Türkiye'de hayvan isimlerinin değiştirilmesi

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara

Türkiye'de hayvan isimlerinin değiştirilmesi Türkiye hükumeti tarafından hayvanların Latince adlarındaki Ermenistan ve Kürdistan ifadelerinin silinmesi girişimi.[1][2][3][4][5][6][7][8]

Tarih[değiştir | kaynağı değiştir]

Girişim ilk defa T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından başlatıldı. 4 Mart 2005 tarihinde T.C. Çevre ve Orman Bakanlığı tarafından yayımlanan bir açıklamaya göre orijinal isimler Türkiye'nin üniter yapısına karşı ifadelerdi.[1][9][10] Bakanlık konuyla ilgili şu açıklamada bulunmuştur;

Ne yazıktır ki ülkemizde bu şekilde kasıtlı olarak adlandırılma yapılmış daha pek çok türümüz bulunmaktadır. Buradaki kasıt o kadar barizdir ki yalnızca ülkemize özgü olup dünyanın başka hiçbir yerinde bulunmayan endemik türlerimize dahi bu üniter yapıyı bozucu adlandırmalar yapılmıştır.

Hayvanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Hayvan Bilimsel adı Önerilen yeni isim
Vulpes vulpes kurdistanica
Trans-Kafkas dağ tilkisi
Vulpes vulpes kurdistanica -
Ovis orientalis LC0267.jpg
Yaban koyunu
Ovis armeniana Ovis orientalis anatolicus
Capreolus capreolus 2 Jojo.jpg
Dişi karaca
Capreolus capreolus armenius Capreolus capreolus capreolus

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. 1,0 1,1 "Turkey renames 'divisive' animals". BBC: British Broadcasting Corporation. 8 March 2005. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4328285.stm. Erişim tarihi: 26 January 2013. 
  2. ^ Gunaysu, Ayse (March 4, 2009). "Learnings from the Sari Gelin Case". Armenian Weekly. http://www.armenianweekly.com/2009/03/04/learnings-from-the-sari-gelin-case/. Erişim tarihi: 26 January 2013. 
  3. ^ Shahrzad: history. JRP Ringier. 2005. s. 97. http://books.google.com/books?id=8WBQAAAAMAAJ&q. Erişim tarihi: 26 January 2013. "Turkey Renames Armenian Animals" 
  4. ^ Grigoriadis, Ioannis N. (2009). Trials of Europeanization : Turkish political culture and the European Union (1st bas.). New York: Palgrave Macmillan. ISBN 9780230612150. 
  5. ^ Morris, Chris (2006). The new Turkey : the quiet revolution on the edge of Europe (Paperback bas.). London: Granta Books. ISBN 9781862078659.  "A species of red fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica will henceforth be plain Vulpes Vulpes, while a species of wild sheep called Ovis Armeniana has been renamed Ovis Orientalis Anatolicus. Foreign scientists, the Ministry noted.. "
  6. ^ Revue des deux mondes 2006 "L'espèce de moutons appelée Ovis armeniana a été renommée Ovis orientalis anatolicus. De même, le chevreuil dit Capreolus caprelus armenius a été rebaptisé Capreolus caprelus capreolus. « Les noms de ces espèces animales auraient ..." "
  7. ^ La Recherche Numéros 393 à 398 Société d'éditions scientifiques (Paris, France) - 2006 - Page 96 "Ovis Armeniana devient Ovis Orientalis Anatolicus, Capreolus Capreolus Armenius se transforme en Capreolus Caprelus Capreolus, et Vulpes Vulpes Kurdistanicum, le renard roux du Kurdistan, s'appelle désormais en Turquie Vulpes ..."
  8. ^ MacDonald, David B. (2008). Identity politics in the age of genocide : the Holocaust and historical representation (1. publ. bas.). London: Routledge. ss. 125–126, 261. ISBN 9780415430616. http://books.google.com/books?id=SBmGWaK-PfoC. Erişim tarihi: 26 January 2013.  "The Ovis Armeniana (wild sheep) is now the Ovis Orientalis Anatolicus, while the roe deer, formerly known as Capreolus Capreolus Armenus, has become Capreolus Cuprelus Capreolus. These previous names have disappeared thanks to ..."
  9. ^ Pyne, Solana (10 March 2005). "Taxonomy, Turkish style". Science Now. http://news.sciencemag.org/sciencenow/2005/03/10-03.html. Erişim tarihi: 26 January 2013. 
  10. ^ Çevre Bakanlığı’nın üniter hassasiyeti