Malmö Arena

Koordinatlar: 55°33′55″K 12°58′34″D / 55.56528°K 12.97611°D / 55.56528; 12.97611
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Malmö Arena
Harita
YerArenagatan 15, 215 32 Malmö
Koordinatlar55°33′55″K 12°58′34″D / 55.56528°K 12.97611°D / 55.56528; 12.97611
Temel atma10 Ocak 2007
Açılış6 Kasım 2008
İşletmeciParkfast Arena AB
ZeminÇok yönlü
Maliyet750 milyon SEK[1]
MimarParkfast Arena AB
Yapısal mühendisByggteknik i Skåne
KapasiteSporlar: 13.000
Konserler: 15.500
Boyutlar51.000 m2 (550.000 ft2)[2]
İnternet sitesi

Malmö Arena, İskandinavya ülkelerinden İsveç'in Malmö şehrinde yer alan çok amaçlı bir kapalı arena; aynı zamanda Hockeyallsvenskan liginden buz hokeyi kulübü Malmö Redhawks'a ev sahipliği yapan yer.[3] Hokey maçlarının yanı sıra konserler ile hentbol, florbol ve atletizm müsabakalarına da ev sahipliği yapmıştır. Öte yandan 14, 16 ve 18 Mayıs 2013 tarihlerinde gerçekleştirilen 2013 Eurovision Şarkı Yarışması da burada düzenlenmiştir.[4]

MM Matsson Konsult AB'den Mats Matson, Pöyry Mimarlık'tan Hannu Helkiö ve Wingårdh arkitektkontor'dan Gert Wingårdh tarafından tasarlanan arena, sahibi Parkfast AB tarafından işletilir.[2] Temeli 10 Ocak 2007'de atılan ve 6 Kasım 2008'de açılışı gerçekleştirilen Malmö Arena'nın inşaat maliyeti 750 milyon İsveç kronuydu.[1] Arena, Hyllie tren istasyonuna 80 metre (260 ft) uzaklıkta olup; Malmö Merkez İstasyonu, Kopenhag Havalimanı ve Kopenhag Merkez İstasyonu'na tren ve otobüs bağlantısı vardır.[2] 2007'de imzalanan on yıllık bir sözleşme sonucu, mekânın isim hakkı Malmö Belediyesi'ne aittir.[5]

Malmö Arena; Friends Arena, Tele2 Arena ve Ericsson Globe adlı mekânlardan sonra, İsveç'in en büyük dördüncü kapalı spor kompleksidir. Kişi kapasitesi konser etkinlikleri için 15.500, spor etkinlikleri için 13.000 olarak değişmektedir.[2] 19 Kasım 2010'da Amerikalı şarkıcı Lady Gaga, arenada 11.300 kişiye konser verdi ve böylece burada yapılan konserler arasındaki en büyük doluluk rakamına ulaşıldı.[6] 12 Kasım 2008'de ise, Malmö Redhawks ile Leksands IF arasında yapılan maçta arenadaki en büyük doluluk rakamına 13.247 kişiyle ulaşıldı.[7]

Tarihçe

2008 sonlarında, dış çevre çalışmaları henüz tamamlanmamışken Malmö Arena.

İsveç'in en kalabalık üçüncü şehri olan Malmö, büyük konser ve müzik etkinliklerine ev sahipliği yapma fırsatını kaçırıyordu çünkü bunun için uygun bir kapalı salonu yoktu.[8] 1990'lı yılların sonunda Malmö Belediyesi, Şehir Tüneli projesine giriştiği zaman, Hyllievång bölgesinde yeni bir ilçe planlamasına başlandı. 2001 yılında tünel projesinin bir parçası olarak ve yeni ilçenin gelişimini artırmak için Hyllie istasyonunun inşa edilmesi kararı alındı.[8] Buz hokeyi kulübü Malmö Redhawks, yeni arena için öngörülen ana kiracı oldu. Yeni arena projesi başlangıçta belirsizdi ve Malmö Redhawks, müsabakalarını Malmö Isstadion yerine farklı bir yerde yapmayı istiyordu. Sonuç olarak yeni bir arenanın inşası fikri doğdu. Ayrıca Parkfast AB'den Percy Nilsson, kulübe mali durum konusunda yedi milyon İsveç kronu katkıda bulunduğu zaman, arenanın inşası için Redhawks ikna edildi.[9]

Alanda bir arena inşa etmek için ilk proje, Mayıs 1997'de Nilsson tarafından sunuldu ve sonraki on yıl içinde daha da geliştirildi. Malmö Arena'nın inşası için izin Eylül 2006'da verildi. Temelin atılması ise Nilsson, buz hokeyi oyuncuları Peter Lindmark, Juha Riihijärvi ve Carl Söderberg ile Malmö Belediyesi'nden gelen iki politikacı tarafından 10 Ocak 2007'de gerçekleşti.[10] Arena binası için ana müteahhitler, Byggteknik i Skåne yapı mühendisliği işbirliği ile Parkfast AB tarafından sağlandı. Tasarımı, MM Matsson Konsult AB'den Mats Matson, Pöyry Mimarlık'tan Hannu Helkiö ve Wingårdh arkitektkontor'dan Gert Wingårdh yaptı.[2] İlk plana yapılan eklemeler neticesinde 650 milyon İsveç kronu olan ilk bütçeye ek olarak 100 milyon İsveç kronu daha katıldı ve böylece arenanın son inşaat maliyeti 750 milyon İsveç kronuna ulaştı.[1] Finansman, tamamen Parkfast AB'den Percy Nilsson tarafından sağlandı.[11] Açılış; Robyn, Helen Sjöholm, Sanne Salomonsen ve Jill Johnson'ın da dahil olduğu çeşitli şarkıcılar eşliğindeki bir konserle 6 Kasım 2008 tarihinde gerçekleştirildi.[8][12]

Arenanın isimlendirmesi konusu ise 2007 yılında tartışıldı. Malmö Arena veya Hyllie Arena isimleri var olan seçenekler olarak gösterildi. Sonunda isim hakları, 50 milyon İsveç kronu değerindeki 10 yıllık bir anlaşmayla Malmö Belediyesi'ne satıldı.[8] Şehrin yeni futbol stadyumuna Swedbank Stadion ismi verildiğinden Nilsson tercihini "Malmö" isminden yana kullandı.[5]

Spor

2011 Dünya Erkekler Hentbol Şampiyonası sırasında Malmö Arena.

Malmö Arena, 2008 yılından bu yana, İsveç'in ikinci seviye buz hokeyi ligi olan Hockeyallsvenskan'da mücadele eden Malmö Redhawks'un maçlarına Malmö Isstadion'un yerine ev sahipliği yapmaktadır.[3] Malmö Redhawks, play-off hariç sezon başına arenada 26 maç oynamaktadır ve arenada en çok maç yapan takım konumundadır.[13]

Buz hokeyine ek olarak arena, bronz madalya maçı ve Fransa'nın galip geldiği final maçı da dahil olmak üzere 2011 Dünya Erkekler Hentbol Şampiyonası kapsamında düzenlenen 22 maça ev sahipliği yaptı.[14][15] 2010 ve 2012 yıllarında, İsveç hentbolunun en üst seviye ligi olan Elitserien takımlarının play-off finallerinin de ev sahipliğini üstlendi. 2013 yılı finallerinde de ev sahipliği yapması planlansa da 2013 Eurovision Şarkı Yarışması'nın Elitserien play-off finallerden beş gün sonra Malmö Arena'da gerçekleştirileceğinin kararlaştırılması üzerine müsabakalar Scandinavium'da oynandı.[16][17] Ayrıca arena, ülkenin en üst seviye florbol ligi Svenska Superligan'ın 2010–11 ve 2011–12 sezonlarının finallerinde de kullanıldı.[18]

Malmö Arena, Şubat 2009'da Malmö Allmänna Idrottsförening (MAI) tarafından ilk kez düzenlenen "Malmö Indoor Gala" adlı kapalı atletizm yarışmasına da ev sahipliği yaptı.[19] Sırıkla yüksek atlama olimpiyat şampiyonu Yelena İsinbayeva da dahil olmak üzere çeşitli uluslararası sporcular, yarışma için davet edildi ancak İsinbayeva, hastalığı sebebiyle daveti geri çevirdi.[20] Diğer birçok sporcunun da çeşitli nedenlerle daveti reddetmesi üzerine yarışma halktan yeterli ilgiyi toplayamadı ve en fazla 7.000 seyirci katılımıyla sonuçlanarak ticari açıdan da başarısız oldu. Bu nedenle organizasyon tekrar düzenlenmedi.[20]

Diğer etkinlikler

2009'da arenada yapılan Idol yarışması.

Malmö Arena, birçok konserin yanı sıra yılbaşı gösterilerine, müzikallere ve çeşitli müzik etkinliklerine ev sahipliği yaptı. ABD'li şarkıcı Britney Spears, Femme Fatale Tour dahilinde 11 Ekim 2011'de arenada sahne aldı.[21] Barbadoslu şarkıcı Rihanna, 31 Ekim 2011'de Loud Tour kapsamında arenada sahne alacaktı; ancak kendisinin sağlık sorunları nedeniyle konser saatinden yalnızca birkaç saat önceden verilen bir haberle gösteri iptal edildi.[22] Bob Dylan,[23] Cliff Richard,[24] Tom Jones[25] ve Lady Gaga[26] dahil olmak üzere uluslararası çapta tanınan birçok şarkıcı Malmö Arena'da konser verdi. Lady Gaga'nın The Monster Ball Tour kapsamında 19 Kasım 2010'da gerçekleştirdiği gösterisi, 11.300 katılım ile, arenadaki konser katılım rekorunu kırdı.[6] Rihanna'nın iptal edilen konseri için ise 11.700 bilet satılmıştı; ancak konserin iptal edilmesi sonucunda rekorun sahibi Lady Gaga olarak kaldı.[6] Ayrıca İsveç'in ulusal şarkı yarışması Melodifestivalen'in yarı finalleri, 2009, 2010, 2011 ve 2012 yıllarında Malmö Arena'da gerçekleştirildi.[27] İsveç'in yerli futbol ödül töreni Fotbollsgalan da 2009 ve 2010 yıllarında burada yapıldı.[28]

İsveç, Loreen'in "Euphoria" şarkısıyla 2012 Eurovision Şarkı Yarışması'nı kazanmasının üzerine bir sonraki yıl yapılacak yarışmanın gerçekleştirileceği ülke olmaya hak kazanmıştı. Malmö Arena; Stockholm'deki Friends Arena ve Göteborg'daki Scandinavium ile birlikte 2013 Eurovision Şarkı Yarışması'nın gerçekleştirilebileceği yerlerden biri olarak aday gösterildi. Ülkenin ulusal televizyon kanalı Sveriges Television (SVT), yarışmayı önceki yıllara göre biraz daha küçük bir yerde yapma arzusunu dile getirdi. Melodifestivalen'in son yıllarda gerçekleştirildiği yer olması, iyi ulaşım bağlantıları ve önceki deneyimler sonucunda Malmö Arena'yı yarışmaya ev sahipliği yapması için seçti.[4] 14, 16 ve 18 Mayıs 2013 tarihlerinde gerçekleştirilen yarışmanın galibi, Danimarka adına "Only Teardrops" şarkısıyla yarışan Emmelie de Forest oldu.

Yapı ve tesisler

2013 Eurovision Şarkı Yarışması Malmö Arena'da yapıldı.

Malmö Arena'nın spor etkinlikleri için 13.000 kişilik genel bir kapasitesi vardır. Bu sayı konserler ve diğer etkinlikler için sahne yerleşimine bağlı olarak 500 kişi azalabilmekte veya 15.500'e kadar çıkabilmektedir. Arenanın kuzey tribünün alt kademesi spor için teraslama ile dönüştürülebilmektedir. Dans ve yemek için de kullanılabilmekte olup; dans için 5.000, yemek etkinlikleri için 50 ile 2.000 arasında kişi kapasitesi vardır.[2] Arenada 72 yönetim süiti vardır ve bunlar farklı etkinlikler için kiralanabilmektedir. Bunlardan 60 tanesi 27 m2 (290 sq ft) ve 40 m2 (430 sq ft), 12 tanesi 70 m2 (750 sq ft) alana sahiptir.[29] Arenada iki restoran ile dört bar hizmet vermekte olup; bunların toplam kapasitesi 3.250 kişidir. Diğer yandan 20 kiosk ve fast food yeri ile 370 tuvalet barındırır.[2]

Malmö Arena'nın taban alanı en fazla 3.200 m2 (34.000 sq ft) ve tavan yüksekliği en fazla 22.5 m (74 ft) olabilmektedir. Koridorlar ve iç mekan dahil olmak üzere tüm arenanın toplam taban alanı 51.000 m2'dir (550.000 sq ft).[29] Sporcular ve şarkıcılar için, ikisi engelliler tarafından da kullanılabilmesi için tasarlanan toplam sekiz soyunma odası vardır. Güney kesimde, altı farklı katta ofisler bulunmaktadır ve arenadaki toplam ofis alanı 7.950 m2'dir (85.600 sq ft). Malmö Redhawks'un ve diğer şirketlerin bu alanlarda ofisleri vardır.[30]

Arenanın dört tarafının her birinde tribün vardır. Kuzey kesimde, oturmak için iki katman yer alırken, güney kesimde yalnızca bir katman yer alır. Üst kısımlar, yönetici süitleri ve restoran alanı için ayrılmıştır.[31] Güney tribününde, 53 engelli yeri ve arkadaşları için aynı sayıda ayrılan alanlar yerler vardır.[32] Arenanın iç kısmına 36 farklı giriş vardır.[31] Kuzey kesimde, buz hokeyi uygulamalar için tesisler bulunmaktadır.[33]

Ulaşım

Arenaya en yakın istasyon Hyllie.

Malmö Arena'nın çevresindeki otobüs duraklarına 5, 6 ve 33 numaralı otobüs hatları uğramaktadır.[34] Aynı zamanda Şehir Tüneli projesinin bir parçası olarak Aralık 2010'da hizmete giren Hyllie tren istasyonuna kısmen yakındır. İstasyon, Pågatåg ve Öresund trenlerle hizmet verir ve buradan Øresund Bölgesi'ne durmaksızın gidilebilir.[35] Hyllie tren istasyonundan, Malmö Merkez İstasyonu'na 7 dakikada ve Kopenhag Havalimanı'na 12 dakikada ulaşılabilmektedir.[2]

Arenanın batı, kuzey ve doğusunda, toplamda 3.400 araç kapasiteli otoparklar mevcuttur. Bu alanlar Malmö Belediyesi tarafından işletilir.[36] Hyllie istasyonunun doğu tarafında bulunan "P-huset Hyllie" adlı otopark 24 saat açık olan otopark 1.400 araç kapasitelidir.[37] Ayrıca arenanın içinde, 200 araçlık bir iç otopark da yer almaktadır.[29]

Kroksbäck ve Kroksbäcksparken semtlerinden Malmö Arena'ya yürüyerek veya bisikletle gelinebilir. Arenanın doğu tarafında 1.000 bisiklet için ayrılmış bir park da bulunur.[34] Kiralık otobüs için alanların yanı sıra, ana ve yan girişlerin etrafında taksi vardır.[29]

Kaynakça

  1. ^ a b c "Malmö arena blir 100 miljoner dyrare". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 22 Eylül 2007. 13 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  2. ^ a b c d e f g h "Fakta". malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. 4 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  3. ^ a b "Arena". malmoredhawks.com (İsveççe). Malmö Redhawks. 7 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012. 
  4. ^ a b Dahlander, Gustav (8 Temmuz 2012). "Eurovision Song Contest 2013 hålls i Malmö". svt.se (İsveççe). Sveriges Television. 11 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  5. ^ a b "Namn på Malmö-arena värt 50 miljoner". sverigesradio.se (İsveççe). Sveriges Radio. 16 Ağustos 2007. 14 Haziran 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  6. ^ a b c "Rihanna slår publikrekord". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 31 Ekim 2011. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  7. ^ "Malmö satte fina rekord". hockeyallsvenskan.se (İsveççe). HockeyAllsvenskan. 27 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  8. ^ a b c d "Historia". malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. 28 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  9. ^ "Percy Nilssons mångåriga kamp kröns nu av framgångar". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 11 Ocak 2007. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2012. 
  10. ^ "Första spadtaget vid Hylliearenan". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 11 Ocak 2007. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  11. ^ "Arenabygget dyrt". svenskafans.com (İsveççe). Svenska Fans. 22 Eylül 2007. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 15 Temmuz 2012. 
  12. ^ "Invigningsbiljetterna tog slut direkt". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 17 Mary 2008. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Tarih değerini gözden geçirin: |date= (yardım)
  13. ^ "Spelschema 2012/2013". malmoredhawks.com (İsveççe). Malmö Redhawks. 21 Haziran 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  14. ^ "Klart att Malmö får handbolls-VM 2011". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 9 Ocak 2009. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  15. ^ "Frankrike världsmästare igen". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 24 Mart 2011. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  16. ^ "Handbollsfinaler i Malmö 2013". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 11 Mayıs 2012. 12 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  17. ^ "Schlagerfest går före handbollsfest". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 10 Temmuz 2012. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  18. ^ "Innebandyns SM-finaler spelas i Malmö Arena 2011 och 2012". malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. 27 Mayıs 2010. 28 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2012. 
  19. ^ "Malmö Indoor Gala". malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. 28 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  20. ^ a b "Ingen gala i Malmö arena 2010". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 17 Ağustos 2009. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  21. ^ "Britney Spears ett spöke av sitt forna jag". svd.se (İsveççe). Svenska Dagbladet. 12 Ekim 2011. 14 Kasım 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  22. ^ "Rihannas konsert i Malmö inställd". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 1 Kasım 2011. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  23. ^ "Kalas, Dylan!". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 24 Mayıs 2011. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  24. ^ "Proffsigt och opretentiöst". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 18 Kasım 2009. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  25. ^ "Tom Jones fick arenan att gunga". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 30 Eylül 2009. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  26. ^ "Recension: Lady Gaga i fem akter". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 23 Mart 2011. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012. 
  27. ^ "Melodifestivalen till Malmö igen". malmotown.com (İsveççe). Malmö Stad. 28 Ocak 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  28. ^ "Fotbollsgalan i Malmö även i år". sydsvenskan.se (İsveççe). Sydsvenskan. 17 Mayıs 2010. 18 Nisan 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  29. ^ a b c d "Arenafakta". parkfast.se (İsveççe). Parkfast AB. 22 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  30. ^ "Kontorslokaler". parkfast.se (İsveççe). Parkfast AB. 22 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  31. ^ a b "Arenaskiss" (PDF). malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  32. ^ "Frågor & Svar (FAQ)". malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. 1 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Haziran 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  33. ^ "Träningshall". parkfast.se (İsveççe). Parkfast AB. 30 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 12 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  34. ^ a b "Komma hit". malmoarena.com (İsveççe). Malmö Arena. 1 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  35. ^ "Citytunneln har öppnat". malmo.se (İsveççe). Malmö municipality. 4 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 10 Mart 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  36. ^ "Malmö Arena, evenemangsparkering". pmalmo.se (İsveççe). Parking authority of Malmö. 29 Haziran 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012.  Bilinmeyen parametre |trans_title= görmezden gelindi (yardım)
  37. ^ "P-huset Hyllie". pmalmo.se (İsveççe). Parking authority of Malmö. 27 Temmuz 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2012. 

Dış bağlantılar

{{#coordinates:}}: sayfa başına birden fazla birincil etiket olamaz