S&M (şarkı)

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Şuraya atla: kullan, ara
"S&M"
Loud albümünden
Rihanna single
Yayımlanma 21 Ocak 2011 (2011-01-21)
(bkz. Yayınlanma tarihleri)
Format CD, dijital indirme
Kaydedilme 2010–11; Roc the Mic Studios (New York City); Westlake Recording Studios (Los Angeles); The Bunker Studios (Paris)
Tarz Hi-NRG-Eurodance
Süre 4:03
Şirket
Yazar
Yapımcı
Rihanna kronolojisi

"Raining Men"
(2011)

"S&M"
(2011)

"Man Down"
(2011)

Britney Spears remiks
Britney Spears kronolojisi
"Till the World Ends"
(2011)
"S&M"
(2011)
"I Wanna Go"
(2011)

"S&M", Barbadoslu şarkıcı Rihanna'nin bir şarkısıdır. Şarkı albümün ABD'deki dördüncü ve dünya çapındaki üçüncü single'ı olarak Def Jam Recordings etiketiyle ilk kez 21 Ocak 2011'de yayınlandı. Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen, Sandy Vee ve Ester Dean tarafından Rihanna'nın beşinci stüdyo albümü Loud (2010) için yazılan şarkının prodüktörlüğünü Stargate, Kuk Harrell, Veronika Bozeman ve Sandy Vee üstlendi. Hi-NRG ve eurodance tarzı olan yüksek tempolu şarkı baslar, elektronik klavyeler ve gitarlar içerir. Sözsel olarak cinsel ilişki, sadomazoşizm, bondage ve cinsel fetişizm temaları işlenmiştir.

"S&M"in aldığı yorumlar farklı farklı oldu; kimi eleştirmenler cinsel içerikli sözlerin aleni kullanımını eleştirirken, kimileri şarkıyı Loud albümünün en ön plandaki şarkısı olarak değerlendirdi. "S&M", albümün yayınlanmasıyla Amerikan Billboard Hot 100 listesine 53. sıradan giriş yaptı ve listede iki numaraya kadar yükseldi. Spears vokalli remiksin yayınlanması sonrası, şarkının dijital satışları arttı ve şarkı listede bir numarayı gördü. Böylece Rihanna'nın listedeki onuncu ve Spears'ın beşinci bir numarası olmayı başarırken; Billboard Hot Dance Club Songs ve Pop Songs listelerinde de zirveye yerleşmeyi başardı. Uluslararası piyasada da başarılı olan şarkı, Avustralya, İngiltere (R&B listesi), Kanada ve Polonya listelerinde bir numara olurken; Almanya, Fransa, İngiltere (ana liste), İrlanda ve İspanya'da ilk beş içine girdi. Şarkı Recording Industry Association of America (RIAA) tarafından 3 kez platin plak ödülü aldı.

Şarkının video klibi Melina Matsoukas yönetmenliğinde çekildi. Rihanna'nın medyaya bakışını yansıtan klipte, şarkıcı onun hakkında kötü şeyler yazanları ve onu kişisel olarak üzenleri cezalandırırken görülüyor. Klipte sadomazoşist ve fetişist sahneler kullanıldı. Klip, çok sayıda ülkede yasaklandı ve diğer birçok ülkede gece yarısından sonra yayınlanması kararı alındı. Ayrıca fotoğrafçı David LaChapelle, video klipte kendisinin Vogue Italia çekimlerinden görüntüler kullanıldığı iddiasıyla dava açtı. Rihanna, şarkıyı 15 Şubat 2011'de "Only Girl (In the World)" ve "What's My Name?"i de seslendirdiği 2011 BRIT Ödülleri'nde canlı söyledi.

Arka plan ve geliştirme[değiştir | kaynağı değiştir]

Rihanna'nın vokalleri Kuk Harrell tarafından kaydedildi.

"S&M", Ester Dean, Stargate ve Sandy Vee tarafından yazıldı, yapımcılığını ise Stargate ekibi, Sandy Vee, Kuk Harrell ve Veronika Bozeman üstlendi.[1] Dean şarkının konseptini ve cinsel öneri içeren sözlerini Billboard dergisinden Gail Mitchell'e şöyle aktardı: "Aklıma gelen ilk şey "Come on, come on,"[1] oldu. Bu böyle nereye gidecek diye düşünüp duruyordum ve ardından 'Sticks and stones may break my bones'[2] sözü aklıma geldi. Ardından ise 'But chains and whips excite me.' geldi. İnsanlar şarkı için güzel konuştuğunda zaten hikâye de içinde oluyor."[2] Rihanna Rolling Stone dergisine bondage ve diğer sadomazoşizm aktivitelerine olan ilgisi ve "S&M"'in teması için ropörtaj verdi: "Yönetimi ele almayı seviyorum ama itaatkar olmayı seviyorum ... yatak odasında itaatkar olmak gerçekten eğlenceli. Ufak bir kadın olup karşınızdaki mazoşistin emirlerini dinliyorsunuz."[3]

"S&M" Rihanna'nın Last Girl on Earth Tour'u esnasında kaydedildi: enstrümantal kısımları Eriksen ve Miles Walker tarafından New York City'deki Roc the Mic Studios'da ve Los Angeles'daki Westlake Recording Studios'da ve Vee tarafından Paris'teki The Bunker Studios'da kaydedildi. Rihanna'nın vokalleri Kuk Harrell tarafından kaydedildi ve yapımcılığını Harrell, Josh Gudwin ve Marcos Tovar üstlenirken el yapımcılığını Veronika Bozeman karşıladı. Şarkı Vee tarafından Atlanta, Georgia'daki The Beat Club'ta Phil Tan yönetimi altında mixlendi. Yardımcı mühendis olarak Damien Lewis yardımda bulundu. Tüm enstrümantal prodüksiyon Eriksen, Hermansen ve Vee tarafından yapıldı.[1]

Kompozisyon ve sözsel inceleme[değiştir | kaynağı değiştir]

"S&M" yüksek tempolu hi-NRG-Eurodance türünde dört dakika üç saniye uzunluğunda bir şarkıdır.[5][6][7] Şarkı E-flat minor notasında dakika başına 128 vuruş tempo ile yazılmıştır.[6] Enstrüman olarak synthesizerler, elektronik klavyeler ve gitar kullanılmıştır.[6][8][9] MTV'den Chris Ryan parçayı "kaygı verici klavyelerle patlamakta olan dans şarkısı" olarak tanımlamıştır.[9]

Şarkı esnasında Rihanna'nın vokalleri bir oktav üzerinde en düşük notası B3'ten en yüksek B4'e kadar yükselir.[6] Aykırı hareketlerle ve "cinsel agresiflik ses tonu" ile vokallerini kullanır.[10] Şarkı sözleri seks, sadomazoşizm, bondage ve BDSM fetişleri ve cinsel fanteziler üzerine kuruludur.[11][12] Şarkı, nakaratında olduğu gibi aynı cümlelerle açılır. "Na, na, na, c'mon".[3][6] Nakarat esnasında "'Cause I may be bad, but I'm perfectly good at it / Sex in the air, I don't care, I love the smell of it,"[4] cümleleri geçer.[12] Şarkıda Rihanna kendisini "kötü" olarak tanımlarken cinsel gücünü över.[9] Bunu da "Sticks and stones may break my bones / But chains and whips excite me,"[5] sözleriyle anlatır.[10][13] Rihanna, Spin dergisine konuşurken sözlerin metamorfik olduğundan bahsetti. Şarkının normal temasının aslında özgüven olduğundan ve tek kimliği olacağından emin olduğunu ardından söylentilerin büyüdüğünü ve eleştirilerin de kötüye gittiğini söyledi.[14] Q Magazine at Yale dergisinden Jake Conway'e göre şarkının sözlerinde "seksten duyguyu çıkarmak" suçluluğu ve bunu da fetişler ile doldurmak yatıyor.[12] Chris Ryan şarkıyı "yaramaz, kirli yatak odası aktiviteleri" olarak tanımladı.[9]

Yayımlanma ve remiksler[değiştir | kaynağı değiştir]

Britney Spears, Femme Fatale Tour'da "S&M" remiksini seslendiriyor, 2011.

"S&M", Loud'un dördüncü single'u olarak ABD'de, diğer ülkelerde ise üçüncü single olarak yayımlandı. Birleşik Devletler'deki Hit radyolarına ve ritmik radyolara 23 Ocak 2011'de,[15] urban radyolara ise 27 Şubat 2011'de gönderildi.[16] Single, iTunes Store'da Avrupa ve Güney Amerika'da 11 Şubat 2011'de dijital indirmeye sunuldu.[7][17] Arjantin, Brezilya ve Avrupa'daki bazı bölgelerde şarkı extended play (EP) olarak 18 Şubat 2011'de yayımlandı. Bu halinde "S&M" ve Audé ve Samson'ın iki remiksi mevcut.[18] 28 Şubat 2011'de Audé, Samson ve Joe Bermudez gibi DJ'lerin remiksleri dünya çapında dijital indirmeye sunuldu.[19] "S&M" CD single olarak Almanya'da 18 Mart 2011'de fiziksel kopya olarak satışa sunuldu.[20] 11 Nisan 2011'de ise Britney Spears ile olan resmi remiksi dünya çapında indirilebilir hale geldi.[21] Birleşik Krallık'ta "S&M"'in gün içinde sansürsüz versiyonunun çalması yasaklandı. "seks, zinvirler ve kamçılar" sözlerinin yerine "hadi" kısımları eklendi ve BBC Radio 1 şarkının bu düzenlemesini çaldı.[22][23]

Başka bir "S&M"remiksi ise rapçi J. Cole ile oldu ve internet üzerinden 17 Ocak 2011'de yayımlandı.[24] Albüm versiyonu yayımlandıktan sonra Rihanna, Twitter üzerinden hayranlarına şarkının remiksi için kimin potansiyelinin yüksek olacağına dair bir anket düzenledi ve Spears bu ankette birinci oldu.[25] Rihanna ve Spears arasındaki Twitter mesajları, birbirleri ile düet yapacakları spekülasyonları doğurdu.[26] Şarkının remiksinde Spears'ın konuk vokalleri de vardır ve 11 Nisan 2011'de yayımlanmıştır.[27] Spears'ın olduğu bölümlerde sözler değiştirilmiştir: "Just one night full of sin/ Feel the pain on your skin/ Tough, I don't scream 'mercy'/ It's your turn to hurt me/ If I'm bad, tie me down/ Shut me up, gag and bound me/ 'Cuz the pain is my pleasure/ Nothing comes better."[6][28]

Eleştiriler[değiştir | kaynağı değiştir]

"S&M" genel olarak müzik eleştirmenlerinden karışık dönüşler aldı. Slant Magazine'den Sal Cinquemani şarkıyı "sadomazoşizme saplantı" olarak tanımladı.[11] Conner ise "S&M" için diğer Loud şarkıları "What's My Name?" ve "Skin" gibi Rihanna'nın "böyle" durumlarda ne kadar iyi olduğunu Rated R albümündeki gibi gösterdiğini yazdı. Bunun içinse "I may be bad/ but I'm perfectly good at it... Chains and whips excite me"[7] dizelerini örnek gösterdi.[29] USA Today'den Steve Jones "Loud'un sarsıcı açılış şarkısı "S&M" sizi bir anda yerinizden zıplatıp Rihanna'yı gerçekten zincirlerin ve kamçıların heyecanlandıracağı hakkında bilgilendiriyor," yazdı.[10] Entertainment Weekly'den Leah Greenblatt ise "müstehcen bir açılış" ve "geceden kalma yaramazlıklar gibi" diye yorumladı.[30]

Q Magazine at Yale çalışanı Jake Conway ise "S&M" için şarkıcının müzik endüstrisindeki en önemli kayıt artistlerinden biri olduğunu yazarak "Eski sevgilisi Chris Brown ile olan durumu çılgın şekilde tersine çevirmiş," yazdı.[12] Digital Spy'dan Nick Levine şarkıya beş üzerinden dört yıldız verdi ve ekledi: "Rihanna kendini aşmış."[8] BBC Music yazarı James Skinner ise Loud albümünün "liste dostu" şarkılarından biri olarak "S&M"'i yazıp cinsel içerikli sözlerini garipsedi ve şarkıcının vokallerini "zorlama" buldu.[13]

Liste performansı[değiştir | kaynağı değiştir]

"S&M" Billboard Hot 100 listesinde Rihanna'nın onuncu bir numaralı single'ı oldu ve Janet Jackson ile beraber dördüncü oldu. (resimdeki)[31]

"S&M" ilk kez Birleşik Krallık'taki listeye 15 Kasım 2010'da girdiğinde 55 numaradaydı.[32] 5 Mart 2011'de 3 numaraya kadar yükseldi ve üç hafta art arda orada kaldı.[33] UK R&B Chart listesinde daha büyük başarı göstererek listede beş hafta art arda zirvede oturdu.[34] Şarkı 2011'de BK'da ikinci en çok satan R&B veya hip hop single'ı oldu.[35] Aralık itibarı ile "S&M" 643,000 kopya satarak BK'da BPI'den platin plak aldı.[36][37] Avrupa'da "S&M" büyük başarı gösterdi ve birçok ülkede ilk üç sırası yaşadı. Polonya'da Polish Singles Chart listesinde 23 Nisan 2011'de iki hafta art arda zirvedeydi.[38] Danimarka'daki Danish Singles Chart listesinde 11 Şubat 2011'de 34 numaradan 2 numaraya yükseldi.[39] Almanya'da,[40] İsveç'te[41] ve İsviçre'de 2 numaraya yükseldi.[42] Fransa'da 29 Kasım 2011'de 22 numaradayken 3 numaraya yükselerek burada art arda iki hafta geçirdi.[43] Avusturya'da[44] Finlandiya'da[45] ve İspanya'da ilk beş arasına girdi.[46] Hollanda'da[47] ve Çek Cumhuriyetinde ilk kırk arasındaydı.[48]

"S&M", Loud yayımlandığından itibaren Australian Singles Chart listesine 29 Kasım 2010'da 87 numaradan giriş yaptı.[49] Single olarak yayımlandığında 30 Ocak 2011'de 27 numaraya yükseldi.[50] Şarkı 13 Şubat 2011'de zirveye yükseldi.[50] Burada toplam beş hafta geçirdi.[50] 280,000 kopya satarak Australian Recording Industry Association tarafından dört kez platin plak ile ödüllendirildi.[51] Şarkı New Zealand Singles Chart listesine 7 Şubat 2011'de 6 numaradan giriş yaptı.[52] Ertesi hafta 2 numaraya kadar tırmandı ve art arda iki hafya geçirdi. Zirve numarasına listedeki beşinci haftasına çıktı.[52] "S&M" Recording Industry Association of New Zealand tarafından 15,000 kopya üzerinde sattığı için platin plak ile ödüllendirildi.[53]

ABD'de şarkı 4 Aralık 2011'de Billboard Hot 100 listesine 53 numaradan giriş yaptı.[54] Billboard dergisinin 30 Nisan 2011 baskısı, "S&M" albüm versiyonu ve Spears ile olan resmi remiks hali birlikte önceki hafta toplam 293,000 sattığını yazdı. Hot 100 listesinde Katy Perry'nin "E.T." şarkısı ile yer değiştirerek birinci oldu. "S&M" Rihanna'nın bu listedeki onuncu zirve şarkısı oldu ve böylece Janet Jackson ile beraber eşit halde dördüncü oldular. Dört yıl, on bir ay ve iki haftada Rihanna, bu kilometre taşını başaran tek solo artist oldu.[31] Spears'ın ise beşinci bir numaralı single'ı oldu.[31] "S&M" Rihanna'nın Mainstream Top 40 listesindeki sekizinci 1 numarası olarak doksan yıllık tarihinde listenin en çok brincilik barındıran şarkıcısı oldu.[55] Şarkı ayrıca Dance Club Songs listesinde de 1 numara oldu.[56] Hot Latin Songs listesinde ise 33 numaraya yükseldi.[57] 26 Şubat 2011'de Hot R&B/Hip-Hop Songs listesine 80 numaradan giriş yaptı.[58] Adult Pop Songs listesinde 24. sıraya,[59] Latin Pop Songs listesinde 14. sıraya yükseldi.[60] 3,837,000 kopya satarak Recording Industry Association of America (RIAA) tarafından 2 kere platin plak ödülü aldı.[61][62] "S&M" Billboard'ın "2011'in En İyi Pop Şarkıları" listesinde 15. sırada,[63] "2011'in En İyi Dans/Kulüp Şarkıları" listesinde ise 2. sıraya konuldu.[64] Kanada'da şarkı 21 Nisan 2011'de 1 numaraya çıktı.[65]

Video klibi[değiştir | kaynağı değiştir]

Arka plan ve özet[değiştir | kaynağı değiştir]

Yönetmen Melina Matsoukas, "S&M"'in klibini Los Angeles'da 15 ve 16 Ocak 2011 tarihlerinde çekti.[66][67] Matsoukas, Billboard dergisine video klibin Rihanna'nın "sadomazoşist ilişkisinden ilham aldığını" ve sadece birkaç zincir ve ipten oluşmadığını söyledi.[68] 27 Ocak 2011'de Rihanna'nın YouTube kanalında video klibin kamera arkası görüntüleri yayımlandı.[69] 1 Şubat 2011 tarihinde ise video klibi Vevo üzerinden prömiyer yaptı.[70]

Klip, Rihanna'nın basın toplantısında duvara bantlarla ve saydam plastikle bağlı olması ile başlıyor. Mikrofonlar ve ağzında BDSM topları ile bağlı basın etrafında duruyor.[68] Dışarıdaki bir sahnede Rihanna krem renginde lateks bir kıyafetle yine ağzında BDSM topu olan Perez Hilton'ı köpek tasmasıyla gezdiriyor. Rihanna ardından güvenlik kameraları ileçevrili alanda sandalyesinde oturuyor ve ropörtajcıları kamçılıyor, kameralar da kayda alıyor. Ardından elleri ve ayakları iplerle bağlı şekilde yerde duruyor. Şarkının köprü kısmında Rihanna beyaz lateks bir bikini ve tavşan kulakları takarken projeksiyondan yansıyan yazılar üzerinde dolaşıyor. Nakarattan sonra ropörtajcılar resimlerini çekiyor ve o da masadayken pembe lateks bir kıyafet giyiyo. Rihanna'nın ve diğerlerinin bondage taktığı bir sahne daha geliyor ve üzerinde "sansürlü" yazıyor. Klip diğer sahnelere geçtiği sırada Rihanna muz yiyor ve diğer sahnede de üzerinde mücevherler olan bir dondurmayı yalıyor. Son sahnede gazetecilerin odasında yatarken tek gözü kapalı bir The Rolling Stones rozeti takıyor.[71][72]

Eleştiri ve yasaklanma[değiştir | kaynağı değiştir]

Video klibi genel olarak olumlu eleştiriler aldı. The Huffington Post gazetesinden bir yazar "Rihanna kötü olmakta gerçekten iyi – ve video klibi de bunun kanıtladı," yazarken[73] OK!'den bir eleştirmen videoya "kırmızı-ateşli, yaramaz ve tamamen soluk kesici," yazdı.[74] New York dergisinden Willa Paskin klibi "şaşkın" olarak tanımladı ve S&M temalı kliplerin genelde Madonna ve Lady Gaga tarafından çekildiğini yazdı.[75] Rolling Stone dergisinden Matthew Perpetua ise klibi "görsel şeker renkli müstehcenlik" olarak tanımladı ve izleyicilerin oldukça renkli ve cinsel öneride bulunan aktiviteleri seveceğini yazdı.[76] Entertainment Weekly dergisinden Brad Wete, Rihanna'nın bu klibi çekerek risk aldığını ve şarkının sözlerinin içerdiği temalı bir klip beklediğini söyledi.[77] Billboard'dan Jason Lipshutz ise klibi överek "seçkin video parçalarının birleştirilerek sert bir cinselliği öne sürdüğünü" yazdı.[68]

Video klibi yayımlandığı an on bir ülkede birden cinsel içeriği nedeniyle yasaklandı.[78] YouTube izleyicilerinin "endişe içerikli" olarak işaretlediği videoya 18 yaş sınırı getirildi.[79] Buna karşılık Rihanna, Twitter üzerinden ""Umbrella" klibimi de izlediler... Orada çırılçıplaktım," yazdı.[79] Klibin düzenlenmiş versiyonu sonradan Rihanna'nın resmi sitesine eklendi.[80] Melina Matsoukas ise MTV News ile yaptığı ropörtajda "Bir iş yaptığımda ilgi çekmek için uğraşırım– yasaklanmak için değil... ama provokativ bir şeyler yaparım... bu bir etki yapıyor ve insanlar da bunun hakkında konuşuyor, bu benim için bir başarıdır," dedi.[81]

Telif hakkı ihlali davaları[değiştir | kaynağı değiştir]

Video klibinde görüntüleri kullanıldığı yüzünden David LaChapelle Rihanna'ya, Island Def Jam'e ve diğer bağlantılı kişi ve şirketlere telif hakkı gerekçesi ile davalar açtı.[82] LaChapelle bunun gerekçesi olarak video klipte kullanılan görsellerin 1997 ve 2010 yılındaki GQ, i-D, Vogue Italia gibi dergilerdeki kendi çekimleri olduğunu iddia etti.[82] Dava, LaChapelle'in görüntülerinin "kompozisyonunu, tüm konseptini, havasını, tonunu, modunu, temasını, renklerini, amaçlarını, ayarlarını, dekorları, giysileri ve ışıklandırmaları" belirlenmeyen görüntülerle kullanılması yönündeydi.[82] Davada bahsi geçen konuların LaChapelle'e özgü olması işlendi.[83] Hakim Shira A. Scheindlin telif hakkı ihlali davasının LaChapelle'in temasını kullanmasının ve benzerliklerin olmadığı kanaatine vardı.

Ağustos 2011'de hakim "pembe oda sahnesi'nin ve Rihanna'nın pembe ve çizgili beyaz duvarlar önünde erkeği yönetmesini içeren sahnelerin" LaChapelle'in çekimleri ile benzerlik taşıdığına katıldı. Rihanna'nın pembe lateks giydiği masanın üzerindeki sahnenin de fotoğrafçının çekimleri ile eşleştiğini doğruladı.[84] Ardından Rihanna ve LaChappelle, açıklanmayan bir bedel karşılığında olayı mahkeme dışında halletti.[84] Davadan sonra LaChappelle olayın "kişisel bir şey olmadığını ve tamamen iş hakları olduğunu" belirtti.[84] Haziran 2011'de Alman fotoğrafçı Philipp Paulus, Rihanna ve şirketine dava açtı. Sebebinin de klibin ilk sahnesindeki Rihanna'yı bantlar ve saydam plastikle bağlı olduğu kısmının kendi fikri olduğunu söyledi. Paulus'a göre Rihanna ve Matsoukas, bu fikri kendi fotoğraf serisi Paperworld.'dan aldığıydı.[85]

Canlı performanslar ve coverlar[değiştir | kaynağı değiştir]

Rihanna "S&M"'i ilk kez 2011 BRIT Ödülleri'nde 15 Şubat 2011'de,[86] Loud albümünden "Only Girl (In the World)" ve "What's My Name?" adlı single'ları ile birlikte medley halinde seslendirdi.[87] Rihanna şarkıyı tek olarak seslendirecekti ve Birleşik Krallık'ta da single olarak yayımlayacaktı fakat BRIT Ödülleri gecesine "cinsellik referansları veren sözleri" ağırlıkta olduğu için vazgeçti.[88] Şarkıcının bunun üzerine performansının değiştirildiği için kızdığı bildirildi.[88] Aranjmanını BRIT Ödülleri için değiştirdi ve X Factor'de 11 Aralık 2010'da sergilediği gibi bir performans istedi. Rihanna, The X Factor dans rutinlerinde giydiği gibi provokatif bir kıyafet giydiği için eleştirildi. Birleşik Krallık'ta akşam saat 9'da önce böyle bir "kıyafet içeriği" ile ödül törenine çıktığı için eleştirmenler tarafından kaleme alındı.[89]

A woman with red hair wearing a white PVC body suit is performing on a raise platform. She is singing into a microphone and is handcuffed to the stage.
Rihanna "S&M"', Loud Tour'da seslendiriyor, Billboard Müzik Ödülleri gecesinde giydiği kıyafetin benzerini giyiyor.

Rihanna, Billboard Müzik Ödülleri gecesinde açılış performansını yaptı. "S&M" remiksini Spears ile 22 Mayıs 2011'de seslendirdi.[90] Rihanna ve Spears bondage-tarzı deri kıyafetler giydi. Rihanna'nın kıyafeti beyazken Spears'ınki siyahtı. İkisi de kelepçe takmıştı. Rihanna performansına tek olarak başladı ve direk dansı yaptıktan sonra Spears ona katıldı ve son olarak sahnede yastık savaşı yaparak performanslarını bitirdiler.[91] Billboard dergisi performansı Billboard Müzik Ödülleri 15 En Muhteşem Performans arasına koydu.[92] Rihanna "S&M"'i 27 Mayıs 2011'de NBC'nin Today programında "Only Girl (In the World)", "What's My Name?" ve "California King Bed" ile birlikte seslendirdi.[93] Billboard Müzik Ödülleri gecesinde Spears ile olan performansı hakkında ropörtaj yapıldı.[94] Rihanna'ya izleyiciye performans hakkındaki sürprizleri için şöyle söyledi:

« Her şey yolundaydı. Hiçbir pürüz çıkmadı. Öpüşmedik te. Yani, gerçekten tartışmaya açık bir şey değildi, Twitter'a girdiğimde hayranlarımdan bunun hakkındaki düşünceleri okudum ve ben ve Spears'ı beraber görmekten keyif aldıklarını gördüm. Demek istediğim, performansın seksi olduğunu düşünen insanlar da olacak ve bunu her zaman görebileceksiniz. İnsanlar her zaman iyi ya da kötü yapsan da konuşur. Sen sadece yapmak zorundasın.[94] »

Şarkı ardından Loud Tour repertuvarına da eklendi ve performans sırasında sahne S&M stili döşendi. Şarkıcı Prince'ten "Darling Nikki" adlı şarkıyı da yarı çıplak kadın dansçılar ile söyledi. "Darling Nikki" ardından "S&M"'e geçiş şarkısı olarak kullanıldı.[95] "S&M" ardından Spears'ın Femme Fatale Tour (2011) repertuvarına da eklendi. "...Baby One More Time"'ın introsu olarak kullanıldı.[96] Rihanna "S&M"'i 24 Mayıs 2012'de Radio 1's Hackney Weekend'de repertuvardaki üçüncü şarkı olarak seslendirdi.[97] Ardından şarkı Rihanna'nın Kasım 2012'de yedinci stüdyo albümü Unapologetic için düzenlediği 777 Tour'da da yerini aldı.[98][99][100][101]

2011'de "S&M", Amerikan polisiye drama dizisi Hawaii Five-0'ın on yedinci bölümünün ilk sahnesinde kullanıldı.[102] İngiliz grup Steps'in üyesi Lee Latchford-Evans, şarkıyı Maroon 5 ve Christina Aguilera'nın şarkısı Moves like Jagger ile medley yaparak seslendirdi.[103] 2012 müzikal komedi filmi Pitch Perfect'te "S&M" akapella olarak Ester Dean, Alexis Knapp, Anna Kendrick, Rebel Wilson, Anna Camp ve Brittany Snow tarafından seslendirildi. Şarkı albümün soundtrack albümünde de "Riff Off" medleyi olarak kullanıldı. "Riff Off" ABD Billboard Hot 100 listesinde 86 numaraya kadar yükseldi.[104] Soundtrack albümü ayrıca Top Soundtracks listesinde de bir numara oldu.[105]

Formatlar ve şarkı listesi[değiştir | kaynağı değiştir]

Kredi ve personel[değiştir | kaynağı değiştir]

Bilgiler Loud kitapçığından alınmıştır. Def Jam Recordings, SRP Records.[1]

Yönetim
  • ASCAP/BMI
  • Stargate ve Miles Walker, 45th & 3rd Music LLC
  • Stargate menajerliği: Tim Blacksmith ve Danny D.
  • Sandy Vee, Empire Artist Management
  • Kuk Harrell,Suga Wuga Music, Inc.
Kayıt
  • Müzik kaydı – Roc the Mic Studios (New York); Westlake Recording Studios (Los Angeles); The Bunker Studios (Paris)
  • Mixing – The Bunker Studios (Paris); The Ninja Beat Club (Atlanta)
Personel

Listeler[değiştir | kaynağı değiştir]

Sertifikalar[değiştir | kaynağı değiştir]

Bölge Sertifika Satış/gönderi
Avustralya (ARIA)[155] 6× Platin 420,000^
Belçika (BEA)[156] Altın 15,000*
Danimarka (IFPI Denmark)[157] Platin 30,000^
Finlandiya (Musiikkituottajat)[158] Altın 5,073[158]
Almanya (BVMI)[159] Altın 150,000^
İtalya (FIMI)[160] Platin 30,000*
Yeni Zelanda (RMNZ)[161] Platin 15,000*
İspanya (PROMUSICAE)[162] Platin 40,000^
İsveç (GLF)[163] 3× Platin 120.000x
İsviçre (IFPI Switzerland)[164] Platin 120,000x
Birleşik Krallık (BPI)[165] Platin 763,600[166]
ABD (RIAA)[167] 4× Platin 3,837,000[62]

*yalnızca sertifikaya dayalı satış rakamları
^yalnızca sertifikaya dayalı gönderi rakamları
xyalnızca sertifikaya dayalı açıklanmamış rakamlar

Radyo ve yayımlanma tarihleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Ülke Tarih Format Etiket
Birleşik Devletler 21 Ocak 2011 Contemporary hit radio, rhythmic radio[15] Def Jam Recordings
Arjantin 11 Şubat 2011 Dijital indirme[7][17]
Avusturya
Brezilya
Finlandiya
Macaristan
Hollanda
Portekiz
İspanya
Arjantin 18 Ocak 2011 Extended play[18]
Brezilya
Finlandiya
Macaristan
Almanya Universal Music
Hollanda Def Jam Recordings
Portekiz
İspanya
Birleşik Devletler 27 Şubat 2011 Urban contemporary radio[16]
Arjantin 28 Şubat 2011 (Remixler))[19]
Avustralya
Avusturya
Brezilya
Finlandiya
Almanya Universal Music
Macaristan Def Jam Recordings
Hollanda
Yeni Zelanda
Portekiz
İspanya
İsveç
İsviçre
Almanya 18 Mart 2011 CD single[20]
Arjantin 11 Nisan 2011 Remix single[21]
Avustralya
Avustrya
Brezilya
Çek Cumhuriyeti
Danimarka
Finlandiya
Fransa
Almanya Universal Music
Macaristan Def Jam Recordings
İrlanda
İtalya
Hollanda
Yeni Zelanda
Portekiz
İspanya
İsveç
İsviçre
Birleşik Krallık Mercury Records

Ayrıca bakınız[değiştir | kaynağı değiştir]

Notlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  1.  Hadi, hadi, hadi.
  2.  Na, na, na, hadi.
  3.  Çünkü kötü olabilirim ama bu işte mükemmelim/Seks kokusu havada, umrumda değil, bu kokuyu severim
  4.  Taşlar ve sopalar kemiklerimi kırabilir/Ama zincirler ve kamçılar beni heyecanlandırıyor
  5.  Sadece günah dolu bir gece/Tenindeki acıyı hisset/Gerçekten merhamet et diye bağırmam/Beni incirme sırası sende/Eğer kötüysem beni bağla/Bana bağır, ağzımı kapat, sınırla/Çünkü acı benim için bir zevk/Daha iyisi yok
  6.  Kötü olabilirim/ama bu işte mükemmelim... Zincirler ve kamçılar beni heyecanlandırıyor

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ a b c . 
  2. ^ Mitchell, Gail (2011-05-24). "Ester Dean Talks Solo Career, Writing 'S&M' and 'Firework'". Billboard. 8 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161208081836/http://www.billboard.com/articles/news/471195/ester-dean-talks-solo-career-writing-sm-and-firework. Erişim tarihi: 2011-11-29. 
  3. ^ Lee, Joyce (2011-03-31). "Rihanna talks Chris Brown, S&M tendencies in Rolling Stone". CBS News. 3 Şubat 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130203205236/http://www.cbsnews.com:80/8301-31749_162-20049249-10391698.html. Erişim tarihi: 2011-09-08. 
  4. ^ "Song You Need To Know: Rihanna, 'S&M'". MTV Buzzworthy. Viacom. 11 Ağustos 2010. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150402195243/http://buzzworthy.mtv.com/2010/11/08/rihanna-s-and-m/. Erişim tarihi: 29 Ocak 2011. 
  5. ^ Mackay, Emily (2010-11-03). "Rihanna, 'Loud' – Album First Listen". NME. 21 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121021113803/http://www.nme.com/blog/index.php?blog=140&p=9345&more=1&c=1. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  6. ^ a b c d e "Digital Sheet Music, Rihanna 'S&M'". Musicnotes.com. 2011. http://www.musicnotes.com/sheetmusic/mtdFPE.asp?ppn=MN0093503. 
  7. ^ a b c d "S&M" Avrupa'da single olarak 11 Şubat 2011'de yayımlandı:
  8. ^ a b Levine, Nick (2011-03-20). "Rihanna: 'S&M'". Digital Spy. 3 Temmuz 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130703191840/http://www.digitalspy.co.uk/music/singlesreviews/a302069/rihanna-sm.html. Erişim tarihi: 2011-03-20. 
  9. ^ a b c d "Song You Need To Know: Rihanna, 'S&M'". MTV. 2010-08-11. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150402195243/http://buzzworthy.mtv.com/2010/11/08/rihanna-s-and-m/. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  10. ^ a b c Jones, Steve (2010-11-16). "Listen Up: Rihanna is living out 'Loud' on new album". USA Today. http://www.usatoday.com/life/music/reviews/2010-11-16-listen16_ST_N.htm. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  11. ^ a b Cinquemani, Sal (2010-11-12). "Rihanna: Loud | Music Review". Slant Magazine. 19 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131019104503/http://www.slantmagazine.com/music/review/rihanna-loud/2312. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  12. ^ a b c d Conway, Jake (2011-04-21). "Review: S&M". Q Magazine at Yale. 29 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160329171855/http://www.qmagazineatyale.com/culture/music/rihanna-%e2%80%9csm%e2%80%9d/. Erişim tarihi: 2011-06-12. 
  13. ^ a b Skinner, James (2010-11-15). "Music – Review of Rihanna – Loud". BBC. 29 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161129131729/http://www.bbc.co.uk/music/reviews/x5fd/. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  14. ^ O'Donnell, Kevin (2010-10-19). "Preview: Rihanna Discusses 'Bad Ass' New Album". Spin. 2 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150702022916/http://www.spin.com/articles/preview-rihanna-discusses-bad-ass-new-album. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  15. ^ a b "S&M" was released for Mainstream/Rhythmic airplay on January 23, 2011:
  16. ^ a b "R&R – Going for adds". Radio & Records. 2011-01-23. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150402102053/http://gfa.radioandrecords.com/publishGFA/GFANextPage.asp?sDate=02/27/2011&Format=5. Erişim tarihi: 2012-01-21. 
  17. ^ a b "S&M" Güney Amerika'da single olarak 11 Şubat 2011'de yayımlandı:
  18. ^ a b c "S&M" EP olarak dünya çapında 18 Şubat 2011'de yayımlandı.
  19. ^ a b c "S&M" was released as a remix package on February 28, 2011:
  20. ^ a b c "Rihanna – S&M" (German). Amazon.com (Germany). 2011-03-22. 3 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161003203552/https://www.amazon.de/S-M-2-Track-Rihanna/dp/B004P68L1A. Erişim tarihi: 2012-01-21. 
  21. ^ a b c "S&M" Spears remiksi 28 Şubat 2011'de yayımlandı.
  22. ^ Montgomery, James (2011-08-02). "Rihanna's 'S&M' Renamed Again By BBC Radio". MTV News. 7 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121107143624/http://www.mtv.com/news/articles/1657491/rihanna-s-and-m-renamed.jhtml. Erişim tarihi: 2011-07-20. 
  23. ^ "BBC Radio 1 ban 'S&M' from daytime radio". Metro. 2011-07-02. http://www.metro.co.uk/music/854875-rihannas-s-m-outrage-exposed-as-pr-stunt. Erişim tarihi: 2011-05-06. 
  24. ^ "J Cole featured on official remix". Rap-Up. 2011-01-17. 10 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160510163011/http://www.rap-up.com/2011/01/17/new-music-rihanna-f-j-cole-sm-remix/. Erişim tarihi: 2011-06-06. 
  25. ^ "Rihanna asks followers for collaboration suggestion". The Guardian. 2011-02-13. http://www.guardian.co.uk/music/musicblog/2011/apr/12/rihanna-britney-spears-s-m. Erişim tarihi: 2011-06-11. 
  26. ^ "Rihanna tweets possible remix premiere date". The Capital FM Network. 3 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161003091257/http://www.capitalfm.com/artists/rihanna/news/britney-spears-team/. Erişim tarihi: 2011-06-11. 
  27. ^ "Britney Spears, Rihanna Team for 'S&M' Remix". Billboard. 2011-04-11. 14 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151214090928/http://www.billboard.com/articles/news/472130/britney-spears-rihanna-team-for-sm-remix. Erişim tarihi: 2011-07-22. 
  28. ^ "Britney Spears, Rihanna Team for 'S&M' Remix". Billboard. 2011-06-16. 14 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151214090928/http://www.billboard.com/articles/news/472130/britney-spears-rihanna-team-for-sm-remix. Erişim tarihi: 2011-06-17. 
  29. ^ Conner, Thomas (2010-11-19). "'Loud' a well-deserved party for Rihanna". Chicago Sun-Times. 2010-11-27 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20101127070714/http://www.suntimes.com/entertainment/2896510,conner-rhianna-loud-review-111610.article. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  30. ^ Greenblatt, Leah (2010-11-10). "Loud". Entertainment Weekly. 10 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20141010085808/http://www.ew.com/ew/article/0,,20440920,00.html. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  31. ^ a b c Trust, Gary (2011-04-11). "Rihanna's "S&M" Reigns On Hot 100". Billboard. 19 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161219034043/http://www.billboard.com/articles/news/471954/rihannas-sm-reigns-on-hot-100-lady-gagas-judas-debuts. Erişim tarihi: 2011-06-10. 
  32. ^ "Chart Log UK: Chart entries update". Official Charts Company. 2010-11-27. 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160303213337/http://zobbel.de/cluk/101127cluk.txt. Erişim tarihi: 2011-10-03. 
  33. ^ "S&M" spent three consecutive weeks at number 3 on the UK Singles Chart:
  34. ^ "S&M" spent five consecutive weeks at number 1 on the UK R&B Singles Chart:
  35. ^ a b Lane, Dan (2012-01-21). "The biggest selling R&B and hip hop albums and singles of 2011 revealed". Official Charts Company. 25 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120125234320/http://www.theofficialcharts.com:80/chart-news/the-biggest-selling-rb-and-hip-hop-albums-and-singles-of-2011-revealed/. Erişim tarihi: 2012-01-20. 
  36. ^ Kaynak hatası: Geçersiz <ref> etiketi; bpi isimli refler için metin temin edilmemiş (Bkz: Kaynak gösterme)
  37. ^ Lane, Dan (2012-01-21). "The Top 20 biggest selling singles of 2011 revealed". Official Charts Company. 20 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160620014158/http://www.officialcharts.com/chart-news/the-top-20-biggest-selling-singles-of-2011-revealed/. Erişim tarihi: 2012-01-20. 
  38. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia – Związek Producentów Audio-Video" (Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. 2011-04-29. 2011-11-14 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20111114142412/http://zpav.pl/rankingi/listy/nielsen/top5.php?idlisty=356. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  39. ^ "Rihanna – S&M". danishcharts.com. Hung Medien. 29 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160329062924/http://danishcharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=S%26M&cat=s. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  40. ^ a b "Rihanna | Love chart tracking" (German). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160304031000/http://musicline.de/de/chartverfolgung_summary/artist/Rihanna/21927/?type=single. Erişim tarihi: 2013-08-05. 
  41. ^ "Rihanna – S&M". swedishcharts.com. Hung Medien. 30 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161230091011/http://swedishcharts.com//showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=S%26M&cat=s. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  42. ^ "Rihanna – S&M". swisscharts.com. Hung Medien. 19 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131219124524/http://www.swisscharts.com/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=S%26M&cat=s. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  43. ^ a b "Lescharts.com - Rihanna - S&M" (Fransızca). Les classement single. Erişim tarihi: 2011-03-14.
  44. ^ a b "Rihanna - S&M Austriancharts.at" (Almanca). Ö3 Austria Top 40. Erişim tarihi: 2011-03-23.
  45. ^ a b "Rihanna: S&M" (Fince). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Erişim tarihi: 2011-02-05.
  46. ^ a b "Spanishcharts.com - Rihanna - S&M" Canciones Top 50. Erişim tarihi: 2011-04-22.
  47. ^ a b "Nederlandse Top 40 - week 12, 2011" (Felemenkçe). Nederlandse Top 40 Stichting Nederlandse Top 40.
  48. ^ a b "ČNS IFPI" (Çekçe). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 201116 kısmını seçerek aratın. Erişim tarihi: 2011-04-26.
  49. ^ "Chartifacts – Week Commencing: 29th November 2010". Australian Recording Industry Association. 2010-11-29. 2010-12-04 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://www.webcitation.org/5uieRTtnR. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  50. ^ a b c d "Australian-charts.com - Rihanna - S&M". ARIA Top 50 Singles. Erişim tarihi: 2011-03-13.
  51. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Singles". Australian Recording Industry Association. 2011-02-21. 11 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160411081119/http://www.aria.com.au/pages/httpwww.aria.com.aupageshttpwww.aria.com.auSINGLEaccreds2011.htm. Erişim tarihi: 2011-02-26. 
  52. ^ a b "Rihanna – S&M". charts.org.nz. Hung Medien. 12 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160412200647/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Rihanna&titel=S%26M&cat=s. Erişim tarihi: 2012-05-06. 
  53. ^ "NZ Top 40 Singles Chart – 09 May 2011". Recording Industry Association of New Zealand. 2011-05-09. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160305165116/http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=1637. Erişim tarihi: 2013-08-04. 
  54. ^ "The Billboard Hot 100: Week of December 4, 2010". Billboard. 2010-12-04. 7 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140907070043/http://www.billboard.com/charts/2010-12-04/hot-100?order=gainer. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  55. ^ Trust, Gary (2009-09-14). "Rihanna Reclaims Pop Songs No. 1 Record; Britney Spears Joins 'S&M' 'Rih-Mix'". Billboard. 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161110122132/http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/472124/rihanna-reclaims-pop-songs-no-1-record-britney-spears-joins-sm. Erişim tarihi: 2011-04-11. 
  56. ^ "Rihanna Chart History – Hot Dance/Club Songs - S&M". Billboard. http://www.billboard.com/artist/365068/rihanna/chart?f=359. Erişim tarihi: 2011-12-22. 
  57. ^ "Rihanna Chart History – Latin Songs – S&M". Billboard. http://www.billboard.com/artist/365068/rihanna/chart?f=363. Erişim tarihi: 2012-03-03. 
  58. ^ "Top Hip-Hop and R&B songs – Week of February 26, 2011". Billboard. 2011-02-26. http://www.billboard.com/charts/2011-02-26/r-b-hip-hop-songs?order=gainer. Erişim tarihi: 2012-05-06. 
  59. ^ "Rihanna Chart History – Adult Top 40 – S&M". Billboard. 13 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140713101440/http://www.billboard.com/charts/2011-04-23/adult-pop-songs?order=gainer. Erişim tarihi: 2012-03-03. 
  60. ^ "Rihanna Chart History – Latin Pop Songs – S&M". Billboard. http://www.billboard.com/artist/365068/rihanna/chart?f=372. Erişim tarihi: 2012-07-08. 
  61. ^ "Searchable Database". Recording Industry Association of America. 2011-12-14. 3 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160103185214/http://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database. Erişim tarihi: 2011-12-21. 
  62. ^ a b Trust, Gary (June 23, 2015). "Ask Billboard: Rihanna's Best-Selling Songs & Albums". Billboard. Prometheus Global Media. 17 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20170117003357/http://www.billboard.com/articles/columns/chart-beat/6605708/ask-billboard-rihannas-best-selling-songs-albums. Erişim tarihi: June 23, 2015. 
  63. ^ "Best of 2011 – Pop Songs". Billboard. 2011. 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161110074555/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-pop-songs?begin=11&order=position. Erişim tarihi: 2011-12-22. 
  64. ^ "Best of 2011 - Dance/Club Songs". Billboard. 2011. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160201044907/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-dance-club-play-songs. Erişim tarihi: 2011-12-22. 
  65. ^ a b "Canadian Hot 100: Week of April 21, 2011". Billboard. http://www.billboard.com/artist/365068/rihanna/chart?f=793. Erişim tarihi: 2011-04-21. 
  66. ^ "New Music: Rihanna f/ J.Cole – 'S&M (Remix)'". Rap-Up. 2010-01-17. 10 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160510163011/http://www.rap-up.com/2011/01/17/new-music-rihanna-f-j-cole-sm-remix/. Erişim tarihi: 2011-01-18. 
  67. ^ Turner, Sadao (2011-01-24). "Exclusive: Sneak Peek at Rihanna's New 'S&M' Video (photos)". Ryan Seacrest Productions. 2011-01-27 tarihinde kaynağından arşivlendi. https://web.archive.org/web/20110127171953/http://ryanseacrest.com/2011/01/24/exclusive-sneak-peek-at-rihannas-new-sm-video-photos. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  68. ^ a b c Concepcion, Mariel (2011-01-28). "Watch: Sneak Peek of Rihanna's 'S&M' Video". Billboard. 11 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160511084723/http://www.billboard.com:80/articles/columns/viral-videos/473302/rihanna-sm-video-brings-the-kink-puts-perez-hilton-on-a-leash. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  69. ^ "Behind the Video: Rihanna – 'S&M'". Rap-Up. 2011-01-28. 19 Ocak 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160119235932/http://www.rap-up.com/2011/01/28/behind-the-video-rihanna-sm/. Erişim tarihi: 2011-01-29. 
  70. ^ "Video: Rihanna – 'S&M'". Rap-Up. 2011-02-01. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160304205500/http://www.rap-up.com/2011/02/01/video-rihanna-sm/. Erişim tarihi: 2011-02-01. 
  71. ^ Vena, Jocelyn (2011-02-04). "Rihanna's 'S&M' Director Explains Video, Frame By Frame – Music, Celebrity, Artist News". MTV News. 2 Şubat 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140202204158/http://www.mtv.com/news/articles/1657302/rihanna-s-m-video-director.jhtml. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  72. ^ Anderson, Kyle (2012-02-01). "Rihanna's 'S&M' Video: A Pop-Culture Cheat Sheet". MTV. 12 Ocak 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140112131038/http://www.mtv.com/news/articles/1657066/rihanna-s-m-video.jhtml. Erişim tarihi: 2013-07-30. 
  73. ^ "Rihanna 'S&M' Video: Chains, Whips, Skin (Video)". The Huffington Post. 2011-03-26. 27 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161227105945/http://www.huffingtonpost.com/2011/02/01/rihannas-sm-video-chains-whips-skin-video_n_816746.html. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  74. ^ "Rihanna's S&M video is complete with PVC, whipping, oh and Perez Hilton on a dog lead". OK!. 2011-02-01. 13 Mayıs 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120513071048/http://www.ok.co.uk/celebnews/view/31703/Rihanna-s-S-M-video-is-complete-with-PVC-whipping-oh-and-Perez-Hilton-on-a-dog-lead/. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  75. ^ Paskin, Willa (2011-02-01). "Rihanna Gets Tied Up in Technicolor for 'S&M' Video". New York. 5 Şubat 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20110205042631/http://nymag.com:80/daily/entertainment/2011/02/rihanna.html. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  76. ^ Perpetua, Matthew (2011-02-01). "Rihanna's Video For 'S&M' is Full of Candy-Coloured Kink". Rolling Stone. 29 Mart 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140329231813/http://www.rollingstone.com/culture/blogs/rolling-stone-video-blog/rihannas-video-for-s-m-is-full-of-candy-colored-kink-20110201. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  77. ^ Wete, Brad (2011-02-01). "Rihanna and her leashed pet Perez Hilton get naughty in 'S&M' video". Entertainment Weekly. 4 Haziran 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140604200023/http://music-mix.ew.com/2011/02/01/rihanna-sm-video/. Erişim tarihi: 2011-01-02. 
  78. ^ Rainbird, Ashleigh (2011-02-02). "Rihanna causes controversy with S&M video". Daily Mirror. 6 Ocak 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120106153325/http://www.mirror.co.uk:80/celebs/news/2011/02/02/rihanna-causes-controversy-with-s-m-video-115875-22892349/. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  79. ^ a b Copsey, Robert (2011-02-01). "Rihanna video labelled 'inappropriate'". Digital Spy. 2 Nisan 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150402115038/http://www.digitalspy.co.uk/music/news/a301523/rihanna-video-labelled-inappropriate.html. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  80. ^ "Rihanna frees 'S&M' from YouTube". Toronto Sun. 2011-02-02. http://www.torontosun.com/entertainment/music/2011/02/02/17121626-wenn-story.html. Erişim tarihi: 2011-02-02. 
  81. ^ Elias, Matt (2011-02-03). "Rihanna's 'S&M' Video Director Responds To Controversy". MTV News. 12 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131212142453/http://www.mtv.com/news/articles/1657250/rihannas-sm-video-director-responds-controversy.jhtml. Erişim tarihi: 2011-02-04. 
  82. ^ a b c "Did Rihanna rip off famed photographer for her new video? S&M strikingly similar to David LaChapelle's work". Daily Mail. 2011-02-05. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1353935/Rihannas-S-M-music-video-strikingly-similar-David-LaChapelles-work.html. Erişim tarihi: 2014-12-21. 
  83. ^ LaChapelle v. Fenty et al (S.D.N.Y. 2011-07-20) Retrieved 2013-08-04.
  84. ^ a b c White, Belinda (2011-10-19). "Rihanna and David LaChapelle settle their S&M dispute". The Daily Telegraph. http://fashion.telegraph.co.uk/columns/belinda-white/TMG8836353/Rihanna-and-David-LaChapelle-settle-their-SandM-dispute.html. Erişim tarihi: 2011-10-19. 
  85. ^ Gardner, Eriq (2011-06-29). "Rihanna's 'S&M' Video Elicits Photographer's Copyright Infringement Lawsuit, Again". Billboard. 26 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20130126125812/http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/legal-and-management/rihanna-s-s-m-video-elicits-photographer-1005256862.story. Erişim tarihi: 2011-07-22. 
  86. ^ "Rihanna's Top Ten Moments In 2011". Capital. 3 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150703221415/http://www.capitalfm.com/artists/rihanna/photos/top-10-2011/brits/. Erişim tarihi: 2013-07-30. 
  87. ^ "Rihanna and Cee Lo Green triumph at the Brit Awards". NME. 2009-07-24. 25 Mayıs 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160525151551/http://www.nme.com/news/rihanna/54993. Erişim tarihi: 2011-02-16. 
  88. ^ a b "Rihanna 'fuming' about S&M request from Brits organisers". Metro. 2011-02-13. http://www.metro.co.uk/music/855352-rihanna-fuming-about-s-m-request-from-brits-organisers. Erişim tarihi: 2012-07-26. 
  89. ^ Thompson, Jody (2011-02-13). "Brit Awards 2011: Rihanna 'fuming' after being told tone down S&M performance". Daily Mail. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1356393/Brit-Awards-2011-Rihanna-fuming-told-tone-S-M-performance.html. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  90. ^ Herrera, Monica (2011-05-22). "Billboard Music Awards: Watch Britney Spears, Rihanna Perform 'S&M'". The Hollywood Reporter. 18 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160218220212/http://www.hollywoodreporter.com/news/billboard-music-awards-watch-britney-191032. Erişim tarihi: 2012-05-07. 
  91. ^ "Billboard Music Awards 2011: Britney Spears receives an onstage kiss from Rihanna". Daily Mail. 2011-05-24. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1389877/Billboard-Music-Awards-2011-Britney-Spears-receives-onstage-kiss-Rihanna.html. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  92. ^ "15 Awesome Billboard Music Award Performances". Billboard. April 22, 2014. 14 Haziran 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160614202119/http://www.billboard.com:80/articles/news/bbma/1559052/billboard-music-awards-15-awesome-performances. Erişim tarihi: May 10, 2015. 
  93. ^ "Rihanna gets a major hair makeover before taking to the stage as a sexy sailor". Daily Mail. 2009-08-16. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1391601/Rihanna-gets-major-hair-makeover-taking-stage-sexy-sailor.html. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  94. ^ a b "Rihanna Goes Retro Pin-Up For 'Today Show' Performance" (video). Hello Beautiful!. 2011-05-27. http://hellobeautiful.com/1847745/rihanna-today-show-2011/. Erişim tarihi: 2012-07-28. 
  95. ^ Serpick, Evan (2011-06-05). "Bikinis, Handcuffs and a Prince Cover: Rihanna Kicks Off Over-the-Top Summer Tour". Rolling Stone. 31 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161231063859/http://www.rollingstone.com/music/news/rihanna-performs-high-energy-hit-filled-tour-kickoff-20110605. Erişim tarihi: 2011-06-06. 
  96. ^ Masley, Ed (2011-06-23). "Britney Spears 'Femme Fatale' tour a giddy pop spectacle". The Arizona Republic. http://www.azcentral.com/thingstodo/music/articles/2011/06/23/20110623britney-spears-tour-review-phoenix.html. Erişim tarihi: 2011-06-25. 
  97. ^ "Rihanna - Set list". BBC. 2012-06-24. 19 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120819194411/http://www.bbc.co.uk:80/music/events/e9wmxj/acts/adjc6q. Erişim tarihi: 2012-07-08. 
  98. ^ Ramirez, Erika (2012-11-18). "Rihanna's 777 Tour Diary: Day Four, Paris". Billboard. 2 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160202223712/http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/474107/rihannas-777-tour-diary-day-four-paris. Erişim tarihi: 2012-11-22. 
  99. ^ Collins, Leah (2012-11-16). "Rihanna clearly Unapologetic about 777 Tour stop in Toronto". The Vancouver Sun. http://www.vancouversun.com/entertainment/celebrity/Rihanna+clearly+Unapologetic+about+Tour+stop/7560994/story.html. Erişim tarihi: 2012-11-22. 
  100. ^ Ramirez, Erika (2012-11-19). "Rihanna's 777 Tour Diary: Day Five, Berlin". Billboard. 19 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20150919071036/http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/474088/rihannas-777-tour-diary-day-five-bedlam-in-berlin. Erişim tarihi: 2012-11-22. 
  101. ^ Ramirez, Erika (2012-11-20). "Rihanna's 777 Tour Diary: Day Six, London". Billboard. 22 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160222100834/http://www.billboard.com/articles/columns/the-juice/474067/rihannas-777-tour-diary-day-six-london. Erişim tarihi: 2012-11-22. 
  102. ^ Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park (February 14, 2011). Hawaii Five-0 (Television production). United States: CBS. 
  103. ^ Barr, Gordan (2012-04-09). "Review: Steps at Metro Radio Arena". Chronicle Live. 4 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120604144825/http://www.chroniclelive.co.uk/entertainment-in-newcastle/music/2012/04/09/review-steps-at-metro-radio-arena-newcastle-72703-30724495/. Erişim tarihi: 2012-05-05. 
  104. ^ "The Billboard Hot 100 Week of January 19, 2013". Billboard. 20 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20170120044353/http://www.billboard.com/charts/hot-100. Erişim tarihi: 2013-01-10. 
  105. ^ "Pitch Perfect Soundtrack". Chart Watch. Yahoo!!! Music. 12 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140812193803/https://music.yahoo.com/blogs/chart-watch/week-ending-jan-20-2013-albums-hit-1-162916325.html. Erişim tarihi: 2013-01-10. 
  106. ^ "Ultratop.be - Rihanna - S&M" (Felemenkçe). Ultratop 50. Erişim tarihi: 2011-03-11.
  107. ^ "Ultratop.be - Rihanna - S&M" (Fransızca). Ultratop 50. Erişim tarihi: 2011-02-18.
  108. ^ a b BPP, haz. (June 2011). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Billboard Brasil (19): 84–89. 
  109. ^ "Danishcharts.com - Rihanna - S&M". Tracklisten. Erişim tarihi: 2011-03-11.
  110. ^ "Digital Singles Charts – Greece". Billboard. 2011-04-30. 6 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20151006193715/http://www.billboard.com/biz/charts/2011-04-30/greece. Erişim tarihi: 2013-08-04. 
  111. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" (Macarca). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Erişim tarihi: 2011-07-21.
  112. ^ "Chart Track". Irish Singles Chart. GfK. Erişim tarihi: 2011-01-07.
  113. ^ "Rihanna – S and M Media Forest". Israeli Airplay Chart. Media Forest. Erişim tarihi: 2013-07-24.
  114. ^ "Italian Chart by Nielsen Music". Nielsen SoundScan. 2011-04-17. 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160305041632/http://www.fimi.it/classifiche_result_digital.php?anno=2011&mese=04&id=308. Erişim tarihi: 2011-04-22. 
  115. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Japan Hot 100. Erişim tarihi: 2015-05-16.
  116. ^ "Rihanna - Chart History Luxembourg". Billboard. http://www.billboard.com/artist/365068/rihanna/chart?f=913. Erişim tarihi: October 7, 2012. 
  117. ^ "Charts.org.nz – Rihanna – S&M". Top 40 Singles. Erişim tarihi: 2011-04-13.
  118. ^ "Norwegiancharts.com - Rihanna - S&M". VG-lista. Erişim tarihi: 2011-07-24.
  119. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 20. Erişim tarihi: 2013-12-27.
  120. ^ "Rihanna - Chart History Portugal". Billboard. http://www.billboard.com/artist/365068/rihanna/chart?f=806. Erişim tarihi: October 7, 2012. 
  121. ^ "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. The Official Charts Company. Erişim tarihi: 2012-02-17.
  122. ^ "SNS IFPI" (Slovakça). Hitparáda - RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Çek Cumhuriyeti. Not: 201114 kısmını seçerek aratın. Erişim tarihi: 2011-04-12.
  123. ^ "Swedishcharts.com Rihanna - S&M". Singles Top 60. Erişim tarihi: 2011-02-05.
  124. ^ "Rihanna - S&M swisscharts.com" (Almanca). Schweizer Hitparade. Erişim tarihi: 2011-04-26.
  125. ^ "Archive Chart" UK R&B Chart. The Official Charts Company. Erişim tarihi: 2011-02-19.
  126. ^ "Archive Chart" UK Singles Chart. Erişim tarihi: 2011-03-05.
  127. ^ "The Billboard Hot 100: Week Ending April 23, 2011". Billboard. 13 Temmuz 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20140713065659/http://www.billboard.com/charts/2011-04-23/hot-100. Erişim tarihi: 2011-05-30. 
  128. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Billboard Adult Pop Songs.
  129. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Billboard Dance Club Songs. Erişim tarihi: 2011-07-20.
  130. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Billboard Latin Songs. Nielsen Business Media.
  131. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Billboard R&B/Hip-Hop Songs. Nielsen Business Media.
  132. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Billboard Pop Songs. Erişim tarihi: 2011-07-20.
  133. ^ "Rihanna Album & Song Chart History" Rihanna için Billboard Rhythmic Songs.
  134. ^ "ARIA 2011 Top 100 Albums Chart" (PDF). Australian Recording Industry Association (ARIA). 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160303230533/http://www.aria.com.au/pages/documents/ARIAEOYChart2011.pdf. Erişim tarihi: 2012-01-01. 
  135. ^ "ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Urban Singles 2011". Australian Recording Industry Association (ARIA). 1 Nisan 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160401154828/http://www.aria.com.au:80/pages/aria-charts-end-of-year-charts-urban-singles-2011.htm. Erişim tarihi: 2012-01-01. 
  136. ^ "Austrian Year-end singles chart for 2011" (German). austriancharts.at. Hung Medien. 30 Aralık 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161230071522/http://austriancharts.at/2011_single.asp. Erişim tarihi: 2012-01-02. 
  137. ^ "Belgian Flanders Year-end singles chart for 2011" (French). ultratop.be. Hung Medien. 19 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20170119120657/http://www.ultratop.be/nl/annual.asp?year=2011. Erişim tarihi: 2011-12-26. 
  138. ^ "Belgian Wallonia Year-end singles chart for 2011" (French). ultratop.be. Hung Medien. 17 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20170117203707/http://www.ultratop.be/fr/annual.asp?year=2011. Erişim tarihi: 2011-12-26. 
  139. ^ "Canadian Hot 100 Singles of the Year 2011". Music Canada. 11 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161011080834/https://musiccanada.wordpress.com/2011/12/12/canadian-hot-100-singles-of-the-year-2011/. Erişim tarihi: 2013-08-13. 
  140. ^ "Album-Top 100". IFPI Denmark. 2012-01-23 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://www.webcitation.org/64uMyOSLI. Erişim tarihi: 2012-01-23. 
  141. ^ "Dutch Year-end singles chart for 2011" (Dutch). dutchcharts.nl. Hung Medien. 14 Ekim 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161014160811/http://dutchcharts.nl/jaaroverzichten.asp?year=2011&cat=s. Erişim tarihi: 2012-01-02. 
  142. ^ "Single Jahrescharts 2011" (German). MTV Germany. Viacom. 9 Şubat 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20120209002849/http://www.mtv.de:80/charts/Single_Jahrescharts_2011. Erişim tarihi: 2012-01-05. 
  143. ^ "Radios Top 100 2011" (Hungarian). Mahasz. 21 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20121021084215/http://www.mahasz.hu/?menu=slagerlistak&menu2=eves_osszesitett_listak&id=radios&ev=2011. Erişim tarihi: 2012-02-22. 
  144. ^ "Best of 2011". IRMA. 14 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20141114070245/http://irma.ie/best2011.htm. Erişim tarihi: 2012-01-16. 
  145. ^ "Top Selling Singles of 2011". Recording Industry Association of New Zealand. 6 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160306162408/http://nztop40.co.nz/chart?chart=1862. Erişim tarihi: 2013-01-19. 
  146. ^ "Top 50 Canciones 2011" (Spanish) (PDF). PROMUSICAE. 2012-07-26 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://www.webcitation.org/69RjlBVY4. Erişim tarihi: 2012-01-26. 
  147. ^ "Annual 2011". Hit Listan. 2012-01-25. 1 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160201075248/http://www.hitlistan.se/netdata/ghl002.mbr/lista?liid=43&dfom=20110001&newi=0&height=420&platform=Win32&browser=MSIE&navi=no&subframe=Mainframe. 
  148. ^ "Swiss Year-end singles chart for 2011" (German). hitparade.ch. Hung Medien. 5 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20131105021937/http://hitparade.ch/year.asp?key=2011. Erişim tarihi: 2012-01-02. 
  149. ^ "The Top 40 Biggest Selling Singles of the Year". BBC. 2011-12-31. 2 Şubat 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20160202002826/http://www.bbc.co.uk/programmes/b018sjyc. 
  150. ^ "Best of 2011: Hot 100 Songs". Billboard. 7 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20170107145202/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-100-songs. Erişim tarihi: 2011-12-09. 
  151. ^ "Best of 2011: Digital Songs". Billboard. 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161110074451/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-digital-songs?begin=11&order=position. Erişim tarihi: 2012-05-06. 
  152. ^ "Best of 2011: Dance/Club Songs (41–50)". Billboard. 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161110074429/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-dance-club-play-songs?begin=41&order=position. Erişim tarihi: 2012-01-03. 
  153. ^ "Best of 2011: Pop Songs". Billboard. 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161110074555/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-pop-songs?begin=11&order=position. Erişim tarihi: 2011-12-10. 
  154. ^ "Best of 2011: Radio Songs". Billboard. 10 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161110074501/http://www.billboard.com/charts/year-end/2011/hot-digital-songs?begin=41&order=position. Erişim tarihi: 2012-05-06. 
  155. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2015 Singles". Australian Recording Industry Association. 
  156. ^ "Ultratop − Goud en Platina - 2011". Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. http://www.ultratop.be/nl/certifications.asp?year=2011. Erişim tarihi: April 23, 2015. 
  157. ^ "Danish single certifications – Rihanna – S&M". IFPI Denmark. http://www.ifpi.dk/index.php?pk_menu=13. Erişim tarihi: April 23, 2015. 
  158. ^ a b "Finnish single certifications – Rihanna – S&M" (Fince). Musiikkituottajat – IFPI Finland. http://www.ifpi.fi/tilastot/artistit/Rihanna. Erişim tarihi: March 29, 2014. 
  159. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Rihanna; 'S&M')" (Almanca). Bundesverband Musikindustrie. http://www.musikindustrie.de/gold_platin_datenbank/?action=suche&strTitel=S%26M&strInterpret=Rihanna&strTtArt=single&strAwards=checked. Erişim tarihi: April 23, 2015. 
  160. ^ "Italian single certifications – Rihanna – S&M" (İtalyanca) (PDF). Federation of the Italian Music Industry. http://www.fimi.it/temp/cert_GFK_download_452012.pdf. Erişim tarihi: April 23, 2015. 
  161. ^ "New Zealand single certifications – Rihanna – Diamonds". Recording Industry Association of New Zealand. http://nztop40.co.nz/chart/singles?chart=1637. Erişim tarihi: April 23, 2015. 
  162. ^ "Spanish single certifications – Rihanna – S&M" (İspanyolca) (PDF). Productores de Música de España. http://promusicae.es/english.html. Erişim tarihi: March 11, 2015. 
  163. ^ "Sverigetopplistan – Sveriges Officiella Topplista". Sverigetopplistan. 20 Ocak 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20170120181106/http://www.sverigetopplistan.se/index.html. Erişim tarihi: February 19, 2013. "Note: To access certification, one must search (Sök) for "S&M" or "S&M Rihanna" and click the "Visa" button." 
  164. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Rihanna; 'S&M')". Hung Medien. http://www.swisscharts.com/search_certifications.asp?search=Rihanna+S%26M. Erişim tarihi: April 23, 2015. 
  165. ^ "British single certifications – Rihanna – S&M". British Phonographic Industry. http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx. Erişim tarihi: March 7, 2014.  Enter S&M in the field Search. Select Title in the field Search by. Select single in the field By Format. Click Go
  166. ^ Myers, Justin (January 30, 2016). "Rihanna’s Official Top 40 biggest selling singles". Official Charts Company. 21 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. http://web.archive.org/web/20161121125937/http://www.officialcharts.com/chart-news/rihanna-s-official-top-40-biggest-selling-singles__10975/. Erişim tarihi: January 30, 2016. 
  167. ^ "American single certifications – Rihanna – S%26M". Recording Industry Association of America. http://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Rihanna&ti=S%2526M#search_section. Erişim tarihi: April 23, 2015.  If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH