için A olarak işaretlenmiş mavi bir şerit bulunmaktadır. Bu plakalara sahip araçların Avrupa Birliği ülkelerine ve İsviçre, Lihtenştayn, Hırvatistan ve Norveç'e seyahatleri için A işaretli eliptik bir etikete sahip olmaları gerekmez. Boylamasına, yukarı ve aşağı, Avusturya ulusal bayrağının sembolü olarak ince kırmızı-beyaz-kırmızı bir şerit vardır. Nisan 2005'ten itibaren motorlar için etiketler, daha küçük formatta ve daha küçük harflerdir.

Etiket listesi[değiştir | kaynağı değiştir]

Federal ve eyalet hükümet kurumlarının üst düzey yetkilileri için araçlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Yüksek devlet memurlarının araçlarına "A" etiketi verilir.
  • Üst düzey eyalet yetkilileri tarafından kullanılan araçlar için aşağıdaki işaretler sağlanmıştır:
B Burgenland
K Karintiya
N Aşağı Avusturya
Hakkında Yukarı Avusturya
Gönderen Salzburg
ST Steiermark
T Tirol
V Vorarlberg
W Viyana

Bölge işaretleri ve resmi işaretler[değiştir | kaynağı değiştir]

Avusturya plakaları haritası

A

A Avusturya'nın en yüksek siyasi organları
(Başkan, Meclis Başkanı, Başbakan, Bakanlar vb.)
AM Amstetten

B

B Bregenz ve Burgenland
BA Bad Aussee (31 Aralık 2011 tarihine kadar)
(Liezen İlçe Siyasi Şubesi)
BB Avusturya Demiryolları
(1 Ocak 2004 tarihinden itibaren Avusturya Demiryollarının özelleştirilmesiyle artık ihraç edilmiyor, ancak Viyana etiketlerine BB işareti ekleniyor, örn. W-1234 BB)
BD Burgenland'daki Diplomatik Kolordu, Federal Otobüs
(Federal otobüsün kaldırılmasıyla, 1997'den beri kullanımdan çekildi ve 2008'den beri Avusturya Postası'nın otobüs işaretleri olarak kullanıldı)
BG Avusturya Jandarması
(jandarma ve polisin 1 Temmuz 2005'te Avusturya'da birleşmesi nedeniyle kullanımdan çekildi.)
BH Avusturya Ordusu
BK Burgenland eyaletindeki konsolos
BL Bruck an der Leitha
BM Bruck an der Mur
BN Baden
BP Avusturya Polisi
BR Braunau am Inn
BZ Bludenz

D

DL Deutschlandsberg
DO Dornbirn

E

E Eisenstadt ve Rust
EF Eferding
EU Eisenstadt-Umgebung

F

FB Feldbach
FE Feldkirchen
FF Fürstenfeld
FK Feldkirch
FR Freistadt
FV Avusturya Mali Yönetimi
(31 Aralık 2004'ten ve o zamana kadar ZW gümrük servisine ait)

G

G Graz
GB Gröbming
(Liezen İlçe Siyasi Şubesi)
GD Gmünd, Steiermark Diplomatik Kolordusu
GF Gänserndorf
GK Steiermark Konsolosu
GM Gmunden
GR Grieskirchen
GS Güssing
GU Graz-Umgebung

H

HA Hallein
HB Hartberg
HE Hermagor
HL Hollabrunn
HO Horn

I

I Innsbruck
IL Innsbruck-Land
IM Imst

J

JE Jennersdorf
JO St. Johann im Pongau
JU Judenburg (31 Aralık 2011 tarihine kadar)
JW Adli Polis

K

K Klagenfurt, Karintiya eyaleti
KB Kitzbühel
KD Karintiya'daki Diplomatik Kolordu
KF Knittelfeld (31 Aralık 2011 tarihine kadar)
KI Kirchdorf an der Krems
KK Karintiya Konsolosu
KL Klagenfurt-Land
KO Korneuburg
KR Krems-Land
KS Krems an der Donau
KU Kufstein

L

L Linz
LA Landeck
LB Leibnitz
LE Leoben
LF Lilienfeld
LI Liezen
LL Linz-Land
LN Leoben
LZ Lienz

M

MA Mattersburg
MD Mödling
ME Melk
MI Mistelbach
MT Murtal (1 Ocak 2012'den itibaren)
MU Murau
MZ Mürzzuschlag

N

N Aşağı Avusturya Eyaleti
ND Neusiedl am See, Aşağı Avusturya'daki Diplomatik Kolordu
NK Neunkirchen, Aşağı Avusturya Konsolosluğu

O

O Yukarı Avusturya Eyaleti
OD Yukarı Avusturya'daki Diplomatik Kolordu
OK Yukarı Avusturya Konsolosu
OP Oberpullendorf
OW Oberwart

P

P Sankt Pölten
PE Perg
PL St. Pölten-Land
PT Avusturya Posta ve Telgraf İdaresi
(Telekomünikasyonun özelleştirilmesinden sonra artık yalnızca posta araçları için etiketleme yapılıyor)

R

RA Radkersburg
RE Reutte
RI Ried im Innkreis
RO Rohrbach

S

S Salzburg, Salzburg Eyaleti
SB Scheibbs
SD Schärding, Salzburg'daki Diplomatik Kolordu
SE Steyr-Land, Steyr-Enns
SK Salzburg Konsolosu
SL Salzburg-Umgebung
SP Spittal an der Drau
SR Steyr
ST Steiermark Eyaleti
SV St. Veit an der Glan
SW Schwechat
SZ Schwaz

T

T Tirol Eyaleti
TA Tamsweg
TD Tirol'deki Diplomatik Kolordu
TK Tirol'deki Konsolos
TU Tulln

U

UU Urfahr-Umgebung

V

V Vorarlberg Eyaleti
VB Vöcklabruck
VD Vorarlberg'deki Diplomatik Kolordu
VI Villach
VK Völkermarkt, Vorarlberg'deki Konsolos
VL Villach-Land
VO Voitsberg

W

W Viyana
WB Wiener Neustadt - Land
WD Viyana'daki Diplomatik Kolordu
WE Wels
WK Viyana'daki Konsolosluk Kolordusu
WL Wels-Land
WN Wiener Neustadt
WO Wolfsberg
WT Waidhofen an der Thaya
WU Wien-Umgebung
WY Waidhofen an der Ybbs
WZ Weiz

Z

ZE Zell am See
ZT Zwettl
ZW Gümrük Servisi
(30 Aralık 2004'e kadar, ardından Avusturya Mali İdaresi)

Etiketler[değiştir | kaynağı değiştir]

Tablodaki sayı ve harf kombinasyonları dört veya beş karakterden oluşmalı ve eyalet başkentlerinde ve Viyana'da beş veya altı karakter olmalıdır. İki satırlı veya test tabloları için dört veya beş karakter yeterlidir. Geçici araç tescil plakaları (gümrük plakaları) için her zaman dört karakter vardır. Etiketler her zaman bir rakamla başlamalı ve bir harfle bitmeli ve en az bir rakam ve bir ila üç harf içermelidir. Rakam ve harflerin dönüşümlü olarak kullanılmasına izin verilmez. Sadece büyük harfler kullanılmakta olup, Q, Ä, Ö ve Ü harflerinin yanı sıra etiketin başında "0" rakamı ve ilk harf kısmında "O" harfi kullanılmasına izin verilmez.

Misal:

Kirchdorf an der Krems bölgesinden araç plakası için KI-42KB
İzin verilen kombinasyonlar şunlardır: KI-1AAA, KI-10AA, KI-100A; KI-10ZZZ, KI-100ZZ, KI-1000Z.
Viyana için izin verilen kombinasyonlar şunlardır: W-10AAA, W-100AA, W-1000A, W-10000A; W-100ZZZ; W-1000ZZ, W-10000Z.

Büyük şehirlerdeki bazı hizmetler, özel amaçlı araçları için özel kısaltmalar ayırmıştır:

A Öncelikli araçlar, il resmi araçları, Kızılhaç araçları (L-5074A)
BB Avusturya Demiryolları (W-1234BB)
BE Cenaze Evleri (W-1256BE)
BH Bölge İdaresi (DL-100BH)
EW Elektrik İşleri (W-8322EW)
FW İtfaiye (AM-23FW)
FF İtfaiye (FE-10FF)
GE Belediye araçları (SW-10GE)
GT Nakliye Şirketleri (W-1234GT)
GW Gaz Dağıtıcı (W-4136GW)
KT Küçük nakliye araçları (W-3614KT)
LO Otobüs hatları (W-3982LO)
LV Eyalet idaresinin araçları (I-110LV)
MA Sulh Hakiminin aracı (W-2412MA)
MW Kiralık Araçlar (P-673MW)
RD Ambulans (ME-100RD)
RK Kızılhaç (WN-19RK)
TX Taksi (SW-45 TX)
VB Toplu taşıma araçları değillerse, Viyana'daki şehir ulaşım araçları (Wiener Linien GmbH & Co KG) (örneğin: muayene araçları, yardımcı araçlar, vb.) (W-7261VB)
Viyana merkezli diplomatik kolordu işaretli araç
İstek üzerine plaka

Resmi ve diplomatik kolordu amblemi yalnızca sayılardan oluşur.

Misal:

N-1= Aşağı Avusturya Devlet Başkanı'nın Aracı
TK-10= Tirol'deki Konsolos

Mopedler ve sözde microcar araçların arkasında beyaz harflerle sadece küçük bir kırmızı plaka bulunur. İşaretleme sistemi motorlu taşıtlar ile aynıdır.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]