Robert Estienne

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Robert Estienne

Robert Estienne (ya da Robert Etienne Latinceleşmiş şekliyle Robertus Stephanus, d. 1499 ya da 1503 Paris - ö. 7 Eylül 1559 Genf), Fransız matbaacı, yayıncı ve sözlükbilimci. Yayınladığı ve ilk kez Yeni Ahit ayetlerini numaralandıran Kitab-ı Mukaddes meşhurdur.

Eserleri[değiştir | kaynağı değiştir]

  • La maniere de tourner en langue françoise les verbes actifs, passifs, gerondifs, supins et participes, aussi les verbes impersonnels. Paris 1526.
  • Biblia. Paris 1528.
  • Dictionarium seu Latinae linguae Thesaurus. Paris 1531.
  • Dictionarium Latinogallicum. Paris 1538.
  • Dictionaire Francois–latin. Contenant les motz & manieres de parler Francois, tournez en Latin. Paris 1539, ersch. 1540.
  • Dictionarium propriorum nominum virorum, mulierum, populorum, idolorum, urbium, fluviorum, montium, caeterorumque locorum quae passim in libris prophanis leguntur. Paris 1541.
  • Dictionariolum puerorum. Paris 1542.
  • Les mots francois. Paris 1544.
  • Novum Testamentum. Genf 1551.
  • Ad Censvras Theologorum Parisiensium, quibus Biblia à Roberto Stephano typographo Regio excusa calumniosè notarunt eiusdem Roberti Stephani responsio. Genf 1552.
  • Le Nouveau Testament : C'est a dire, La Nouvelle alliance de nostre Seigneur Jesus Christ, Tant en Latin qu'en François: les deux traduictes du Grecs, respondantes l’une à l’autre, verset à verset, notez par nombres. Genf 1552.
  • La Bible, Qui est toute la Saincte Escripture contenant le Vieil et Nouveau Testament ou Alliance. Genf 1553.
  • Biblia utriusque Testamenti. Genf 1557.
  • Traicte de la grammaire francoise. (vermutl. Genf) 1557. Traicté de la grammaire francoise (1557), hrsg. von Colette Demaizière, Paris 2003