Rutence Ukrayna dilinin, Belarusçanın, ve Rusçanın kökü olan ölü bir Slav dili. Doğu Slav dillerine mensuptur ve bu öbekteki dillerin atası olarak kabul edilir. 10-15. yüzyıllarda varlığını sürdürmüş olan Litvanya Büyük Dükalığının resmi diliydi.
Dil, vakit geçtikçe yerini Rusçaya, Ukraynacaya ve Belarusçaya bırakıp şekillendi.
| Batı | Çekçe · Kaşupça · Lehçe · Polapça · Pomeranyaca · Silezyaca · Slovakça · Slovince · Sorbca (Aşağı Sorbca · Yukarı Sorbca) · Yahudi Çekçesi |
|---|---|
| Doğu | |
| Güney | Banat Bulgarcası · Boşnakça · Bulgarca · Bunyevatsça · Kilise Slavcası · Hırvatça · Makedonca · Pomakça · Karadağca · Eski Kilise Slavcası · Sırpça · Yunanistan'daki Slav lehçeleri · Slovence · (Prekmuryanca · Resiyanca) |
| Diğer | |
Yatık yazıyla yazılan diller günümüzde konuşulmamaktadır | |
