Normand Chaurette

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Normand Chaurette
Doğum9 Temmuz 1954
Montreal, Quebec, Kanada
Ölüm31 Ağustos 2022 (68 yaşında)
Montreal, Quebec, Kanada
MilliyetKanadalı
MeslekOyun yazarı
Etkin yıllar1976–2022

Normand Chaurette (d. 9 Temmuz 1954 – ö. 31 Ağustos 2022),[1] Kanadalı oyun yazarı.

Yaşamı ve kariyeri[değiştir | kaynağı değiştir]

Chaurette, 9 Temmuz 1954'te Montreal, Quebec, Kanada'da doğdu.[2] 1976'da başladığı yazarlık kariyerini 2022 yılındaki ölümüne kadar sürdürdü. Quebec ve Kanada'da LGBT temalı sahne oyunlarının önde gelen ilk yazarlarından birisiydi.[3]

İlk olarak 1976'da Radyo-Kanada tarafından yayınlanan ve Émile Nelligan'ın hayatından ilham alan radyo oyunu Dream of a Hospital Night ile yazarlığa adım attı.[2] Eser Fransızca radyo drama oyunu dalında uluslararası Paul-Gilson Ödülü'nü kazandı ve daha sonra 1980'de sahne formatında sunuldu. İkinci oyunu Provincetown Playhouse, juillet 1919, j'avais 19 ans adıyla 1981'de sahnelendi.[4]

1991 tarihli Les reines adlı oyunu ise Quebecli bir yazar tarafından Komedi-Fransa Sahnesi'nde gösterime sunuculan ilk tiyatro çalışması oldu.[4]

1996'da Le Passage de l'Indiana, 2001'de Le Petit Köchel ve 2011'de Ce qui meurt en dernier ile olmak üzere "En İyi Fransızca Oyun" dalında üç kez Genel Valilik Ödülü'nü almış aynı ödüle 1986'da yazdığı Fragments d'une lettre d'adieu lus par des géologues adlı çalışmasıyla bir kezde aday gösterilmiştir.

Ayrıca 1988'de "En İyi Fransızca Kurgu" dalında Genel Valilik Ödülü'ne aday gösterilen Scènes d'enfants adlı bir roman ve 2012'de aynı ödülü kazanan Comment tuer Shakespeare kurgusal olmayan türde bir kitabı yayınladı. 1993'te Les reines adlı çalışmasıyşa Floyd S. Chalmers Kanada Oyun Ödülü'nü aldı.

Ayrıca Friedrich Schiller'in Mary Stuart, Henrik Ibsen'in Hedda Gabler ve Şekspir'in birçok eserini Fransızca'ya çevirdi. Şekspir'in Romeo ve Juliet adlı eserine dayanan çevirisi 2006'da Yves Desgagné'nin aynı isimli Romeo ve Juliet filminde kullanıldı.

Edebiyat alanındaki çalışmalarıyla 2004'te Kanada Nişanı ile ödüllendirildi.[5]

Ölümü[değiştir | kaynağı değiştir]

Chaurette, 31 Ağustos 2022'de doğum yeri Montreal, Quebec, Kanada'da 68 yaşında öldü.

Eserleri[değiştir | kaynağı değiştir]

Oyunlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Rêve d'une nuit d'hôpital (1976)
  • Provincetown Playhouse, juillet 1919, j'avais 19 ans (1981)
  • Les Trois Grâces (1982)
  • La Société de Métis (1983)
  • Fragments d'une lettre d'adieu lus par les géologues (1986)
  • Les Reines (1991)
  • Le Passage de l'Indiana (1996)
  • Je vous écris du Caire (1996)
  • Brève d'ailleurs (1997)
  • Stabat Mater I (1997)
  • Le Pont du Gard vu de nuit (1998)
  • Stabat Mater II (1999)
  • Petit navire (1999)
  • Le Petit Köchel (2000)
  • Ce qui meurt en dernier (2011)

Romanlar[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Scènes d'enfants (1988)

Kurgusal-olmayan[değiştir | kaynağı değiştir]

  • Comment tuer Shakespeare (2011)

Kaynakça[değiştir | kaynağı değiştir]

  1. ^ Le dramaturge Normand Chaurette s’éteint (Fransızca)
  2. ^ a b Normand Chaurette 22 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at The Canadian Encyclopedia.
  3. ^ Alain-Michel Rocheleau and Luke Sandford, "Gay Theater in Quebec: The Search for an Identity". Yale French Studies No. 90, "Same Sex/Different Text? Gay and Lesbian Writing in French" (1996), pp. 115-136.
  4. ^ a b Normand Chaurette 1 Eylül 2022 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. at Éditions Larousse.
  5. ^ Order of Canada citation for Normand Chaurette 22 Ekim 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi.. Governor General of Canada, April 30, 2009.

Dış bağlantılar[değiştir | kaynağı değiştir]