Reamker

Reamker (Kmerce: រាមកេរ្តិ៍, UNGEGN: Réamkértĕ, ALA-LC: Rāmākerti), Sanskritçe Rāmāyana destanına dayanan bir Kamboçya destanıdır. Adı "Rama'nın Zaferi" anlamına gelir. Trai Bhet'in daha az bilinen versiyonuyla birlikte Kamboçya'nın ulusal destanıdır. Reamker'in Kamboçya'daki en eski el yazması kaydı, Veal Kantel yazıtına (K.359) dayanarak 7. yüzyıla kadar uzanmaktadır.^[1]^[2] Reamker'ın günümüze ulaşan metni 16. yüzyıldan kalmadır.^[3]^[4]^[5] Reamker, Ramayana'nın Hindu fikirlerini Budist temalara uyarlar ve dünyadaki iyi ve kötü dengesini gözler önüne serer. Reamker, kraliyet balesinin repertuarının temel direğidir. Ramayana gibi, Reamker de Kral Rāma ve Kraliçe Sītā'nın temsil ettiği adalet ve sadakat ideallerini araştıran felsefi bir alegoridir. Reamker'dan sahneler Kraliyet Sarayı'nın duvarlarına Kmer tarzında resmedilmiştir ve selefi Angkor Wat ve Banteay Srei tapınaklarının duvarlarına oyulmuştur. Kamboçya kültürünün ayrılmaz bir parçası olarak kabul edilir.

Reamker, orijinal Rāmāyana'dan bazı açılardan farklıdır; ek sahneler içerir ve Hanumān ve Suvannamaccha'ya vurgu yapar.^[6]

Kaynakça

^ Leng, Sirang. "Reamker Performance in Khmer Society_English Version".
^ Iyengar, Kodaganallur Ramaswami Srinivasa (2005). Asian Variations in Ramayana: Papers Presented at the International Seminar on 'Variations in Ramayana in Asia : Their Cultural, Social and Anthropological Significance", New Delhi, January 1981. Sahitya Akademi. ISBN 9788126018093.
^ Marrison, G. E. (January 1989). "Reamker (Rāmakerti), the Cambodian version of the Rāmāyaṇa.* a review article". Journal of the Royal Asiatic Society. 121 (1): 122-129. doi:10.1017/S0035869X00167917. ISSN 2051-2066.
^ "Khmer literature". Encyclopedia Britannica. Erişim tarihi: 9 Eylül 2019.
^ "Reamker". Asia Society. Erişim tarihi: 9 Eylül 2019.
^ Le Reamker - Description of Ream Ker in French

[:0-1] Leng, Sirang. "Reamker Performance in Khmer Society_English Version".

[:1-2] Iyengar, Kodaganallur Ramaswami Srinivasa (2005). Asian Variations in Ramayana: Papers Presented at the International Seminar on 'Variations in Ramayana in Asia : Their Cultural, Social and Anthropological Significance", New Delhi, January 1981. Sahitya Akademi. ISBN 9788126018093.

[:6-3] Marrison, G. E. (January 1989). "Reamker (Rāmakerti), the Cambodian version of the Rāmāyaṇa.* a review article". Journal of the Royal Asiatic Society. 121 (1): 122-129. doi:10.1017/S0035869X00167917. ISSN 2051-2066.

[:3-4] "Khmer literature". Encyclopedia Britannica. Erişim tarihi: 9 Eylül 2019.

[:4-5] "Reamker". Asia Society. Erişim tarihi: 9 Eylül 2019.

[:5-6] Le Reamker - Description of Ream Ker in French

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]